Кук - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Кук, Джей Кук, Алистер Кук, Альфред Алистер Кук
He won the right from a Cook County judge to subpoena Burge. |
|
Cook left the clinic at the end of March. |
|
Взрослые ушли, но Кук нашел в хижинах нескольких детей-аборигенов и оставил им несколько бус в знак дружбы. |
The adults had left, but Cook found several Aboriginal children in the huts, and left some beads with them as a gesture of friendship. |
Во время своего обратного путешествия в Новую Зеландию в 1774 году Кук высадился на дружественных островах, острове Пасхи, острове Норфолк, Новой Каледонии и Вануату. |
On his return voyage to New Zealand in 1774, Cook landed at the Friendly Islands, Easter Island, Norfolk Island, New Caledonia, and Vanuatu. |
Когда кризис миновал, так и не перерос в открытую войну, с Лондоном расплатились, и Кук сошел на берег. |
When the crisis passed without breaking into open war, London was paid off and Cooke went ashore. |
27 мая 1768 года Кук принял командование графом Пембруком, оцененное в марте в 2 307 фунтов стерлингов. 5s. 6d. но в конечном счете купил за £2840. 10С. 11д. |
On 27 May 1768, Cook took command of Earl of Pembroke, valued in March at £2,307. 5s. 6d. but ultimately purchased for £2,840. 10s. 11d. |
В 2015 году Кук выпустил 15-летний юбилейный выпуск книги на полпути между желобом и звездами. |
In 2015, Cook released a 15th anniversary edition of Halfway Between the Gutter and the Stars. |
Кук точно не наш убийца, и это объясняет, почему он бежал со скоростью звука, когда его засекли копы. |
Well, Cooke is definitely not our shooter, and it explains why he was running like a bat out of hell when the cops scooped him up. |
Кук обследовал кабинеты стоматологов, разыскивая радиоактивные материалы. |
Cook was casing dentists' offices, Looking for radioactive material. |
Кук был убит в последовавшей за этим рукопашной схватке, но его команда успешно отогнала своих противников и в конечном итоге вынудила сдаться Эгле. |
Cooke was killed in the ensuing melee, but his crew successfully drove off their opponents and ultimately forced the surrender of Aigle. |
Кук наиболее известен своей смертью в рукопашном бою с французскими войсками во время Трафальгарской битвы в 1805 году. |
Cooke is best known for his death in hand-to-hand combat with French forces during the Battle of Trafalgar in 1805. |
Познакомленный со скачками своей первой женой, Кук в свободное время был советчиком на скачках. |
Introduced to horse racing by his first wife, Cook was a racing tipster in his spare time. |
Толпы народа все еще стояли на Третьей улице перед дверями Джей Кук и К° и других банков в надежде, что события могут обернуться благоприятно. |
The crowd lingered in front of Jay Cooke & Co.'s on Third Street and in front of other institutions, waiting apparently for some development which would be favorable to them. |
Кук предположил, что эсэсовский чиновник по имени Ганс Каммлер позже тайно продал эту технологию американским военным в обмен на свою свободу. |
Cook proposed that an SS official named Hans Kammler later secretly traded this technology to the U.S. military in exchange for his freedom. |
Официальный еженедельник КВЗ и теоретический орган Кук прекратили свое издание в конце 1982 года. |
The official weekly KVZ and the theoretical organ KuK ceased publication at the end of 1982. |
Кук предположил, что полинезийцы происходят из Азии, что позже подтвердил ученый Брайан Сайкс. |
Cook theorised that Polynesians originated from Asia, which scientist Bryan Sykes later verified. |
Во время своего третьего путешествия Джеймс Кук нанес на карту большую часть западного побережья Северной Америки, включая одноименный залив Кука на Аляске. |
During his third voyage, James Cook mapped much of the western coast of North America, including Alaska's eponymous Cook Inlet. |
В 1903 году Кук появился в журнале vanity press The Cyclopedia of New Zealand с фотографией и короткой статьей. |
In 1903, Cook appeared in the vanity press The Cyclopedia of New Zealand, with a photo and short article. |
Кук получил образование в Абердинской средней школе, а с 1960 года-в Королевской средней школе в Эдинбурге. |
Cook was educated at Aberdeen Grammar School and, from 1960, the Royal High School in Edinburgh. |
После окончания Королевского военного колледжа в Дантруне в 1944 году Кук служил в австралийской армии во время Второй Мировой Войны и Корейской войны. |
