Легко доступная форма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Легко доступная форма - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
readily accessible form
Translate
легко доступная форма -

- легко [наречие]

наречие: easily, easy, light, lightly, readily, with ease, simply, naturally, cheaply, airily

словосочетание: nothing to it, nothing in it, as a piece of cake

- форма [имя существительное]

имя существительное: form, shape, mold, mould, uniform, format, mode, fashion, pattern, figure



Смесь была легко доступна и казалась идеальной заменой для замороженной воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The compound was readily available and seemed like an ideal replacement for frozen water.

Такая возможность не то чтобы легко доступна для Медведева и Путина, ни один из которых, вероятно, не будет приветствовать перспективу ухода в отставку на данный момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This option is not easily available to Medvedev and Putin, neither of whom seems likely to welcome the prospect of stepping down at this point.

Решетчатая корзина циркуляционного насоса легко доступна для обслуживания и должна опорожняться ежедневно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The circulation pump sieve basket is easily accessible for service and is to be emptied daily.

Хотя в связях этих молекул хранится энергия, эта энергия не так легко доступна клетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although there is energy stored in the bonds of these molecules, this energy is not easily accessible by the cell.

Осина также мягка, хотя и немного тверже, и легко доступна и недорога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aspen is similarly soft, although slightly harder, and readily available and inexpensive.

Они имеют наибольший смысл, когда обратная логистическая система доступна или может быть легко разработана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These have made most sense when a reverse logistics system is available or can be readily developed.

Я не очень хорошо разбираюсь в использовании компьютера, и этот сайт очень легко понять , и информация очень легко доступна, даже для таких людей, как я!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not very proficient in using the computer either & this website is very easy to understand & info is very easily accessible, even to folks like me!

Прямую интеграцию с Microsoft Project легко настроить; эта альтернатива планированию и обеспечению проекта персоналом доступна только в Microsoft Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Direct integration with Microsoft Project is easy to configure, and provides an alternative to planning and staffing projects only in Microsoft Project.

Благодаря расположению лаборатории в пределах крупного гидроэлектростанционного объекта, дополнительная электроэнергия легко доступна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to the laboratory's location within a major hydroelectric facility, additional electrical power is readily available.

Для любого действительно заметного человека или общественного деятеля эта информация легко доступна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For any really notable person or public figure this information is readily available.

Статья нуждается в цитировании для политической карьеры и обновлении, но она была только что объявлена, так что информация должна быть легко доступна для добавления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Article needs citations for the political career and an update, but it was just announced so that info should be readily available to add.

Я считаю, что статья готова к рассмотрению FA и будет легко доступна для ответа на любые комментарии, которые появятся в ходе этого процесса!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe the article is ready for FA consideration, and will be readily available to respond to any comments that come about during this process!

Большая часть его работ легко доступна в печати и интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of his work is readily available in print and online.

Единственный специальный инструмент, необходимый электрику для их установки, - это специальная крутящая отвертка, которая должна быть легко доступна квалифицированным электромонтажникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only special tool required for an electrician installing them is a special torque screwdriver that should be readily available to qualified electrical contractors.

Якисоба, которая легко доступна во всех супермаркетах и часто входит в меню неяпонских ресторанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yakisoba, which is readily available in all supermarkets, and often included in non-Japanese restaurant menus.

В Австралии полная серия доступна для потоковой передачи на Stan с 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia the complete series is available for streaming on Stan as of 2018.

Доставлять товары в торговый центр легко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supplying goods to a shopping mall is easy.

Оболочка может быть доступна с любого компьютера внутри Подразделения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shell can be accessed from any terminal inside Division.

Эдисону не всегда было легко изобретать новые вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't always easy for Edison to invent new things.

Если вы хотите поделиться другими сведениями (например, рассказать о своих интересах, родном городе или адресе электронной почты), укажите, кому будет доступна эта информация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you choose to share other information, such as interests, hometown or email address, you can decide who gets to see it.

Данная программа работает на постоянной основе и доступна для всех клиентов компании, имеющих стандартные, центовые или демо-счета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This service is permanent and available for all clients with cent, standard or ECN trading accounts.

Эта функция доступна только для Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This feature is available only for Japan.

Пененжек говорит довольно тихо, с детской улыбкой на лице и очень вежливо, но его не так легко шокировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pieniazek is soft-spoken, with a boyish smile, and very polite, but also quite tough in his modest way, and not easily shocked.

Всегда доступна информациятекущем остатке, балансе, доступном остатке, маржинальном обеспечении, финансовом залоге);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The information about the current balance, margin funds and collateral is always available;

Эта функция ещё проходит бета-тестирование и доступна не всем пользователям YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This feature is currently in beta and not available for all YouTube channels.

А это предупреждение сообщает, что вставленная организационная диаграмма не будет доступна для редактирования в более ранних версиях PowerPoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it is warning us that this new org chart we inserted, will not be editable in earlier versions of PowerPoint.

- Под приятным чтением я имею в виду книги, ...которые легко читаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By smooth read, I mean simply that. The books you can read smoothly.

Изысканный леди-бой может легко обмануть и зачастую так и делает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dainty lady boy can easily fool and often has.

О, не так легко, как вы думаете, поддерживать мозг в таком ясном спокойствии, чтобы он совершенно забывал о неустанной, отчаянной жалобе пытаемых нервов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, it is no easy trick to keep the brain in such serene repose that it is quite oblivious to the throbbing, exquisite complaint of some tortured nerve.

