Облизать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вылизать, лизнуть
Гарт подначил Адама облизать пол в коридоре от одного конца до другого. |
Garth dared Adam to lick the hall floor from one side to the other. |
This one looks like it has jelly doughnut on it. |
|
Она сказала, что хочет умастить мое тело чем-нибудь и облизать. |
She wants to slather my body with stuff and lick it off. |
Ты можешь облизать губы и посмотреть вдаль? |
Can you lick your lips and look off in the distance? |
Я хочу поставить тебе фотку в моих контактах, но у меня ни одной нет, так что не мог бы ты расстегнуть рубашку, прислониться к дверному косяку и так, знаешь, медленно облизать губы, как... |
I want to add a photo of you to my contacts, but I don't have one, so could you unbutton your shirt, lean against that doorframe, and just, like, slowly lick your lips like... |
Ты не представляешь, каково это, стоять у стойки в банке и слышать, как парень за тобой жаждет облизать мне пальцы на ногах. |
You don't know what it's like to be standing in line at the bank and hear the guy behind you thinking about how he wants to suck your toes. |
Кто это, если не блудная бывшая, вернувшаяся облизать мои огромные... |
If it isn't the prodigal ex-girlfriend come home to suck on my giant... |
I may have to bring in somebody once a week to lick the silverware. |
|
Милое маленькое сладенькое личико. вы были бы просто вынуждены его облизать. |
Nice little lickable face he had. If you were a puppy and you saw that face, you would be compelled to lick it. |
Рукописные приглашения на надлежащей почтовой бумаге с печатью с просьбой ответить, облизать и отправить. |
A handwritten invitation on proper stationery along with a pre-stamped RSVP, licked by the lips and sent off in the mail. |
Швейк вытянул Макса ремнем и ткнул его мордой в лужу, так что тот долго не мог дочиста облизаться. |
He gave it a blow with his belt and dipped its muzzle in the puddle, so that it had a hard time licking itself clean. |
- губы облизать свои - lick one’s lips
- отбивные облизать свой - lick one’s chops
- облизать тарелку - to lick a plate
