Новости журналист - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Новости журналист - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
news journalist
Translate
новости журналист -

- новости [имя существительное]

имя существительное: news, tidings, good tidings, uncos

- журналист [имя существительное]

имя существительное: journalist, columnist, newspaperman, pressman, newsman, publicist, scribe, gazetteer

словосочетание: knight of the pen



В 2005 году Scoopt основал агентство фотоновостей для гражданской журналистики, позволяющее публике загружать и продавать последние новости, сделанные с помощью камер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, Scoopt started a photo news agency for citizen journalism enabling the public to upload and sell breaking news images taken with cameraphones.

В их мероприятиях участвуют журналисты из «РИА Новости», «Русского репортера» и RT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their events feature journalists from RIA Novosti, Russian Reporter, and Russia Today (RT).

Держите в курсе Молли из отдела по связям с общественностью. Сообщайте ей все позитивные новости, которые можно скормить журналистам, чтобы они оставались на нашей стороне, и не наделайте ошибок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep Molly in public affairs apprised of any good stuff we can feed the media, keep them on our side, and don't make any mistakes.

Журналист-это человек, который собирает, пишет или распространяет новости или другую актуальную информацию для общественности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A journalist is a person who collects, writes, or distributes news or other current information to the public.

Ну, исторически, есть давняя традиция подбрасывать тайные интриги в новости, чтобы отвлечь журналистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, historically, there's a long tradition of secret cabals dummying up news stories to distract the press.

Редакторы и журналисты часто имеют идеологию относительно того, какие новости и темы они предпочитают освещать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Editors and journalists often have an ideology about the kinds of news stories and topics they choose to cover.

Для меня как человека, который смотрит новости не только федеральных каналов, но и международные новости, независимое телевидение, настоящих профессиональных журналистов, совершенно очевидно, что российские вооруженные силы там, в Донецке».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For someone like me, who watches international, independent TV reports by real, professional journalists, it’s clear Russian armed forces are there, in Donetsk.”

Один из изобретателей журналистских расследований, Лондрес не только сообщал новости, но и создавал их, причем сообщал с личной точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the inventors of investigative journalism, Londres not only reported news but created it, and reported it from a personal perspective.

Чтобы подчеркнуть победу, Каддафи направил в регион иностранных журналистов, чтобы новости о его победе могли попасть в заголовки газет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To highlight the victory, Gaddafi flew foreign journalists to the region, so the news of his victory could reach the headlines.

Фальшивые новости подрывают серьезное освещение в СМИ и затрудняют журналистам освещение важных новостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fake news undermines serious media coverage and makes it more difficult for journalists to cover significant news stories.

Есть один журналист, освещающий новости ЕС для Латвии и ни одного для Литвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is one journalist covering EU news for Latvia and none for Lithuania.

Но мой новый опыт свидетельствует о другой опасности: тенденциозные новости, в которых редактирование в соответствии с определённой стратегией позволяет исподтишка выразить взгляды журналиста, редактора или телевещателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But my recent experience highlighted another danger: biased news, in which strategic edits surreptitiously advance the views of a journalist, editor, or broadcaster.

Журналист BuzzFeed Шира Френкель сообщила, что фейковые новости фиктивно утверждали, что верующие в ислам действовали с насилием в буддийских местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BuzzFeed journalist Sheera Frenkel reported fake news fictitiously stated believers in Islam acted out in violence at Buddhist locations.

Если вы хотите видеть новости от людей, которые вам интересны, но которых вы не знаете лично, например, журналиста или знаменитость, попробуйте лучше подписаться на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you'd like to see updates from people you find interesting but don't know personally, like a journalist or celebrity, try following them instead.

Фейковые новости сохраняли свое присутствие в интернете и в бульварной журналистике в годы, предшествовавшие президентским выборам в США в 2016 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fake news maintained a presence on the internet and in tabloid journalism in the years prior to the 2016 U.S. presidential election.

