Ванна - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- ванна сущ ж
- tub, bathtub(ванная)
- пластиковая ванна – plastic tub
- bath, bathe(мыть)
- термальная ванна – thermal bath
-
| имя существительное | |||
| bath | ванна, баня, купание, купальня, купальное заведение | ||
| bathtub | ванна | ||
| tub | ванна, кадка, бак, ушат, бадья, лохань | ||
| vat | чан, ванна, бак, бочка, цистерна, кадка | ||
| puddle | лужа, лужица, ванна, грязь, беспорядок, пудлинговая крица | ||
| hearth | очаг, под, камин, топка, домашний очаг, ванна | ||
| laboratory | лаборатория, ванна, рабочее пространство печи, занятия в лаборатории | ||
- ванна сущ
- баня · джакузи · санузел · купальня · купание · кювета
ванна, купание, ванная комната, ванная, баня, бассейн
Ванна Большой продолговатый сосуд для купания, мытья.
The surface currents are initially dictated by surface wind conditions. |
|
Гидромассажная ванна - это большая ванна или небольшой бассейн, наполненный водой, используемой для гидротерапии, релаксации или удовольствия. |
A hot tub is a large tub or small pool full of water used for hydrotherapy, relaxation or pleasure. |
В ее ванной комнате стояли ванна и умывальник из Сиенского мрамора, а стены были украшены резной лепниной и бронзовой фурнитурой. |
Her bathroom had a tub and washstand made of sienna marble, with a wall of carved stucco and bronze fittings. |
Taking a dirt bath seems sort of, I don't know, unhealthy. |
|
Электрическая ванна была представлена на RMS Titanic внутри турецких бань. |
The electric bath was featured on the RMS Titanic inside the Turkish baths. |
This cast-iron tub will withstand a hell of a blast. |
|
Он прошел сквозь толпу, и толпа расступилась, пропуская его; ванна никто не тронул. |
He walked through the mob and the crowd parted to let him through; Wann was not touched by anyone. |
Значительное ванна с включенными Stothert & Питт, столярные мастерские бани и ванны и Портлендского камня. |
He also says court testimony is often copied and distributed in many different including websites. |
What is so marvellous in lace knickers and milk baths? |
|
После того, как горячая ванна объясняет свое первое убийство, Стэн безуспешно пытается вернуть Франсин. |
After the hot tub explains its first killing spree, Stan unsuccessfully tries to recover Francine. |
Снаружи из бурого кирпича с терракотовыми фризами и каменными повязками для ванн установлена ванна. |
The buff brick exterior features Bath stone dressings and terracotta friezes. |
Таким образом, я думаю, что мы должны использовать sidebox, резня аля старшей школы Колумбайн и ванна статьями школе катастрофа. |
Thus, I think we should use a sidebox, ala the Columbine High School massacre and Bath school disaster articles. |
Ванна саботируется другим персонажем и убивает пользователя электрическим током внутри. |
As in Ball the Jack, in which the knees are held together, this results in a rotation of the hips. |
Bath set the tone for other spas in Europe to follow. |
|
Экипажу удалось вернуться на французское побережье близ ванна, где их спасли рыбаки. |
The crew managed lip back to the French coast near Vannes, where they were rescued by fishermen. |
Горячая ванна Time Machine 2 собрала 6 миллионов долларов в свой первый уик-энд, заняв 7-е место в прокате. |
Hot Tub Time Machine 2 grossed $6 million on its opening weekend, finishing 7th at the box office. |
Гидромассажная ванна - это большая ванна или небольшой бассейн, наполненный водой, используемой для гидротерапии, релаксации или удовольствия. |
There is possibly an increased incidence associated with dogs on diets that have a large amount of corn gluten or soybean hulls. |
Maybe he was in a big tub of ice. |
|
Подскажем слова, чтобы ее сердце забилось быстрее и она забыла, что вам нужна ванна. |
We will tell you the proper things to say to keep her heart pounding and forget you need a bath. |
Песчаная ванна-это обычная часть лабораторного оборудования, изготовленная из контейнера, заполненного нагретым песком. |
A sand bath is a common piece of laboratory equipment made from a container filled with heated sand. |
В химии охлаждающая ванна может использоваться для регулирования температуры сильно экзотермической реакции. |
In chemistry a cooling bath may be used to control the temperature of a strongly exothermic reaction. |
Но то, что я хочу прямо сейчас это мир и покой и горячая, горячая ванна. |
But what I want right now is peace and quiet and a hot, hot bath. |
Я к тому, что знаю, как нынешняя молодежь относится к таким вещам, но тебе не о чем беспокоиться, потому что у тебя отдельная ванна. |
Yeah, I'm just saying, I know how the younger generation gets hung up on that stuff, but you don't have to worry because you have your own self-contained unit. |
Почувствовав первые признаки недомогания, он решил, что это пустяк и что горячая ванна и хорошая доза хинина сразу поставят его на ноги. |
When he felt the first symptoms he thought that his indisposition would be a matter of short duration, and tried to overcome it by taking a hot bath and a liberal dose of quinine. |
Отель Oakwood играть свои домашние матчи в спорт и общественный клуб, спа-ванна, Тинсли переулок, Кроули, Западный Суссекс, rh10 8AR. |
Oakwood play their home games at Oakwood sports & social club, Oakwood Park, Tinsley Lane, Crawley, West Sussex, RH10 8AR. |
В отделанном мрамором массажном кабинете также есть такие удобства, как настольный массаж, паровая баня, электрическая ванна, игольчатый душ и гардеробная. |
