Биологическая - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Биологическая - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
biological
Translate
биологическая -

биологический


Биологическая роль меди началась с появлением кислорода в атмосфере Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biological role for copper commenced with the appearance of oxygen in earth's atmosphere.

Другой основной нерешенной проблемой в биологии является биологическая основа старения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another basic unresolved problem in biology is the biologic basis of aging.

Сарада побеждает клонов Шина, используя свой естественный точный контроль над чакрой, унаследованный от сакуры, которая говорит Сараде, что она ее биологическая мать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sarada defeats Shin's clones using her naturally precise control over chakra inherited from Sakura, who tells Sarada that she is her biological mother.

Например, биологическая классификация-это длинный пример иерархии, вложенной иерархии и иерархии сдерживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, biological classification is a lengthy example in hierarchy, nested hierarchy and containment hierarchy.

Биологическая мать, Мона Папару подала заявление о возвращении ребёнка на попечение матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biological mother, Mona Paparu, is petitioning Child Welfare to return the child to the care of her mother.

Четыре основные модели для объяснения психологической аномалии - это биологическая, поведенческая, когнитивная и психодинамическая модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four main models to explain psychological abnormality are the biological, behavioural, cognitive, and psychodynamic models.

Его биологическая функция неизвестна, но она проявилась в развитии плаценты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its biological function is unknown but has shown expression in placental development.

Биологическая мембрана - это форма пластинчатого фазового липидного бислоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A biological membrane is a form of lamellar phase lipid bilayer.

Как он говорил, за верховенствующим желанием быть признанными меркла биологическая реальность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Driven by the desire for prestige, he said, biological reality disappeared.

Его структура, свойства и биологическая роль неоднократно пересматривались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its structure, properties and biological role have been reviewed many times.

В частности, биологическая ценность пищи варьируется в зависимости от ее приготовления и недавнего рациона питания организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular the BV value of a food varies depending on its preparation and the recent diet of the organism.

По законам штата Делавер биологическая мать может передумать в течение 60 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Delaware, the birth mother has 60 days to change her mind.

Динамика может меняться из-за любого изменения ситуации, будь то социальная, техническая, биологическая или что-то подобное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dynamic can change due to any shift in a situation, whether it is social, technical, biological or anything of the like.

Биологическая мембрана состоит из липидов с гидрофобными хвостами и гидрофильными головками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biological membrane is made up of lipids with hydrophobic tails and hydrophilic heads.

Синтетическая биология и биологическая инженерия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synthetic Biology and Biological Engineering.

Биологическая борьба с вредителями - это метод борьбы с вредителями, такими как насекомые и клещи, с помощью других организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biological pest control is a method of controlling pests such as insects and mites by using other organisms.

Его биологическая мать была американкой, а биологический отец-сирийцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His biologial mother was American and his biological father Syrian.

Биологическая нейронная сеть состоит из группы или групп химически связанных или функционально связанных нейронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A biological neural network is composed of a group or groups of chemically connected or functionally associated neurons.

Биологическая основа ментального глаза до конца не изучена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biological foundation of the mind's eye is not fully understood.

Обширная биологическая информация уже свободно доступна в нескольких базах данных ячменя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abundant biological information is already freely available in several barley databases.

Ему отдают предпочтение несколько научных журналов, в том числе главный биологический журнал Cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is favored by a few scientific journals, including the major biology journal Cell.

Биоинформатика-это область науки, которая похожа на биологические вычисления, но отличается от них, в то время как ее часто считают синонимом вычислительной биологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bioinformatics is a science field that is similar to but distinct from biological computation, while it is often considered synonymous to computational biology.

Остров Тринидад обладает богатым биологическим разнообразием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The island of Trinidad has a rich biodiversity.

После решения Верховного суда супругам было разрешено усыновить биологических детей друг друга 12 февраля 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the Supreme Court ruling, the couple was allowed to adopt each other's biological children on 12 February 2006.

Уэст долго бился над нужной формулой, так как для каждого биологического вида требовался особый препарат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had had much trouble in discovering the proper formula, for each type of organism was found to need a stimulus especially adapted to it.

ЛПВП несет в себе много липидов и белков, некоторые из которых имеют очень низкие концентрации, но биологически очень активны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HDL carries many lipid and protein species, several of which have very low concentrations but are biologically very active.

Значит мы собираемся подняться по трубе наполненной биологическими отходами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, what- we're gonna climb in through a pipe filled with biohazardous backwash?

Я понимаю, почему тебе интересно кто твой биологический отец, но по моему опыту, он как гадюка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand why you'd be curious about your biological father, but in my experience, he is a snake.

Электростатические осадители могут быть использованы для отбора проб биологических частиц, находящихся в воздухе, или аэрозоля для анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrostatic precipitators can be used to sample biological airborne particles or aerosol for analysis.

Именно в таком свете увидели бы нас пришельцы или представители иного биологического вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is how we would be viewed by an alien race or other species.

Именно с таким пониманием проектируются механические биологические очистные сооружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is with this understanding that mechanical biological treatment plants are designed.

