Ничего тревожить - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ничего не доказываю - proving nothing
больше ничего не произошло - nothing more happened
вы ничего больше - you are nothing more than
грант ничего - grant anything
ничего без нас - nothing without us
не это ничего - this nothing
я ничего уже сказать - i have nothing further to say
нет ничего бояться - there is nothing to be scared
ничего от меня не ожидал - do not expect anything from me
ничего плохого не может случиться - nothing bad can happen
Синонимы к ничего: ничто, ничего
Значение ничего: Довольно хорошо, сносно.
глагол: trouble, disquiet, perturb, harass, harry, frighten, fright, dismay, afflict, press
словосочетание: keep on the alert
тревожиться - worry
не тревожить - do not disturb
не давать тревожить - do not bother to give
тревожит - worries
может тревожить - can be unsettling
я извиняюсь тревожить - i am sorry to disturb
тревожится о - is worrying about
хочу тревожить вас - want to alarm you
нет оснований тревожиться - there's no call to worry
оставить кого-л. в покое, не тревожить кого-л. - to let / leave smb. alone
Синонимы к тревожить: беспокоить, волновать, трогать, мучить, грызть, шевелить, встревожить, заботить, лишать покоя, вызывать тревогу
Значение тревожить: Приводить в тревогу, в волнение.
Недавно я видел одну из них, но ничего из этого не написал. Но вот что меня тревожит, так это то, что с некоторыми из этих шуток я жалею, что не додумался до них. |
Recently, I saw one, and I didn't write any of it. What's disturbing is that with a few of these jokes, I wish I had thought of them. |
Я ничего не говорю, потому что это навлечет на нас опасность. |
I'm not saying anything because it's going to put us in jeopardy. |
Энди получает прелюдию, а тебе ничего не надо для этого делать. |
Andy is getting foreplay, and you don't have to do it. |
Ну, послушай, чтоб доказать тебе, что я вовсе не какой- нибудь скалдырник, я не возьму за них ничего. |
On the contrary, to show you that I am not a usurer, I will decline to ask of you a single kopeck for the serfs. |
И хотя ни один из роботов не делает ничего идеально, правила таковы, что мы можем заставить коллектив достигнуть цели надёжно и вместе. |
And even though no robot is doing anything perfectly, the rules are such that we can get the collective to do its goal robustly together. |
И если мы не готовы поверить в значимость женских историй, тогда и права женщин ничего не значат, и перемены не наступят. |
And unless we're prepared to believe that women's stories really matter, then women's rights don't really matter, and then change can't really come. |
Не было ничего необычного в том, как я ему отвечала. |
There was nothing special about the way I responded to him. |
Ты ничего не сделал. |
You haven't done anything. |
И в этом нет ничего удивительного, если заглянете в Википедию, то найдёте там 8 фильмов, 14 песен, два альбома и один роман, которые называются Безумная любовь. |
This really should not be surprising, considering that according to Wikipedia, there are eight films, 14 songs, two albums and one novel with the title Crazy Love. |
So as you can see, the apple tree is empty. |
|
He said I'm not worth it without that algorithm. |
|
Нет ничего лестного в том, что за великой леди ухаживает предатель. |
There is no flattery in a great lady being courted by a traitor. |
Это было зверство, совершенное животными, которые более ничего не знают. |
It was an act of savagery, committed by animals who know nothing more. |
Даже мои способности наблюдателя говорят мне, что это не предвещает ничего хорошего. |
Even my observational skills tell me that this does not bode well. |
Я лично полностью исследовал его череп впоследствии и не нашёл ничего, предполагающего криминальные тенденции. |
I myself thoroughly examined his skull in the aftermath, and found nothing to suggest criminal tendencies. |
Может это и не звезды пустыни, Но нет ничего похожего на нью-йоркский горизонт. |
It may not be the desert stars, but there's nothing like the New York City skyline. |
Моя подзащитная выполняет раз за разом условия супруга, а он не выполняет ничего. |
My client fulfilled her husband's conditions and he doesn't do his part! |
В этом касании не было никакого напряжения, ничего возбуждающего. |
There wasn't any tension in that contact, no quivering sensation of excitement. |
Мы, может, ничего не можем сделать с реальным Мосетом, коммандер... но голограмма должна быть уничтожена. |
We may not be able to do anything about the real Moset, Commander... but the program should be destroyed. |
В то же время некоторые страны платят чересчур мало или почти ничего. |
Many countries pay too little or hardly anything at all. |
The hero found nothing to bury. |
|
I'll pass on your request but I don't promise anything. |
|
Это ничего для этих самолетов, они могут просто меня догнать. |
That's nothing to those planes, they could just reel me. |
Предсказывали небольшой шторм в районе города в районе Овьедо, но ничего серьезного. |
They predicted a little storm out of the town, out of oviedo, but it's nothing serious. |
Still, it'll be lovely in the spring. |
|
Возможно, если бы доктор еще годы назад диагностировал бы Харпера Диринга, как клинического психа, тогда ничего бы из этого не произошло. |
Maybe, if the doctor had diagnosed Harper Dearing as a clinical nut job years ago, then none of this would have happened. |
Больше в катере ничего не было. |
That's all there was on the boat. |
If we spend it all there won't be any more. |
|
Всю ночь израильская артиллерия и военные самолеты продолжали наносить удары по жилым районам по всему сектору Газа, не щадя ничего и никого, пострадали даже кладбища. |