After graduating from the Royal Military College, Duntroon, in 1944, Cook served in the Australian Army in World War II and the Korean War. |
31 июля 2018 года Тим Кук объявил в своем отчете о доходах за 3 квартал 2018 года, что Apple Pay будет запущена в Германии позже в 2018 году. |
On July 31, 2018, Tim Cook announced on the Q3 2018 Earnings Call, that Apple Pay would launch in Germany later in 2018. |
Позднее в своей карьере Кук был активным хоровым и оркестровым дирижером. |
Later in his career, Cook was an active choral and orchestral conductor. |
Исправительное заведение Кук Хаус Отделение IX, максимальный уровень безопасности |
Cook County Dept. of Corrections Div. IX Maximum Security Dormitory |
Сначала Кук намеревался стать священником шотландской церкви, но потерял веру, когда открыл для себя политику. |
At first, Cook intended to become a Church of Scotland minister, but lost his faith as he discovered politics. |
Кук также распорядился, чтобы двенадцать тонн чугуна были доставлены на борт в качестве парусного балласта. |
Cook also ordered that twelve tons of pig iron be brought on board as sailing ballast. |
Путешествие продолжалось только после того, как Кук отправился во второе плавание по Тихому океану. |
The trip did not return until after Cook had sailed on his second Pacific voyage. |
В октябре 2004 года Кук провел серию длинного панельного шоу BBC Have I Got News for You. |
In October of 2004 Cook hosted an episode of the longrunning BBC panel show Have I Got News for You. |
В марте 2012 года представители шерифа округа Кук подали запрос на проведение раскопок на территории этого объекта. |
In March 2012, Cook County Sheriff's officials submitted a request to excavate the grounds of this property. |
Корабль наконец вернулся в Англию 12 июля 1771 года, бросив якорь в Даунсе, и Кук отправился разбираться. |
The ship finally returned to England on 12 July 1771, anchoring in The Downs, with Cook going to Deal. |
Коллен исполняет вокал и играет на гитаре в группе под названием Человек никак с Секс Пистолс барабанщик Пол Кук и бывшая девушка одногруппник Семен Лаффи. |
Collen sings lead vocals and plays guitar in a side band called Man Raze with Sex Pistols drummer Paul Cook and former Girl bandmate Simon Laffy. |
Ко второй неделе августа 1778 года Кук прошел через Берингов пролив и вошел в Чукотское море. |
By the second week of August 1778, Cook was through the Bering Strait, sailing into the Chukchi Sea. |
Лунатизм / Глен Мэтлок и филистимляне с участием Холли Кук для черных камней. |
Sleepwalking / Glen Matlock & The Philistines featuring Holly Cook for BLACK STONES. |
Маскелайн и Кук изобрели множество иллюзий, которые все еще исполняются сегодня—- одна из самых известных из них-левитация. |
Maskelyne and Cooke invented many of the illusions still performed today—one of his best-known being levitation. |
Тем не менее Кук обанкротился, и нью-йоркская фондовая биржа, зарегистрировав в тот же день еще целый ряд банкротств, на неделю прекратила свою деятельность. |
Nevertheless, he had failed; and the New York Stock Exchange, after witnessing a number of crashes immediately afterward, closed for eight days. |
Вместо этого Филипп приказал перебраться в гавань в нескольких километрах к северу, которую Кук назвал Порт-Джексон, но больше не исследовал. |
Instead, Phillip gave orders to relocate to a harbour a few kilometres to the north, which Cook had named Port Jackson but had not further explored. |
После этой акции Кук был включен в общее повышение, выданное флоту, став капитаном поста 23 июля 1794 года. |
In the action's aftermath, Cooke was included in the general promotions issued to the fleet, becoming a post captain on 23 July 1794. |
Когда Тони Бенн бросил вызов Денису Хили на пост заместителя лидера партии в сентябре 1981 года, Кук поддержал Хили. |
When Tony Benn challenged Denis Healey for the party's deputy leadership in September 1981, Cook supported Healey. |
Через год состав снова изменился, когда Кэмпбелла и Баттигига заменили Люк Кук и Натан Ши. |
Within a year the line-up changed again when Campbell and Buttigieg were replaced by Luke Cook and Nathan Shea. |
Точно так же, как тхэквондо был бы совсем другим без вклада вон Кук ли. |
Just as Tae Kwon Do would be very different without the contributions of Won Kuk Lee. |
Кук был принят в качестве ученика торгового флота в их небольшой флот судов, курсирующих уголь вдоль английского побережья. |
