Логическая головоломка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Логическая головоломка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
logical puzzle
Translate
логическая головоломка -

- головоломка [имя существительное]

имя существительное: puzzle, teaser, conundrum, brainteaser, tickler, mind-breaker



Головоломка показывает, что кажущийся правдоподобным сценарий логически невозможен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The puzzle shows that an apparently plausible scenario is logically impossible.

Для решения ситуационной головоломки может потребоваться критическое мышление и чтение, логическое мышление, а также латеральное мышление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critical thinking and reading, logical thinking, as well as lateral thinking may all be required to solve a situation puzzle.

Популярные логические головоломки на основе физики включают в себя портал, принцип Талоса, свидетеля, косу, Фесу, мир слизи и перерезанную веревку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Popular physics-based logic puzzle games include Portal, The Talos Principle, The Witness, Braid, Fez, World of Goo, and Cut the Rope.

Маркс подразумевал, что если вещи правильно концептуализированы, то части головоломки могут быть соединены логически обоснованным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marx implied, that if things were correctly conceptualized, then the pieces of the puzzle could be fitted together in a logically sound way.

Это логические головоломки, которые требуют элементов программирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are logical puzzle games that require programming elements.

Существуют различные жанры головоломок, такие как кроссворды, головоломки поиска слов, числовые головоломки, реляционные головоломки или логические головоломки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are different genres of puzzles, such as crossword puzzles, word-search puzzles, number puzzles, relational puzzles, or logic puzzles.

Головоломки-это головоломки самых разных видов, включая визуальные, математические и логические.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Puzzles are brainteasers of many varieties, including visual, math, and logic.

Маркс подразумевал, что если вещи правильно концептуализированы, то части головоломки могут быть соединены логически обоснованным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Economic growth from these resources is uncertain and stunted in Iran due to these subsidies and population growth.

Логические видеоигры составляют широкий жанр видеоигр, которые делают акцент на решении головоломок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Puzzle video games make up a broad genre of video games that emphasize puzzle solving.

Он должен использовать свои логические и магические навыки для решения головоломок по мере прохождения игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He must use his logic and magical skills to solve puzzles as he progresses through the games.

В отличие от логических головоломок, эти игры обычно требуют индуктивного рассуждения для решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike logical puzzle games, these games generally require inductive reasoning to solve.

Это не логическая головоломка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's not a brain teaser.

Маркс подразумевал, что если вещи правильно концептуализированы, то части головоломки могут быть соединены логически обоснованным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cryptologist Bruce Schneier has argued that the DMCA encourages vendor lock-in, while inhibiting actual measures toward cyber-security.

Логические головоломки демонстрируют логику и механизмы, которые непротиворечивы на протяжении всей игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Logical puzzle games exhibit logic and mechanisms that are consistent throughout the entire game.

Логические видеоигры обязаны своим происхождением мозговым дразнилкам и головоломкам на протяжении всей человеческой истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Puzzle video games owe their origins to brain teasers and puzzles throughout human history.

Кусочки конкретно этой головоломки не так трудно сложить вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not hard to put together the pieces of that particular Jigsaw puzzle.

Хотя бы один человек, значащий больше, чем просто интересный кусок сложной головоломки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One person who's more than just an interesting puzzle to be solved.

Бойовард работает над проблемами и головоломками, с которыми сталкиваются все радикально новые теории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bojowald is working through the problems and conundrums that all radical new theories face.

В число других комментариев входило замечание о том, что в статьях в определенной степени отсутствует логическая последовательность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other comments included the remark that the articles did not necessarily follow a logical order.

Коротко говоря, ни одна из простых предпосылок для создания валютного союза не находится на своем месте, и единственным логическим обоснованием, кажется, является ностальгия по Советской империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In short, none of the ordinary prerequisites for a currency union is in place, and the only rationale appears to be Soviet imperial nostalgia.

Я тебе вчера только намекнул, а теперь логически представлять буду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I only dropped a hint yesterday, but now I'll put it before you logically.

Логически, это полностью имеет смысл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Logically, it makes perfect sense.

Мы справились с 5-ым параграфом, за которым логически следует 6-ой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that was a great job with Chapter 5... which logically leads us to Chapter 6...

Священник не мог участвовать в обсуждении планов; от страха он лишился способности логически рассуждать и мог действовать лишь импульсивно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The curate, I found, was quite incapable of discussion; this new and culminating atrocity had robbed him of all vestiges of reason or forethought.

Нет никаких логических обоснований тех или иных действий, кроме веры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no logical explanation as to why, other than faith.

Письма не достаточно, чтобы обвинить Грейсонов, но у Паскаля есть часть головоломки, которой нет у меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The letter's not enough to incriminate the Grayson's, but Pascal has a piece of the puzzle that I don't.

Это логическая последовательность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a logical progression.

Центральная память назьiвается так... из-за большой роли, которую она... играет в логической организации в Альфа-60.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Central Memory is thus named because of the primordial role that it plays in the logic-organization within Alpha 60.

Недостающие часть головоломки - это что-то типа наших шаблонных уловок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Missing pieces of the puzzle are sort of our stock in trade.

