Никакой другой орган - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: no, any, neither
местоимение: any, none, whatever
словосочетание: no manner of
нет никакой внутренней - no intrinsic
не неся при этом никакой ответственности - without thereby incurring any liability
что не было никакой гарантии, - that there was no guarantee
нет никакой чести - there is no honor
мы не получили никакой информации - we have received no information
однако нет никакой гарантии, - however there is no guarantee
нет никакой гарантии дается - no guarantee is given
нет никакой дискриминации между - there is no discrimination between
нет никакой тенденции - no trend
не несет никакой ответственности бы то ни было - assumes no liability whatsoever
Синонимы к никакой: дрянной, дрянный, плохой, негожий, неудовлетворительный, неважный, негодный, третьеразрядный, третьесортный, слабый
Значение никакой: В отрицательных предложениях: ни один, какой бы то ни было, любой из возможных.
имя прилагательное: other, another, different, second, otherwise, new, fresh, either
местоимение: other, else
из другой оперы или не из той оперы - another thing or not from the opera
перевод средств с одного счета на другой - account-to-account money transfer
дополнительный другой - additional other
другой анализ - other analysis
Другой вопрос, что - another issue that
другой государственный орган - other governmental entity
другой из преимуществ - another of the advantages
другой образ жизни - a different lifestyle
другой путь вокруг - another way around
другой счет - another account
Синонимы к другой: другой, иной, прочий, новый, сырой, молодой, свежий, остальной, лишний, излишний
Значение другой: Не этот, не данный.
благотворительный орган - charitable body
федеральный орган власти - federal government body
официальный орган управления - official control authority
агентство координирующий орган - agency coordinating body
исполнительный орган конвенции - executive body of the convention
исполнительный орган решил - the executive body decided
ядерный регулирующий орган - nuclear regulatory authority
орган защиты национальных данных - national data protection authority
орган по развитию туризма - tourism development authority
орган в области - body in the area
Синонимы к орган: корпорация, коллегия, орган, объединение, ученый совет
Значение орган: Музыкальный духовой клавишный инструмент, состоящий из труб, в к-рые мехами нагнетается воздух.
Когда теория такова, что никакой другой дефолт не может быть применен, теория называется расширением теории дефолта. |
When the theory is such that no other default can be applied, the theory is called an extension of the default theory. |
Пока нет никакой другой информации, и пока веб-сайты тщательно изучаются и консенсус считает их РС, они в порядке. |
SO long as no other info exists, and so long as the websites are scrutinized and consensus holds them to be RS, they're fine. |
В политическом обществе свобода состоит в том, что она не подчиняется никакой другой законотворческой власти, кроме той, которая установлена по согласию в государстве. |
In political society, liberty consists of being under no other lawmaking power except that established by consent in the commonwealth. |
Он не служит никакой другой цели, кроме беспорядка, и без фактических ссылок на само письмо остается бесполезным и непроверяемым. |
It serves no purpose other than clutter, and without actual links to the letter themselves, remains useless and unverifiable. |
Не было никакой другой докторской степени в какой-либо другой области, никакой лицензии на преподавание какой-либо области, кроме религиозного права. |
There was no other doctorate in any other field, no license to teach a field, except that of the religious law. |
Несмотря на свою уязвимость, ты захватил все места обитания... и покорил такие территории, как никакой другой вид до тебя. |
Despite your vulnerability, you have taken possession of every habitat... and conquered swaths of territory... like no other species before you. |
В отсутствие соленой воды, вызванной пленением, супраорбитальная железа будет лежать в спячке, поскольку у нее нет никакой другой цели. |
In the absence of saltwater, caused by captivity, the supraorbital gland will lie dormant as it has no other purpose. |
У Мейера нет никакой другой значимой персоны, и он требует, чтобы ее дочь Кэтрин, от прошлого брака, назначила ей встречу. |
Meyer has no significant other, and requires that her daughter Catherine, from a past marriage, make appointments to see her. |
С другой стороны, все более крупные бывшие мусульманские общины в западном мире, которые не придерживаются никакой религии, были хорошо задокументированы. |
On the other hand the increasingly large ex-Muslim communities in the Western world that adhere to no religion have been well documented. |
Однако в то время эта организация была всего лишь названием и, кроме выпуска нескольких деклараций, не имела никакой другой деятельности. |
However, at the time the organization was just a name and apart from issuing several declarations had no other activity. |
Акула была создана, чтобы питаться всеми морскими рыбами, даже такими подвижными, сильными и хорошо вооруженными, что никакой другой враг им не был страшен. |