Cook was taken on as a merchant navy apprentice in their small fleet of vessels, plying coal along the English coast. |
Кук стал первым европейцем, имевшим обширные контакты с различными жителями Тихого океана. |
Cook became the first European to have extensive contact with various people of the Pacific. |
После высадки Омаи на Таити Кук отправился на север и в 1778 году стал первым европейцем, который официально вступил в контакт с Гавайскими островами. |
After dropping Omai at Tahiti, Cook travelled north and in 1778 became the first European to begin formal contact with the Hawaiian Islands. |
Их басист уехал накануне их первого национального тура, поэтому Кук согласился переехать в Халл, чтобы присоединиться к ним. |
Their bassist left on the eve of their first national tour, so Cook agreed to move to Hull to join them. |
Синтия Леннон, Кук де Эррера, а также автор и соратник Битлз Барри Майлз обвинили Мардаса в том, что он настроил Леннона против Махариши. |
Cynthia Lennon, Cooke de Herrera, and author and Beatles associate Barry Miles have blamed Mardas for turning Lennon against the Maharishi. |
Однако 23 сентября 2019 года Томас Кук пережил еще больший крах, оставив 150 000 человек на мели. |
However, on 23 September 2019, Thomas Cook experienced an even bigger collapse, leaving 150,000 people stranded. |
Во время обретения Вануату независимости в 1980 году Кук был назначен командующим мобильными полицейскими силами Вануату. |
At the time of Vanuatu’s independence in 1980, Cook was made Commander of the Vanuatu Mobile Police Force. |
В 2008 году Кук вместе с Дэвидом Бирном сформировал Портовое управление Брайтона. |
In 2008, Cook formed The Brighton Port Authority with David Byrne. |
Каждый год полиция округа Кук помечает на карте территории влияния банд, ориентируясь на статистику преступлений аресты и гангстерские знаки. |
Every year, Cook County police map out gang territories according to crime statistics, arrests, and gang tags. |
Кук де Эррера говорит, что она сказала Фарроу, что неправильно истолковала действия Махариши. |
Cooke de Herrera says she told Farrow that she had misinterpreted the Maharishi's actions. |
Если вы хотите узнать больше об этом тесте Дана с Вон Кук ли, после его возвращения в Корею, посетите эту ссылку. |
If you want to know more about this Dan test with Won Kuk Lee, after his return to Korea, visit this link. |
Чун Кук До теперь делает акцент на самообороне, конкуренции, оружии, грэпплинге и фитнесе, среди прочего. |
Chun Kuk Do now emphasizes self defense, competition, weapons, grappling, and fitness, among other things. |
В своих дневниках Кук описал удар по юго-восточной оконечности рифа в 11 часов вечера после того, как прошел к северу от рифа Пикерсгилл около часа назад. |
In his journals, Cook described striking the south-eastern end of the reef at 11pm after having passed just north of Pickersgill Reef about one hour before. |
Метамфетамин это общенациональная проблема и в округе Кук она стоит особенно остро. |
Crystal meth is a nationwide problem that has hit Cook County particularly hard. |
Он также написал мюзикл Хэллоуин с Сидни Майклзом, и хотя Барбара Кук и Хосе Феррер были в актерском составе, он не достиг Бродвея. |
He also wrote the musical Halloween with Sidney Michaels, and although Barbara Cook and José Ferrer were in the cast, it did not reach Broadway. |
Ее прибытие в Сидней было отложено, когда она села на мель в Ботани-Бей, недалеко от того места, где Кук впервые ступил в Австралию 235 лет назад. |
Her arrival in Sydney was delayed when she ran aground in Botany Bay, a short distance from the point where Cook first set foot in Australia 235 years earlier. |
С тех пор пьеса нечасто возрождалась, Найджел Кук играл больше для Королевской Шекспировской труппы в 2005 году. |
The play has been infrequently revived since, Nigel Cooke playing More for the Royal Shakespeare Company in 2005. |
Во время этих путешествий Кук проплыл тысячи миль по большей части неизведанным районам земного шара. |
In these voyages, Cook sailed thousands of miles across largely uncharted areas of the globe. |
Когда Кук не выходил в море, он жил в Ист-Энде Лондона. |
When not at sea, Cook lived in the East End of London. |
- Томас Кук - thomas cook
- Профи Кук - Profi Cook
- округа кук - cook county
- джеймс кук - James Cook
- кэрри кук - Carrie Cook
- округ Кук - cook county
- Национальный парк Аораки/Маунт-Кук - aoraki/mount cook national park
- Джеймс Кук был - james cook was