Хотя штат Флорида признаёт выдвижение со стороны биологического отца, на этот раз я соглашусь с ноутбуком м-ра Каллена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the State of Florida gives deference to nomination by a natural parent... I'm inclined to side with Mr. Cullen's laptop... at this time.

Чтобы отличить один вид от другого, легко доступны простые биологические тесты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To distinguish between the species, simple biological tests are readily available.

Когда Ki67 доступен, можно рассчитать биологический MIPI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Ki67 is available, a biologic MIPI can be calculated.

Тем не менее, возвращенные образцы с Марса будут рассматриваться как потенциально биологически опасные до тех пор, пока ученые не смогут определить, что возвращенные образцы безопасны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, returned samples from Mars will be treated as potentially biohazardous until scientists can determine that the returned samples are safe.

Была предпринята первая попытка провести полный системный анализ быстро растущей системы человек-биологические ресурсы-загрязнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A first attempt was made to make a complete systems analysis of the rapidly growing human-biological-resource-pollution system.

Они-электроды биологической обратной Связи электроэнцефоллограммы.они собирают Любую мозговую частоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are EEG biofeedback electrodes. They pick up any brain frequency.

Место протонирования может быть очень важным, например, для биологической активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site of protonation can be very important, for example, for biological activity.

Он работал в микробиологической лаборатории Роберта Коха в Берлине и начал многочисленные исследовательские проекты, которые ввели современные биологические принципы в стоматологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He worked in the microbiological laboratory of Robert Koch in Berlin and began numerous research projects that introduced modern biological principles to dentistry.

Метаморфозы у насекомых - это биологический процесс развития, который должны пройти все насекомые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metamorphosis in insects is the biological process of development all insects must undergo.

На Борнео эта связь была прервана там, где был один из величайших резервуаров биологического разнообразия Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Borneo, this bond has been broken... in what was one of the Earth's greatest reservoirs of biodiversity.

Благодаря богатому биологическому разнообразию в гидротермальных источниках Индевор закон Канады об океанах объявил этот участок первым морским охраняемым районом в 2003 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the rich biodiversity in the Endeavour Hydrothermal Vents, the Canada's Oceans Act declared this site as the first marine protected area in 2003.

В результате они являются предметом активных исследований, которые пытаются понять, как такие сложные свойства связаны с биологическими системами управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, they are a subject of active research that tries to understand how such complex properties are wired into biological control systems.

Дардан получил землю на горе Ида от своего тестя, когда Тевкр умер, так как у него не было биологического сына.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Homer and Hesiod described a disc cosmography on the Shield of Achilles.

Для всех практических социальных целей раса - это не столько биологический феномен, сколько социальный миф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For all practical social purposes 'race' is not so much a biological phenomenon as a social myth.

Кэмпбелл, которая никогда не встречалась со своим биологическим отцом, считает продюсеров пластинок Куинси Джонса и Криса Блэкуэлла фигурами приемного отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Campbell, who has never met her biological father, regards record producers Quincy Jones and Chris Blackwell as adopted father figures.

Это самый мощный из существующих инструментов для выявления системных воздействий на здоровье биологических систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the most powerful tool existing to identify systemic impacts on the health of biological systems.

Развитие груди на пренатальном этапе жизни не зависит от биологического пола и половых гормонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Development of the breasts during the prenatal stage of life is independent of biological sex and sex hormones.

Таким образом, американская администрация не желает ставить сионистское образование в неловкое положение и лишать его ядерного, химического и биологического оружия, которым то фактически обладает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the American Administration does not want to embarrass the Zionist entity or deprive it of the nuclear, chemical and biological weapons it actually possesses.

У нас нет абсолютно никакой биологической потребности в одежде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's absolutely no biological necessity for clothing.

5 июля 2017 года Кассационный суд постановил, что ребенок, рожденный суррогатной матерью за границей, может быть усыновлен партнером его биологического отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 5 July 2017, the Court of Cassation ruled that a child born to a surrogate abroad can be adopted by the partner of his or her biological father.

Анонимные источники, сообщили ESPN что Джонсон, это младший биологический сын, Аполло Крида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An anonymous source confirmed to ESPN that Johnson is the youngest biological son of Apollo Creed.

Биологически говоря, разве мы все в этом зале не животные?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biologically speaking, are we not all, in this room, animals?

Псевдовитамин-В12 относится к В12-подобным аналогам, которые биологически неактивны в организме человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pseudovitamin-B12 refers to B12-like analogues that are biologically inactive in humans.

К сожалению, биологические системы часто нелинейны и поэтому нуждаются в нелинейных моделях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, biological systems are often nonlinear and therefore need nonlinear models.

Она также утверждает, что ее биологический отец был частью Кри, но его семья отрицает это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also claims her biological father was part Cree, but his family denies this.

Однако биологическая функция его неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the biological function is not known.

Ряд насекомых, таких как маленькая черепаховая бабочка, добавляют к биологическому разнообразию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of insects, such as the small tortoiseshell butterfly, add to the biodiversity.

Датчики MOS, также известные как датчики MOSFET, широко используются для измерения физических, химических, биологических и экологических параметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MOS sensors, also known as MOSFET sensors, are widely used to measure physical, chemical, biological and environmental parameters.



0You have only looked at
% of the information