Кухонная раковина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кухонный шкаф для посуды - dresser
кухонный лифт - dumbwaiter
кухонный уголок - kitchen range
кухонный сад - kitchen garden
кухонный гарнитур - complete kitchen
кухонный прибор - kitchen appliances
кухонный пропуск - kitchen pass
кухонный пол - kitchen floor
кухонный остров - kitchen island
Синонимы к кухонный: кухонный, кулинарный, годный для варки, поваренный
имя существительное: sink, shell, conch, hole, blister, bleb, pit, blowhole, cockleshell, abscess
умывальная раковина - washbasin
раковина моллюска - clamshell
раковина морского ушка - abalone shell
спортивная раковина - athletic cup
гранулированная раковина - papillate test
защитная раковина - protective cup
левая раковина - port quarter
настенная раковина - wall hung wash-basin
раковина от окалины - scale pits
нижняя носовая раковина - inferior concha
Синонимы к раковина: пустота, скелет, унитаз, мойка, ракушка, писсуар, камея, биде, свес, аргонавт
Значение раковина: Твёрдый защитный покров нек-рых беспозвоночных животных, обычно в виде овальной створчатой коробки.
Это кухонная раковина. |
There's the kitchen sink. |
Кухонная раковина была почти до краев полна грязной зеленоватой водой, пахшей еще хуже капусты. |
The kitchen sink was full nearly to the brim with filthy greenish water which smelt worse than ever of cabbage. |
Что у вас там, кухонная раковина? |
What have you got in here, the kitchen sink? |
В кухне - двухконфорочная кухонная плита, кухонная раковина, бар, посуда. |
The latter is equipped with a double hot plate, sink, mini bar, and kitchen utensils. |
Кафе Эйс использовалось в качестве локации в фильме 1964 года кожаные мальчики, британской драме кухонная раковина Сидни Дж. Фьюри с участием Риты Тушингем. |
The Ace Cafe was used as a location in the 1964 film The Leather Boys, Sidney J. Furie's British gay-interest kitchen sink drama, starring Rita Tushingham. |
Марка, изображающая фотографию Уоткинса, кухонная раковина была выпущена 22 марта 2013 года канадской почтой в рамках их канадской серии фотографий. |
A stamp depicting Watkins' photograph, The Kitchen Sink was issued on March 22, 2013 by Canada Post as part of their Canadian Photography series. |
Великий комбинатор издал звук, какой производит кухонная раковина, всасывающая остатки воды. |
The smooth operator gave a gurgle like a kitchen sink sucking down the last water. |
Кузов, кухонная раковина? |
Carcass, kitchen sink? |
Из дома не доносилось ни звука; кухонная дверь опять была темна, опять закрыта. |
There was no sound from the house; the kitchen door was dark again, closed again. |
Смерть заберет себе устрицу, а Фарфрэ и ему достанется только раковина. |
Death was to have the oyster, and Farfrae and himself the shells. |
Раковина двустворчатого моллюска имеет два клапана, и они соединены вместе связкой на спинном крае раковины. |
The shell of a bivalve has two valves and these are joined together by the ligament at the dorsal edge of the shell. |
Гравированная раковина с геометрическими отметинами, возможно, является свидетельством самого раннего художественного творчества, датируемого 546-436 годами н. э. |
An engraved shell with geometric markings could possibly be evidence of the earliest art-making, dating back to 546–436 kya. |
Но не кухонная гильотина, она проста в употреблении... легко моется, |
My friend, not only is the kitchen guillotine easy to use and easy to clean, |
Он также известен как кухонная собака, кулинарная собака, аутсайдер и Вернепатор. |
It is also known as the Kitchen Dog, the Cooking Dog, the Underdog and the Vernepator. |
...а Петра слишком много выпила и под рукой у нее оказалась кухонная спринцовка... Ну, вы поняли. |
A few too many drinks and a willing turkey baster... well, you get the idea. |
There is a bath and a sink with hot and cold water taps there. |
|
Во всем доме нет ни осколка зеркала, а для умывания служит та же кухонная посуда. |
There is not a solitary scrap of looking-glass in the house, and the washing apparatus is identical with the cooking utensils. |
Кухонная утварь не является орудием убийства, но подозреваемый использовал ее для расчленения тела. |
The kitchen equipment was not the murder weapon, but the suspect used it to dissect the body. |
My kitchen shelf's just fallen down. |
|
Ну, раковина засорилась, но теперь это даже не в пятерке проблем. |
Well, it was a clogged sink, but that's not even in the top five anymore. |
The kitchen servants eat the leftovers from the King's meal |
|
Раковина была, а газовую плиту я раздобыл, в хорошем состоянии. |
The sink was there, I got the gas cooker second-hand. |
Ты уж извини, но мне нравится мой скутер, моя кухонная плита, мой пикап с моими дисками. |
Pardon me, but I prefer my scooter, my electric range, my record player and some good records! |
Его изящная раковина разделена на камеры, заполненные газом, с помощью этих камер он может изменять свою плавучесть. |
It's graceful shell contains gas filled floatation chambers, that control it's depth. |
У тебя тут даже раковина есть и печка. |
You have a sink in here and a stove. |
И когда успела образоваться эта раковина? |
And when was there time for that cloud-shell to form? |
Маленькая кухонная лампочка отбрасывала пучок света на разрисованную бумагу, и Днепр был виден на ней разветвленным, сухим и синим деревом. |
A small kitchen oil lamp threw a blob of light on to the maze-like map, on which the Dnieper was shown like a huge, branching, blue tree. |
Ретт расхохотался так громко, что смех его эхом прокатился по притихшему дому, и Скарлетт услышала, как открылась кухонная дверь. |