В смысле, если ты врач и легко врешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, if you're a doctor and you lie freely.

Потому что его легко переносить, легко хранить и он не требует много денег. И на нём вряд ли можно что-то сломать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it's easy to transport, it's easy to store, it's low maintenance and you can't really hurt yourself on it.

С ним теперь будет очень легко работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's gonna be real easy to work with now.

Знаете ли, Холмс, если в дальнейшем так же орудовать фактами, можно очень легко удалиться от истины в мир догадок и фантазий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I find it hard enough to tackle facts, Holmes, without flying away after theories and fancies.

Тебя слишком легко обмануть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're too easily taken in.

Это дешевая уловка племени команчи, ею легко запугать белых, но она не подействует на одного из апачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a cheap Comanche trick. Good to frighten whites, but wasted effort for an Apache.

Я думаю, что ты должна поступить так, как велит сердце, даже если сделать это будет не легко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bree, I think you gotta follow your heart on this one. Even if it isn't the easiest thing to do.

будет легко обмануть людей вокруг него

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might be easier to fool the people with him around.

Функция Auto stop-start доступна для некоторых версий на японском рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Auto stop-start function is available for some versions in the Japanese market.

Функция maplist по-прежнему доступна в более новых Лиспах, таких как Common Lisp, хотя функции, такие как mapcar или более универсальная карта, были бы предпочтительнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The function maplist is still available in newer Lisps like Common Lisp, though functions like mapcar or the more generic map would be preferred.

Песня изначально была выпущена как сингл и доступна на актерских альбомах The Music of Smash and Bombshell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song was initially released as a single and is available on the cast albums The Music of Smash and Bombshell.

Бумага Серии А и в широко доступна в Японии, Тайване и Китае, и большинство фотокопировальных аппаратов загружены по крайней мере бумагой формата А4 и любой из бумаг формата А3, В4 и В5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both A- and B-series paper is widely available in Japan, Taiwan and China, and most photocopiers are loaded with at least A4 and either one of A3, B4 and B5 paper.

В 2013 году Honda выпустила новую вариацию традиционного Золотого крыла, которая сама была доступна в двух моделях, F6B и F6B Deluxe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, Honda brought out a new variation on the traditional Gold Wing, itself being available in two models, The F6B and F6B Deluxe.

Обширная биологическая информация уже свободно доступна в нескольких базах данных ячменя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abundant biological information is already freely available in several barley databases.

Изначально игра была доступна только через Steam, но в первые дни августа появилась ее розничная версия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially, the game became only available through Steam but a retail version followed during the first days of August.

Эта работа была переиздана с тех пор и теперь даже доступна в качестве приложения для iPad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This work has been republished since and is now even available as an iPad App.

Услуга сотовой связи доступна через мобильную сеть Digicel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cell-phone service is available, through the Digicel mobile network.

Была мистификация, что сборка была доступна, но на самом деле материалы распространил козел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, there is the theme of the gods’ existence and the dichotomy of belief in the characters in the play.

Была мистификация, что сборка была доступна, но на самом деле материалы распространил козел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a hoax that the build was available, but in fact, the materials spread goatse.

Изготовленная в двух цветовых схемах, чтобы соответствовать цветам комплекта баскетбольных команд, она была доступна как в высоком топе, так и в низких вариантах кроя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufactured in two color schemes to match the kit colors of basketball teams, it has been available in both high-top and low cut varieties.

EA была подвергнута критике за то, что она не шифрует функциональность XMPP-чата Origin, которая доступна в Origin и в играх с поддержкой Origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EA has been criticized for not encrypting Origin's XMPP chat functionality, which is available in Origin and in Origin powered games.

С января 2020 года карта кошелька снова доступна после выхода на пенсию с июня 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of January 2020 the wallet card is again available after being retired since June 2016.

Серия 62 была доступна как клубное купе или седан, с 2-дверными и 4-дверными кабриолетами, представленными в середине года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Series 62 was available as a club coupe or a sedan, with 2-door and 4-door convertibles introduced mid-year.

Дополнительная конфигурация оперативной памяти 32 или 64 Гб доступна только во время покупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optional 32 or 64 GB RAM configuration available at time of purchase only.

Кроме того, когда интенсивное использование истощает горячую воду, возникает значительная задержка, прежде чем горячая вода снова будет доступна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, when heavy use exhausts the hot water, there is a significant delay before hot water is available again.

Хотя это и не идеальная ситуация, система обеспечивает большую степень контроля, чем была доступна экипажу Юнайтед-232.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although not an ideal situation, the system provides a greater measure of control than was available to the crew of United 232.

Эти функции были добавлены, и поэтому вскоре она стала доступна всем желающим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These features were added, and therefore it was made available to everyone shortly afterwards.

Версия высокой четкости, запущенная на Sky 5 ноября 2008 года, была также доступна на UPC Ireland с октября 2009 года. Био.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high definition version launched on Sky on 5 November 2008, it was also available on UPC Ireland from October 2009. Bio.

Кроме того, обратите внимание, что вы не можете импортировать информацию, которая доступна только в рамках GFDL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, please note that you cannot import information which is available only under the GFDL.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «легко доступная форма». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «легко доступная форма» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: легко, доступная, форма . Также, к фразе «легко доступная форма» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information