This was a fish built to feed on all the fishes in the sea, that were so fast and strong and well armed that they had no other enemy. |
Вообще, это странное требование к моралисту, чтобы он не восхвалял никакой другой добродетели, кроме той, которой он сам обладает. |
In general, it is a strange demand on a moralist that he should commend no other virtue than that which he himself possesses. |
Препарат обладает слабой глюкокортикоидной активностью и никакой другой важной гормональной активностью. |
The medication has weak glucocorticoid activity and no other important hormonal activity. |
Кроме этого, у партии нет никакой последовательной другой идеологии, поскольку официальные политические позиции голосуются членами партии онлайн. |
Other than this, the party has no consistent other ideology, as official policy positions are voted on by party members online. |
Я добавил ссылку на компонент Skylark EDIs для MamboCMS, так как до сих пор не смог найти никакой другой свободной реализации. |
I have added a link to the Skylark EDIs component for the MamboCMS as I could not find any other free implementation so far. |
Я не знаю точно, куда они направляются, но они излагают только факты из полиции и никакой другой организации. |
PDF not sure where they are to go but they state only facts from the police and no other orginization. |
Нет никакой разумной причины, по которой эта запись не должна быть сведена к разделу под другой, более ухоженной записью. |
There is no reasonable reason why this entry shouldn't be reduced to a section under the other, better-maintained entry. |
Игроки пытаются удалить одну палку за один раз, не двигая никакой другой палкой. |
The players attempt to remove a single stick at a time, without moving any other stick. |
Нет никакой культуры у потребления, это из другой оперы. |
There is no culture in consumerism, it's from another opera. |
Он обладает некоторой антиандрогенной активностью и никакой другой важной гормональной активностью. |
It has some antiandrogenic activity and no other important hormonal activity. |
Магазин модели 500 облегчает легкие изменения ствола, так как затвор ствола не выполняет никакой другой функции, кроме удержания ствола на месте. |
The Model 500 magazine facilitates easy barrel changes, as the barrel bolt serves no function other than holding the barrel in place. |
Но как быть, когда страница разговора пользователя состоит только из редиректа и абсолютно никакой другой истории? |
But what about when a user talk page consists only of a redirect and absolutely no other history? |
Он обладает слабой антиандрогенной и антиминералокортикоидной активностью и никакой другой важной гормональной активностью. |
It has weak antiandrogenic and antimineralocorticoid activity and no other important hormonal activity. |
Для меня никогда не будет существовать никакой другой женщины, кроме Элизабет. |
I shall never care for any other woman but Elizabeth.' |
Кроме ядовитого Мстителя Шокини, который был выпущен в качестве эксклюзива конвенции, не было выпущено никакой другой фигуры из этой линии. |
Aside from a Toxic Avenger Shockini which was released as a convention exclusive, no other figure from the line was released. |
Комас считал, что использование антропометрических измерений для вывода о том, что одна группа людей уступает другой, не имеет под собой никакой научной основы. |
Comas believed that using anthropometric measurements to conclude that one group of people were inferior to another had no scientific basis. |
Это бесконечно и не служит никакой другой цели, кроме как тратить время каждого. |
This is endless and serving no purpose other than waste everyone's time. |
«Одной рукой власти города создают удобное для жителей пространство, а другой рукой запрещают акции протеста, которые по закону могут проводиться и не представляют собой никакой угрозы для государства. |
“The city government is creating a space for citizens with one hand, and with the other they ban a protest which is legal and does not present any danger to the state. |
Близкий друг нашей семьи, как сообщается, находится в больнице в Донецке, но у нас нет никакой другой информации на данный момент. |
A close friend of our family is reported to be in a hospital in Donetsk, but we lack any other information at this point. |
Никакой другой вид коммуникаций так не сосредоточен на аудитории как реклама. |
'There's no other communication that draws attention, as an ad |
А то, что не хочу никакой другой невесты, а что у меня есть своя, - это ты. |
Why, that I don't want any other fiancee, and that I have one already - you. |
Но, в общем-то, спустить пар за пределами площадки по поводу какого-то инцидента, который произошел или другой, не должно быть никакой проблемой. |
But, in general ,blowing off steam off-site about some incident that happened or other should be no problem. |
Как бы то ни было, это прекрасный календарь, но я не вижу никакой другой информации на этой странице, которая способствует этой теме. |
For what it is worth, it is a beautiful calendar, but I don't see any other info on that page that contributes to this topic. |
Этот аргумент не был принят, и Пажитнов подчеркнул, что первоначальный контракт касался только компьютеров и никакой другой машины. |