Некоторые журналисты позже утверждали, что это была дезинформация, размещенная РИА Новости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some journalists later claimed that this was disinformation posted by RIA News.

Из-за отсутствия конкретного противника журналистам, дипломатам и государственным официальным лицам трудно понять суть данного конфликта и сообщать новости о нем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lack of a defined enemy makes reporting on and understanding the conflict difficult for journalists, diplomats, and government officials.

Журналисты же должны обеспечивать новости и факты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Journalists should provide the news and the facts.

Но не переживайте — есть и хорошие новости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But don't worry - there's some good news.

Я не слышу бодрого звука печатных машинок и погруженных в работу журналистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't hear the cheerful sound of busy little typewriter keys.

Занятые внутренними политическими делами, они не смущаются использовать Европу в качестве козла отпущения, чтобы не сообщать плохие новости своим согражданам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Busy with domestic political affairs, they do not hesitate to use Europe as a scapegoat to avoid breaking bad news to their fellow citizens.

К ним относятся данные финансового рынка, цитаты, новости, мнения аналитиков, исследовательские отчеты, графики и др. (далее «Финансовая информация»).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes, but is not limited to, financial market data, quotes, news, analyst opinions and research reports, graphs or data (“Financial Information”).

У этого кладбища даже есть свой сайт, и на нём есть страница «Новости»! Как вы себе представляете новости с кладбища?!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This cemetery even has its own site, and there is a page “News” on it! Can you fancy news from the graveyard?!

Биограф Путина и журналист Маша Гессен с этим не согласна. По ее мнению, творчество современных российских писателей не вызывает интереса за рубежом, так как они не пишут книг мирового уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Putin biographer and journalist Masha Gessen disagrees, saying the reason for limited international interest is that modern Russian writers aren’t producing world-class books.

Несмотря на различные результаты исследований, просмотр детьми различных жанров, мультфильмы, постановки, новости и т.д. , очевидно влияет на их восприятия насколько программы отражают реальную жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though research findings differ, children's experience with the various genres - cartoons, drama, news and so on - obviously affects their perceptions of degrees of' realism'.

Российский энергетический аналитик Милов подводит следующий итог по отчету Газпрома: «Если принять во внимание нынешние экономические реалии, то это не лучшие новости для нашей правящей элиты».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a Russian energy analyst (V. Milov) summarizes the Gazprom report: “Taking into consideration the current economic reality, this is not the best news for our ruling elite.”

Глядя на эти обескураживающие новости, все же приятно знать, что есть регионы, которые до сих пор могут похвастаться значительными экономическими показателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With all this discouraging news, it is little comfort that some areas of the world are still displaying considerable growth rates.

Хотя США и ранее отправляли свои самолеты в Ирак, чтобы бороться с Исламским государством, после появления в интернете видеороликов с казнью западных журналистов американское правительство приняло решение пойти еще дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the United States had been flying bombing missions over Iraq to fight Islamic State, following release of the videos of the beheadings it determined to do more.

Последние новости из Жизнь и досуг на луне(Lunar Leisure Living).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latest update from Lunar Leisure Living.

Ну, хорошие новости в том, что его дрессировщики не выпускают его из виду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the good news is his handlers don't let him out of their sight.

Отличные новости - мы больше не в бегах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great news- we're not on the lam anymore.

Шутки были невеселы, новости неинтересны, оживление - очевидно поддельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jests fell flat, news was not interesting, and the animation was evidently forced.

Не те сейчас времена. Журналисты сфотографировали шефа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now's different The paparazzi took pix of Chief Executive

Я веду журналистские расследования для Геральд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm an investigative journalist for The Herald.

Есть новости о вашем обследовании Бэйквелла?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anything further on your examination of Bakewell?

Плохие новости: нам теперь не выйти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bad news: we're sitting ducks down here.

А, вы уже знаете? - сказал личный секретарь министра, улыбаясь и пожимая журналисту руку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, you know that already, said the private secretary, smiling and shaking hands with him.

