Леватора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Атрофия мышцы Ани леватора и заболевание пудендального нерва также могут способствовать возникновению грыжи промежности. |
Atrophy of the levator ani muscle and disease of the pudendal nerve may also contribute to a perineal hernia. |
Лопатки леватора - это скелетная мышца, расположенная сзади и сбоку шеи. |
The levator scapulae is a skeletal muscle situated at the back and side of the neck. |
У пациентов чаще всего наблюдается птоз, вызванный усталостью верхней челюсти леватора и / или диплопией вследствие слабости экстраокулярных мышц. |
Patients most commonly experience ptosis caused by fatigue of levator palpebrae superioris and/or diplopia due to weakness of extraocular muscles. |
Подобно оригинальным и модифицированным процедурам Эдена-Ланге, лопатки леватора переносятся на лопаточный отдел позвоночника. |
Like the original and modified Eden-Lange procedures, the levator scapulae is transferred to the scapular spine. |
Прокталгия фугакс, вариант синдрома леватора Ани, представляет собой сильную, эпизодическую боль в области прямой кишки и заднего прохода. |
Proctalgia fugax, a variant of levator ani syndrome, is a severe, episodic pain in the regions of the rectum and anus. |
В верхнем веке орбитальная перегородка сливается с сухожилием леватора palpebrae superioris,а в нижнем веке-с тарзальной пластинкой. |
In the upper eyelid, the orbital septum blends with the tendon of the levator palpebrae superioris, and in the lower eyelid with the tarsal plate. |
Лопатки леватора берут начало от заднего бугорка поперечного отростка шейных позвонков от одного до четырех. |
The levator scapulae originates from the posterior tubercle of the transverse process of cervical vertebrae one to four. |
Нижняя треть также может быть описана как поддерживающаяся телом промежности и лобковагинальной частью мышцы леватора ani. |
The lower third may also be described as being supported by the perineal body and the pubovaginal part of the levator ani muscle. |
Волокна, связанные с черепным смещением лопатки, стали лопатками леватора. |
The fibers concerned with the cranial displacement of the scapula became the levator scapulae. |
Лопатки леватора - это скелетная мышца, расположенная сзади и сбоку шеи. |
Would anybody like to help me and others with its expansion? |
Лопатки леватора снабжаются дорсальной лопаточной артерией. |
The levator scapulae is supplied by the dorsal scapular artery. |
Как и неактивный контроль со стороны orbicularis oculi, верхний апоневроз леватора активно способствует увеличению размера апертуры. |
As well as inactive control from the orbicularis oculi, the levator superior aponeurosis actively contributes to size of aperture. |
Лопатки леватора берут начало от заднего бугорка поперечного отростка шейных позвонков от одного до четырех. |
I mention bibliographies also to observe that it is not listed here as a related project, although it seems to be active. |
Это треугольная масса с одной вершиной у букцинаторов, одной у леватора labii superioris alaeque nasi и одной у orbicularis oris. |
It is a triangular mass with one vertex at the buccinators, one at the levator labii superioris alaeque nasi, and one at the orbicularis oris. |
Волокна, связанные с черепным смещением лопатки, стали лопатками леватора. |
Note their edit here, on y'all's project page. |
Pubococcygeus, основная часть леватора, проходит назад от тела лобка к копчику и может быть поврежден во время рождения. |
The pubococcygeus, the main part of the levator, runs backward from the body of the pubis toward the coccyx and may be damaged during birth. |
Другой механизм может быть объяснен из-за нарушения глазодвигательного нерва, вызывающего ослабление пальпатора леватора, что приводит к тому, что веко опускается. |
Another mechanism can be explained due to the disturbance of the oculomotor nerve causing the levator palpebrae to weaken results in the eyelid being droopy. |
Подвздошная кость, самая задняя часть Ани леватора, часто плохо развита. |
The iliococcygeus, the most posterior part of the levator ani, is often poorly developed. |
Птоз, вызванный глазодвигательным параличом, может быть односторонним или двусторонним, так как субядро к мышце леватора является общей, срединной структурой в стволе головного мозга. |
The ptosis caused by the oculomotor palsy can be unilateral or bilateral, as the subnucleus to the levator muscle is a shared, midline structure in the brainstem. |