A marble paneled massage room also offered amenities such as table massages, steam baths, electric baths, needle showers and dressing rooms. |
Ванна продолжала совершенствовать устройство и успешно восстанавливала зрение людям, которые десятилетиями не могли видеть. |
Bath has continued to improve the device and has successfully restored vision to people who have been unable to see for decades. |
Ванна из кедровой стружки улучшает кровообращение и обмен веществ. |
The cedar enzyme bath boosts circulation and metabolism. |
Ooh, ah, bathroom cabinet, third drawer down. |
|
Was there a hot tub at your uncle's place? |
|
Молочная ванна-это ванна, принимаемая в молоке, а не просто в воде. |
A milk bath is a bath taken in milk rather than just water. |
Джакузи со стеклянной крышей и волновая ванна являются фаворитами среди гостей. |
The jacuzzi, with its glass roof, and the wave bath are favorites among guests. |
Да... А потом, до того, как идти играть в теннис -ванна, чтобы смыть коричневую краску... А ножницы?.. |
Yes, and afterwards, of course, a bath - to wash the tell-tale stain off before she went out to play tennis. And the scissors? |
Поскольку ванна теперь была ориентирована на горячую воду, а не на пар, можно было добавить окна, и купальная зона стала намного светлее. |
Since the bath now focused on hot water instead of steam, windows could be added, and the bathing area became much brighter. |
Они видят, как его раздавливает переполненная ванна, которая проваливается сквозь потолок. |
They witness him being crushed by an overflowing bathtub that falls through the ceiling. |
Местной газете ванна-это ванна Хроника, принадлежащая местному мира. |
Bath's local newspaper is the Bath Chronicle, owned by Local World. |
Ванна обычно помещается в ванной комнате либо как самостоятельное приспособление, либо в сочетании с душем. |
A bathtub is usually placed in a bathroom either as a stand-alone fixture or in conjunction with a shower. |
У Георга IV была величественная мраморная ванна в Павильоне в Брайтоне, (бывшая королевская резиденция) но королева Виктория приказала ее распилить и использовать для облицовки каминов. |
George IV had a magnificent marble bath in the Brighton Pavilion, but Queen Victoria had it sawn up and made into mantelpieces. |
Термин электрическая ванна относится к многочисленным устройствам. |
The term electric bath applies to numerous devices. |
Источником пара является гигантская ванна с водой внутри стены. |
The source of steam is a gigantic tub of water inside the wall. |
Миссис Флиррик, извините, другая ванна засорилась. |
Uh, Mrs. Florrick, sorry, the other bathroom's clogged. |
После того как Глиняная ванна застынет, ее обжигают до полного высыхания. |
After the clay tub has set, it is fired until dry. |
Грязевая ванна - это грязевая ванна, обычно из районов, где горячая родниковая вода может сочетаться с вулканическим пеплом. |
A mud bath is a bath of mud, commonly from areas where hot spring water can combine with volcanic ash. |
Грязная ванна с когтеобразными ножками и с хромовым краном. |
It's a grimy claw-foot tub with a chrome faucet. |
Ванна была освобождена от воздействия на длительный срок. |
Vanna was removed from exposure for a long period. |
когда вы закончите, мне только понадобится ванна горячей воды, и я стану такой, какой была до того. |
When you're finished, all I'll need will be a tub of boiling water, and I'll be exactly what I was before. |
В одной стене дверь в облицованную зеркалами туалетную комнату, в пол которой вделана розово-лиловая фарфоровая ванна. |
On one side of the room was a door into a mirror lined bathroom with a sunk orchid pink porcelain bath. |
И еще, в коттедже будет гидромассажная ванна. |
Also, the chalet has a hot tub, thank you. |
Также в 1842 году в доме в Цинциннати, штат Огайо, появилась первая крытая ванна в Соединенных Штатах. |
Also in 1842, a house in Cincinnati, Ohio, received the first indoor bathtub in the United States. |
He needs the meds and the tub |
|
The bathroom is covered in meth. |
|
Кровяная ванна - самая гигиеничная! |
Blood is the most hygienic bath! |
Ванна отличная и у меня есть вон те каракули, которые это доказывают. |
The bathroom is fine and I've got a doodle that proves it. |
- кислотная осадительная ванна - acid spinning bath
- глубокая ванна - plunge bath
- медная ванна - copper bath
- электролизная ванна - electrolysis bath
- серная ванна - sulfuric bath
- ванна для очистки от окалины - descaling bath
- ванна для стирки - bath for washing
- потогонная ванна - sudorific bath
- ванна / раковина / туалет - bath/ sink/ toilet
- ванна бак - bath tank
- ванна длительной пастеризации - vat pasteurizer
- ванна для - bath for
- ванна для охлаждения оправок непрерывного стана горячей прокатки труб - mandrel cooling tank
- ванна и - bath and
- ванна или душ - a bathtub or shower
- ванна конечного объема - finite bath
- ванна с душем - bath with shower
- ванна света - bath of light
- ванна смазки - bath lubrication
- ванна струи - bath jet
- ванна струйной промывки - spray rinse tank
- ванна цинка - zinc bath
- перемешиваемая ванна - agitated bath
- сливкосозревательная ванна - ageing vat for cream
- гидромассажная ванна в окружении - hot tub surrounded by
- закрытая вихревая ванна - indoor whirlpool
- расслабляющая ванна - relaxing bath
- паяльная ванна - solder bath
- угловая ванна - corner bathtub
- оборудована ванна - are en-suite