Здесь смотрели новости наиболее пожилые и самые уважаемые ученые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here the scientists watching the report were some of CERN's oldest and most respected.

Авиета будет толковая журналистка, очень деловая и, конечно, ей надо перебираться в Москву, здесь ей будет тесно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aviette would make a clever journalist. She was very businesslike, and of course she would have to move to Moscow. Out here wouldn't be big enough for her.

Вот почему такие новости называют сокрушительными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why they call them crushes.

Самые последние местные новости в прямом эфире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Live, local, late-breaking.

Есть новости от Логана?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any word from Logan?

Отличные новости, Ранкс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, this is great news, Runks.

Она получила благосклонный отклик от журналистов и зрителей, которые высоко оценили ее юмористический, задорный тон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It received a favorable response from journalists and audiences, who praised its humorous, zany tone.

Сын Тома Блофелда-Генри Блофелд, спортивный журналист, наиболее известный как комментатор по крикету для специального тестового матча на радио BBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom Blofeld's son is Henry Blofeld, a sports journalist, best known as a cricket commentator for Test Match Special on BBC Radio.

Самой известной публикацией были Новости плоской Земли, ежеквартальный четырехстраничный таблоид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most famous publication was Flat Earth News, a quarterly, four-page tabloid.

Би-би-си Новости - 2780 почетный и заслуженный 53 раза - 4558 почетный и 16 почетный опекун - 3420 почетный и заслуженный 82.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BBC News - 2780 honorary vs. 53 honourary Times - 4558 honorary vs. 16 honourary Guardian - 3420 honorary vs. 82 honourary.

В ноябре 2019 года два журналиста-гея из Саудовской Аравии бежали из своей родной страны после допросов и угроз быть публично разоблаченными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2019, two gay journalists from Saudi Arabia fled their home country, after interrogations and facing threats of being publicly outed.

В 2016 году Безос разрешил избранным журналистам посетить, осмотреть и сфотографировать его объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, Bezos allowed select journalists to visit, tour, and photograph his facility.

Маклафлин женился на Мэри Пру, журналистке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MacLaughlin married Mary Prugh, a newspaperwoman.

В 1981 году спортивные новости назвали Рейнса новичком Национальной Лиги года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1981, the Sporting News named Raines the National League Rookie of the Year.

Однако {{цитируют книгу}}, {{укажите URL-адрес}} и {{цитируют Новости}} есть такая функция реализована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However {{Cite book}}, {{Cite url}} and {{Cite news}} have such a feature implemented.

Новости о поражениях вызвали панику среди техасских поселенцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

News of the defeats sparked panic among Texas settlers.

Будет ли станция принимать на себя местные новости или нет, как правило, выбор директора новостей этой станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether or not a station will take over for local news is usually the choice of that station's news director.

Как проказливый журналист, он всегда предпочитал эфемерное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many suffered execution, engendering a cult of martyrdom.

Двое журналистов были избиты во время фотосъемки за пределами базы противоракетной обороны А2355 под крымским городом Севастополем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two journalists were beaten while taking photos outside the missile defence base A2355 outside the Crimean city of Sevastopol.

Оригинальный сайт включал цветные фотографии и разделы, разбитые на новости, спорт, редакционные статьи, сплетни, развлечения и бизнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original site included color photos and sections broken down into News, Sports, Editorial, Gossip, Entertainment and Business.

Процесс сторожевого учета расширился от традиционного акта принятия решения о том, какие новости являются лучшими новостями, но информацией в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of gatekeeping has extended from the traditional act of deciding what news is the best news but information in general.

После опровержения этих статей газета также отказалась опубликовать статью японского журналиста Акиры Икегами, посвященную этому вопросу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the retraction of the articles, the newspaper also refused to publish an op-ed on the matter by Japanese journalist Akira Ikegami.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «новости журналист». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «новости журналист» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: новости, журналист . Также, к фразе «новости журналист» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information