He laughed so loudly that the sound echoed in the stillness and Scarlett heard the kitchen door open. |
Пахнет, как раковина в захудалой забегаловке! |
It smells like a Waffle House sink! |
Мир это твоя раковина. |
THE WORLD IS YOUR OYSTER. |
Миссис Сольберг - словно раковина тропических морей, - пришло ему в голову сравнение, -нежная, теплая, переливчатая. |
Mrs. Sohlberg (he finally thought it out for himself) was like the rich tinted interior of a South Sea oyster-shell-warm, colorful, delicate. |
Подобно кораллам его прочная раковина состоит из карбоната кальция. |
Like the coral reef itself... its strong shell is made of calcium carbonate. |
Оказалось, что у его подружки была кухонная спринцовка. |
Turns out his girlfriend had a turkey baster. |
Раковина гребешка также является намеком на Таинство Святого Крещения. |
The scallop shell is also an allusion to the Sacrament of Holy Baptism. |
Ближе к позднему Средневековью стала развиваться отдельная кухонная зона. |
Towards the Late Middle Ages a separate kitchen area began to evolve. |
Эти формы не использовались в качестве пресс-форм; сама раковина стала окончательной скульптурой, включая грубую текстуру бинтов. |
These forms were not used as molds; the shell itself became the final sculpture, including the rough texture of the bandages. |
Рекомендуются тяжелые перчатки, иногда продаваемые как устричные перчатки; кроме ножа, сама раковина может быть острой, как бритва. |
Heavy gloves, sometimes sold as oyster gloves, are recommended; apart from the knife, the shell itself can be razor-sharp. |
Отражающие материалы, такие как алюминиевая кухонная фольга, должны отражать это излучение и могут быть использованы для изготовления одежды, которая была бы защищена от этого излучения. |
Reflective materials such as aluminum cooking foil should reflect this radiation and could be used to make clothing that would be protective against this radiation. |
Использование раковин Наутилуса в искусстве и литературе рассматривается в книге раковина наутилуса. |
The use of nautilus shells in art and literature is covered at nautilus shell. |
У Acmella nana есть раковина, которая имеет беловатый цвет и блестящий внешний вид. |
Acmella nana has a shell, which is whitish in colour and has a shiny appearance. |
Была взорвана раковина, женщины сделали кураваи, и небесные боги осыпали цветы сверху. |
A conch shell was blown, womenfolk made kuravai, and the celestial gods were showering flowers from above. |
Миксер-это кухонная утварь, которая использует механизм с зубчатым приводом для вращения набора колотушек в миске, содержащей готовую пищу. |
A mixer is a kitchen utensil which uses a gear-driven mechanism to rotate a set of beaters in a bowl containing the food to be prepared. |
В том же порядке цветы лехуа, Локелани, Илима, кукуи, каунаоа, хинахина, мокихана и раковина Пупу. |
In the same order the flowers are lehua, lokelani, 'ilima, kukui, kauna'oa, hinahina, mokihana, and a pupu shell. |
Самым ранним и до сих пор культовым пилигримским знаком была раковина гребешка, которую носили паломники к святыне Сантьяго-де-Компостела. |
The earliest and still iconic pilgrim 'badge' was the scallop shell worn by pilgrims to the shrine of Santiago de Compostela. |
Как и в случае с большинством гребешков, раковина в основном круглая с двумя плоскими ушами или ушами, которые отходят от шарнира. |
As is the case in most scallops, the shell is mostly circular with two flat auricles or ears that extend off the hinge. |
Здесь также имеется большой запас огнестрельного оружия и боеприпасов, гамаки для сна, плотницкие инструменты, пиломатериалы, кухонная утварь, столовое серебро и посуда. |
There is also a great store of firearms and ammunition, hammocks for sleeping, carpenter's tools, lumber, cooking utensils, silverware, and dishes. |
Она играла Мону-Лизу Саперштейн в фильмах парки и зоны отдыха и была соавтором фильма Марсель раковина с туфлями в короткометражных фильмах и детских книжных сериях. |
She has played Mona-Lisa Saperstein on Parks and Recreation and was the co-creator of the Marcel the Shell with Shoes On short films and children's book series. |
На вершине щита находится раковина, представляющая разнообразную морскую жизнь островной цепи. |
On top of the shield is a conch shell, which represents the varied marine life of the island chain. |
Венчик-это кухонная утварь, которая может быть использована для смешивания ингредиентов гладко или для включения воздуха в смесь, в процессе, известном как взбивание или взбивание. |
A whisk is a cooking utensil which can be used to blend ingredients smooth or to incorporate air into a mixture, in a process known as whisking or whipping. |
Кухонные принадлежности-это инструменты, посуда, приборы, посуда и кухонная утварь, используемые при приготовлении пищи или подаче пищи. |
Kitchenware are the tools, utensils, appliances, dishes, and cookware used in food preparation, or the serving of food. |
The shell of these species has three whorls. |
|
Раковина Райта 1927 года имела пирамидальную форму и дизайн, напоминающий архитектуру юго-западных американских индейцев. |
Wright's 1927 shell had a pyramidal shape and a design reminiscent of southwest American Indian architecture. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кухонная раковина».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кухонная раковина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кухонная, раковина . Также, к фразе «кухонная раковина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.