Overnight, Israeli artillery and warplanes continued to pound residential neighbourhoods across the Gaza Strip, sparing nothing and no one, including cemeteries. |
Я ничего никогда не боялся в своей жизни кроме как быть предателем. |
I have never been afraid of anything in my life except of being a traitor. |
Долг, обязательства, традиции для тебя ничего не значат. |
Duty, obligation, tradition, it all means nothing to you. |
As you know, it's not going to turn out well. |
|
В этой связи отказ от Договора по противоракетной обороне не обещает ничего хорошего и создает опасность начала нового витка гонки вооружений в космическом пространстве. |
In this respect, the recent rejection of the Anti-Ballistic Missile Treaty bodes ill and risks setting off a new arms race in outer space. |
Иди мой руки, а то Санта не принесет ничего на Рождество. |
And stop acting like a spoiled brat. I am not spending a fortune on a bed you don't need. |
Но при этом и под землей надолго ничего не залеживается. |
But nothing stays buried in it for long. |
Тут даже полезного ничего нет... |
Man, there isn't even anything worth keeping... |
Уровень выбросов углекислого газа не может снижаться в некоторых регионах, тогда как в других ничего не делается. |
Carbon dioxide emissions cannot be cut in some regions while others do nothing. |
В то же время гравитация по-прежнему продолжает сжимать материю, и когда не остается ничего, что порождало бы внутреннее давление, противостоящее этому сжатию, звезда просто схлопывается. |
So, gravity keeps on pulling in, and when there's nothing producing pressure to sustain it, it will just collapse. |
Прекрасно, но мы оба все еще живем здесь, и вся твоя семья приходит сюда сегодня, и мы не можем просто так ходить здесь, как будто ничего не случилось. |
Fine, but we're both still living here, and your whole family is coming here tonight, and we can't just keep walking around like nothing's wrong. |
Или это просто ничего не значащие слова, что ты напечатал на туалетной бумаге? |
Or are those just meaningless words you had printed on our toilet paper? |
That stupid idiot has no balls! I won! |
|
Nothing a silver bullet wouldn't cure. |
|
Но это невозможно, и, слава богу, иначе бы мы все страдали аневризмами и не могли бы больше ничего делать в жизни. |
No, I know, I know that... I mean, God, otherwise we would end up with aneurism if we were in that constant state of excitement, right? |
А до тех пор, пока вы не займетесь этим, от новых или любых других отношений вы не получите ничего, кроме их печального окончания. |
Until you do that, t o only thing you can expect from this new relationship or any other is that it will end badly. |
Вы можете создавать рекламу и поднимать публикации Страницы, даже если вы еще ничего не публиковали на своей Странице. |
You can create an ad or boost a Page post even if you haven't published anything to your Page. |
«За 16 лет в этом бизнесе я понял, что планировать ничего нельзя, — сказал Уайт на пресс-конференции по завершении поединков. |
“In 16 years in this business, the one thing you don’t do is plan anything out,” White said at the post-fight press conference. |
Nothing is as precious as love. |
|
Оно абсолютно бесполезно, и я совершенно ничего от этого не получаю. |
It's absolutely irrelevant, and I get nothing for it. |
Я много дней ничего не ел. |
I haven't eaten anything for days. |
На удивление, в Human Rights Watch ничего не сказали против того, как их цитировали в качестве источника, используемого для трансляции очень пристрастной версии реальности. |
Human Rights Watch has not surprisingly objected to the way it is cited as a source for a heavily biased version of reality. |
I made her a solemn promise that you would be safe with me. |
|
Иллюминаты создали такие указатели, что, даже глядя на них, клирики ничего не замечали. |
And they never noticed them because the Illuminati designed them in such a way that clerics would never suspect what they were. |
Констебль Морз будет рядом всё время и проследит, чтобы не произошло ничего предосудительного. |
Detective Constable Morse will be on hand throughout to ensure nothing untoward befalls. |
Он прекрасно разбирался во всех тонкостях политики и коммерции, но романтика - в этом он ничего не смыслил. |
He was quite aware of all the subtleties of politics and business, but these of romance were too much for him. He knew nothing about them. |
Так вот, ваш сын Лайл был тогда ещё ребёнком, ваша жена не может поднять ничего тяжелее садовой тяпки, а личностный характер этих преступлений говорит о том, что преступник был всего один. |
Now, your son Lyle was just a toddler then, and your wife doesn't pick up anything heavier than a gardening hoe, and the personal nature of these crimes tells us there was just one offender. |
Здравствуйте, - сказала Люси. Но фавн был очень занят - он подбирал свои пакеты - и ничего ей не ответил. |
GOOD EVENING, SAID LUCY. BUT THE Faun was so busy picking up its parcels that at first it did not reply. |
Кейси, говорю тебе, я ничего не слышал о Чаке, он не обновлял страницу в Фейсбуке неделю. |
Casey, I'm telling you, I haven't heard from Chuck, and he hasn't updated his Facebook status in over a week. |
Но тебе доводилось видеть здания с колоннами, которые ничего не поддерживают, с ненужными карнизами, с пилястрами, лепниной, фальшивыми арками и окнами. |
But you've seen buildings with columns that support nothing, with purposeless cornices, with pilasters, moldings, false arches, false windows. |
He made no answer, but sat down to his meagre meal. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ничего тревожить».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ничего тревожить» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ничего, тревожить . Также, к фразе «ничего тревожить» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
