Непористый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Поверхностный сток, когда вода стекает с непроницаемых поверхностей, таких как непористый бетон, может вызвать серьезную эрозию почвы и наводнения. |
Surface runoff, when water runs off impervious surfaces, such as non-porous concrete, can cause severe soil erosion and flooding. |
Если материал непористый, то искусственный глаз остается отделенным от остальной ткани организма. |
If the material is non‐porous, then the artificial eye remains separate from the rest of the body's tissue. |
Руки осьминога содержат 200-300 независимо контролируемых присосок, которые могут захватывать мелкие предметы и создавать высокие силы сцепления практически на любой непористой поверхности. |
Octopus arms contains 200-300 independently controlled suckers that can grasp small objects and produce high adhesion forces on virtually any non-porous surface. |
Слой золота должен быть достаточно толстым и непористым, чтобы обеспечить защиту в течение разумного времени хранения. |
The gold layer has to be sufficiently thick and non-porous to provide protection for reasonable storage time. |
Большинство коммерческих кухонь требуют использования карьерной плитки из-за ее стойких к скольжению и непористых свойств. |
Most commercial kitchens require a quarry tile to be used because of its slip resistant and non-porous properties. |
Было показано, что некоторые типы наноэмульсий эффективно уничтожают возбудителей ВИЧ-1 и туберкулеза на непористых поверхностях. |
Some types of nanoemulsions have been shown to effectively destroy HIV-1 and tuberculosis pathogens on non-porous surfaces. |
Коллоидные кремнеземы представляют собой суспензии мелких аморфных, непористых и обычно сферических частиц кремнезема в жидкой фазе. |
Colloidal silicas are suspensions of fine amorphous, nonporous, and typically spherical silica particles in a liquid phase. |
Цианоакрилат используется в качестве криминалистического инструмента для захвата скрытых отпечатков пальцев на непористых поверхностях, таких как стекло, пластик и т. д. |
Cyanoacrylate is used as a forensic tool to capture latent fingerprints on non-porous surfaces like glass, plastic, etc. |
Керамика-это керамика, которая была обожжена в печи при относительно высокой температуре, примерно от 1100 ° C до 1200 °C, и является более прочной и непористой для жидкостей. |
Stoneware is pottery that has been fired in a kiln at a relatively high temperature, from about 1,100 °C to 1,200 °C, and is stronger and non-porous to liquids. |
Обратный осмос вместо этого включает диффузию растворителя через мембрану, которая либо непористая, либо использует нанофильтрацию с порами размером 0,001 мкм. |
Reverse osmosis instead involves solvent diffusion across a membrane that is either nonporous or uses nanofiltration with pores 0.001 micrometers in size. |
Протезирование глаз может быть выполнено из двух видов материала: пористого или непористого. |
Prosthetic eyes can be made from two types of material; porous or non-porous material. |
Хотя крем для обуви в основном предназначен для кожаной обуви, некоторые бренды указывают, что он может использоваться на непористых материалах, таких как винил. |
Although shoe polish is primarily intended for leather shoes, some brands specify that it may be used on non-porous materials, such as vinyl. |
Поверхность земли представляет собой цельную, непористую скалу, что делает еще менее вероятным, что кто-то мог здесь жить... |
The ground cover is all nonporous rock which makes me believe it's even less likely there's anyone living here. |
Цианоакрилат используется в качестве криминалистического инструмента для захвата скрытых отпечатков пальцев на непористых поверхностях, таких как стекло, пластик и т. д. |
Cyanoacrylate is used as a forensic tool to capture latent fingerprints on non-porous surfaces like glass, plastic, etc. |
- непористые материалы - non-porous materials
- непористый адсорбент - nonporous adsorbent