Вы пытаетесь решить логически, то что другие делают интуитивно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have to deduce logically what other people grasp intuitively.

Сама посуди, у нас есть выбор - мы можем или надорваться обдумывая эту головоломную логику, или можем расслабиться и получать удовольствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, we have two simple choices. We can get all bent out of shape intellectualizing or bench-pressing logic, or we can simply relax and enjoy it.

Хорошо, скажи Свони, что Боден может вернуться в себя в любое время... и когда это случится - я решу эту головоломку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you tell Swanee, Boden's apt to snap back to sanity at any moment... and when that happens - I'll crack that jigsaw.

Он не выключится, пока вы не пройдете простой логический тест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will not turn off until you've completed a simple logic test.

Взгляните на ситуацию логически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yield to the logic of the situation.

Думаю, в этой головоломке - ключ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think this puzzle box is the key.

Компьютер - просто мозг, который думает логически без любых политических или частных аспектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The computer is merely a brain which thinks logically without any political or private ends ;

Но если удается раздобыть угловой кусочек, или другую понятную деталь, то головоломка начинает обретать форму... и иногда вдруг понимаешь, что все детали отлично сходятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if you can get your hands on a corner piece, the part where the puzzle starts to take shape... som etimes you realize all your pieces fit together.

Галлюцинация - это такой способ твоего воспалённого мозга решить проблему логическим путём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hallucination is your messed-up brain's way of reasoning out a problem.

Кетамин, если быть точным, около 250 миллиграмм, и когда Невилл очнулся и увидел тело Сары, а в руках вилку для фондю, его мозг пришел к мрачному и логическому выводу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ketamine, to be precise, in the neighborhood of 250 milligrams, and when Neville came to with Sarah's body before him and a fondue skewer in his hand, his mind leapt to the grim, logical conclusion.

Ну... кроссворды, головоломки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, you know, crosswords, puzzles.

Это является логическим скачком для тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a logical leap for you.

Я считаю, что вы разыгрываете всю эту... китайскую головоломку, чтобы отвлечь внимание... от вашей неспособности....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think you play up the whole... ancient Chinese wisdom thing to deflect from your lack of ability.

Логические подсистемы все еще не слушаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsystems still not responding.

Внутри каждая логическая страница дополнительно разделена на два физических блока по 128 байт каждый, что составляет четыре блока и 512 байт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internally each logical page is further divided into two physical blocks of 128 bytes each, totaling four blocks and 512 bytes.

Пит, оказывается, коллекционирует кроссворды и идентифицирует головоломку Алисы как редкую, отсутствующую в его коллекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pete happens to be a collector of crossword puzzles, and identifies Alice's puzzle being a rare one missing from his collection.

Он имеет очень сюрреалистический геймплей и бессмысленные головоломки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has very surreal gameplay and nonsensical puzzles.

Комнаты-головоломки скрыты на каждом уровне и находятся в различных дренажных трубах и канализационных люках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Puzzle rooms are hidden throughout each level and found in various drainage pipes and manholes.

Эта категория головоломок часто создается путем взятия более крупной регулярной кубической головоломки и сплавления некоторых частей вместе, чтобы сделать более крупные части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This category of puzzle is often made by taking a larger regular cuboid puzzle and fusing together some of the pieces to make larger pieces.

Они общаются и обсуждают академию, математику и головоломки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They socialize and discuss academia, mathematics, and puzzles.

Например, X>0 является ограничением и включается в последнее предложение следующей логической программы ограничения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an example, X>0 is a constraint, and is included in the last clause of the following constraint logic program.

Bejeweled Twist-это игра-головоломка из серии Bejeweled, созданная и опубликованная компанией PopCap Games, выпущенная 27 октября 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bejeweled Twist is a puzzle game of the Bejeweled series created and published by PopCap Games, released on October 27, 2008.

Если размер логического сектора превышает 512 байт, то остаток не включается в контрольную сумму и обычно заполняется нулем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the logical sector size is larger than 512 bytes, the remainder is not included in the checksum and is typically zero-filled.

CSS поддерживает логическую вложенность, но сами блоки кода не являются вложенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CSS does support logical nesting, but the code blocks themselves are not nested.

Однако все же можно сделать некоторые логические выводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is still possible to some logical deduction.

После этого Кирсти бросает коробку с головоломкой в горящий костер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afterward, Kirsty throws the puzzle box onto a burning pyre.

Логика, особенно сентенциальная логика, реализуется в компьютерных логических схемах и является фундаментальной для информатики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Logic, especially sentential logic, is implemented in computer logic circuits and is fundamental to computer science.

Более того, он содержит логические изъяны, некоторые из которых были упомянуты последующими редакторами этого отрывка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreoever, it contains logical flaws, some of which have been mentioned by subsequent redactors of the passage.

Взлом этих ящиков послужит заполнению скучных частей уровней и даст игроку дополнительные головоломки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breaking these boxes would serve to fill in the boring parts of the levels and give the player additional puzzles.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «логическая головоломка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «логическая головоломка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: логическая, головоломка . Также, к фразе «логическая головоломка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information