This argument was not accepted, and Pajitnov stressed that the initial contract only concerned computers and no other machine. |
У вас не может быть никакой другой интерпретации. |
You cannot have any interpretation in any other way. |
Когда пользователь надевает Rift и никакой другой контент не выводится на гарнитуру, они представляются вместе с Oculus Home. |
When the user puts on the Rift and no other content is being outputted to the headset, they are presented with Oculus Home. |
It'll be a baldachin like none other. |
|
Вопреки слухам, Линч не выдвинул никакой другой версии, кроме театральной. |
Contrary to rumor, Lynch made no other version besides the theatrical cut. |
Обычно также понимается, что суверенное государство не зависит и не подчиняется никакой другой власти или государству. |
It is also normally understood that a sovereign state is neither dependent on nor subjected to any other power or state. |
Никакой другой Конституционный язык не предписывает титулов или форм обращения к четвертому поколению или правнукам правящего монарха. |
No further constitutional language prescribes titles or forms of address to the fourth generation, or great grandchildren, of a reigning monarch. |
Он обладает слабой андрогенной и эстрогенной активностью, в основном при высоких дозировках, и никакой другой важной гормональной активностью. |
It has weak androgenic and estrogenic activity, mostly at high dosages, and no other important hormonal activity. |
Кроме того, они добавили требование о том, чтобы не было найдено никакой другой причины для повышения ПМС. |
Furthermore, they added the requirement that no other cause for the raised ICP is found. |
Я никогда не видел никакой другой информации, кроме этой. |
I have never seen any other information than this. |
что никакой другой представитель не будет работать в нашей торговой области. |
that no other agency may be active in our marketing territory. |
Если комната Серла не может пройти тест Тьюринга, то нет никакой другой цифровой технологии, которая могла бы пройти тест Тьюринга. |
If Searle's room can't pass the Turing test then there is no other digital technology that could pass the Turing test. |
Красный цвет как никакой другой подходит для привлечения внимания. |
Of course, there's nothing like red for attracting attention, is there? |
С другой стороны, хотя старая леди и слышать не хотела об отъезде Ребекки, однако та не занимала никакой определенной должности на Парк-лейн. |
Nor though the old lady would by no means hear of Rebecca's departure, was the latter regularly installed in office in Park Lane. |
что никакой другой партнер по сбыту не получит такой же или более высокой скидки, чем мы. |
that no other marketing partner receives the same or a higher discount rate. |
Nødret может быть вызван только тогда, когда нет никакой другой опции. |
Nødret can only be invoked though when no other option is available. |
Она также позволяла выращивать картофель на горных склонах, где не могло быть никакой другой культуры. |
It also allowed the growing of potatoes on mountain slopes where no other cultivation could take place. |
Я рассматривал в данном случае с другой точки зрения. |
I saw it from an entirely different point of view. |
Поскольку никакой дополнительной информации не было представлено, экспертам было предложено изучить необходимость разработки конкретного предложения по поправкам к Предписанию Nº 1. |
As no further information was provided on this subject, experts were invited to reflect on the need to elaborate a concrete proposal for amendments to Rule No. 1. |
And if Turkey enters on the wrong side? |
|
Добавление антиандрогенов к орхиэктомии не показало никакой пользы, в то время как небольшое преимущество было показано при добавлении антиандрогенов к аналогам ГнРГ. |
Adding antiandrogens to orchiectomy showed no benefit, while a small benefit was shown with adding antiandrogens to GnRH analogues. |
не было никакой существенной разницы в облегчении боли, обеспечиваемой пятью различными схемами лечения. |
there was no significant difference in pain relief provided by five different treatment regimens. |
Зафарнама просто называет свое имя, не давая никакой информации о своем происхождении. |
The Zafarnama merely states her name without giving any information regarding her background. |
- Никакой косметики, татуировок или других модификаций - они сильно варьируются в зависимости от культуры. |
- No make-up, tattoes or other modifications - these vary greatly depending on culture. |
В результате, некоторые более поздние сезоны не показали никакой быстрой перемотки вперед, но неизвестно, был ли он предложен или нет. |
As a result, some later seasons have not featured any Fast Forward but it is unknown whether there was one offered or not. |
В исследовании также сообщалось, что, по-видимому, нет никакой корреляции между РСТ и близостью в близких отношениях. |
The study also reported that there appeared to be no correlation between PCT and intimacy in close relationships. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «никакой другой орган».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «никакой другой орган» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: никакой, другой, орган . Также, к фразе «никакой другой орган» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
