Озерный заказник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Озерный край - Lake District
камыш озерный - bulrush
Озерный район - Lake District
озерный марш - lake marsh
озерный торф - lake peat
озерный парк Spencer Smith Park - spencer smith lakefront park
озёрный (памятник природы) - the Lake (natural monument)
озёрный дворец - Lake Palace
озёрный переулок - the Lake lane
озёрный плёс - Reach the Lake
Синонимы к озерный: лимнический, город, бологое-4, озерский, езерный, езерский
охотничий заказник - hunting reserve
зоологический заказник - faunal area
ландшафтный заказник - landscape reserve
национальный заказник Big Thicket - big thicket national preserve
природный заказник Las Vegas Springs - las vegas springs preserve
Национальный заказник Мохаве - mojave national preserve
Национальный лесной заказник им. Льюиса и Кларка - lewis and clark national forests
природный заказник - nature reserve
долгосрочный заказник - refuge
лесной заказник - closed wood
Синонимы к заказник: запуск, заповедник, госзаказник
Значение заказник: Род заповедника, где временно запрещена охота или где растения находятся под особой охраной.
Дела не позволяют мне посмотреть весь озерный край. |
My business won't allow me time away to visit all the Lake country. |
Во всем мире оставалось менее 50 особей, содержащихся в зоосадах и заказниках, в том числе - на территории Пшчинских лесов в районе Силезской возвышенности. |
The whole population in the world numbered then just about 50 animals in zoos and closed preserves, like the Pszczyna Forest in the Silesian Upland. |
Озерный осетр добывается в основном для внутренних водоемов, хотя некоторые из них запасаются в водах Великих озер. |
This is a sad day for me. It pains me to see my old company, which has meant so much to America, on the ropes. |
С 1908 года вагоны были выкрашены в шоколадно-коричневый цвет, но в 1912 году он сменился на красный Озерный цвет. |
From 1908 carriages were painted chocolate brown all over but this changed to a red lake colour in 1912. |
Комната была миром, заказником прошлого, где могут бродить вымершие животные. |
The room was a world, a pocket of the past where extinct animals could walk. |
Из-за своих больших размеров озеро Окичоби может также способствовать этой деятельности, создавая свой собственный озерный бриз, который сталкивается с восточным и западным побережьем морских бризов. |
Due to its large size Lake Okeechobee may also contribute to this activity by creating its own lake breeze which collides with the east and west coast sea breezes. |
По совету Эдит он отправляется в английский Озерный край на какое-то новогоднее уединение, оставив мерзавца во главе Ада. |
On Edith's advice he heads off to the English Lake District for some New Year solitude, leaving Scumspawn in charge of Hell. |
В Южном Судане МООНВС организовала гендерную подготовку для среднего управленческого звена тюрем в штате Озерный, штате Юнити и штате Северный Бахр-эль-Газаль. |
In Southern Sudan, UNMIS conducted gender training for middle management prison officials from Lakes State, Unity State and Northern Bahr El Ghazal State. |
Мазурский Озерный край является самым крупным из четырех и охватывает большую часть северо-восточной Польши. |
The Masurian Lake District is the largest of the four and covers much of north-eastern Poland. |
Подобные заказники обычно располагаются поблизости от рек, чтобы удобнее было сплавлять срубленные бревна к морю. |
These preserves are usually located near rivers, in order to facilitate bringing cut trees to the sea. |
Озерные острова могут образовывать Озерный архипелаг. |
Lake islands may form a lake archipelago. |
В континентальной Европе самыми популярными районами для пеших прогулок являются Альпы, а в Великобритании-Озерный край, Сноудония и Шотландское нагорье. |
In Continental Europe amongst the most popular areas for hiking are the Alps, and in the United Kingdom the Lake District, Snowdonia, and the Scottish Highlands. |
В этом выпуске рассказывалось о поездке жителей улицы на автобусе в озерный край. |
This instalment featured the street's residents on a coach trip to the Lake District. |
The parrot reserve - I've been meaning to come here. |
|
Морские или сухопутные бризы выключают озерный бриз и могут иметь противоположный эффект, причем над озером происходит конвекция, обычно в середине - конце лета и осенью. |
Offshore or land breezes shutdown the lake breeze and can have the opposite effect, with over lake convection occurring, usually in mid- to late summer and autumn. |
Использование этих химических веществ приводит к тому, что красящие и животные вещества, присутствующие в жидкости, осаждаются, чтобы дать Озерный пигмент. |
Use of these chemicals causes the coloring and animal matters present in the liquid to be precipitated to give a lake pigment. |
В начале июня 1881 года Эмма и Литчфилды взяли его с собой в озерный край вместе с Уильямом и молодым Бернардом. |
Early in June 1881 Emma and the Litchfields took him to the Lake District, together with William and young Bernard. |
Я хотел снова пройти тот путь подивиться чудесам Сумрачного леса посетить Озерный город снова увидеть Одинокую гору. |
I meant to go back wonder at the powers of Mirkwood visit Lake-town see the Lonely Mountain again. |
Кроме того, купание в пределах Мюнхена также возможно в нескольких искусственных озерах, таких как, например, Ример-Зее или озерный край Лангведер. |
Further, swimming within Munich's city limits is also possible in several artificial lakes such as for example the Riemer See or the Langwieder lake district. |
Я Ланселот Озерный, из-за моря. |
I am Lancelot of the Lake, from across the sea. |
В 2014 году в 100-метровой буферной зоне вокруг заказника была выделена дополнительная экологически чувствительная зона площадью 26,57 квадратных километров. |
In 2014 an additional eco-sensitive area was designated in the 100-meter buffer zone around the wildlife sanctuary, with an area of 26.57 square kilometres. |
Многие другие водные виды спорта практикуются на озерах, такие как яхтинг, морской каякинг, дайвинг, кайтсерфинг, моторная лодка и Озерный серфинг. |
Many other water sports are practiced on the lakes such as yachting, sea kayaking, diving, kitesurfing, powerboating, and lake surfing. |
I've got a load of bookings here in London. |
|
В Северной Англии, включая Озерный край и йоркширские долины, fellwalking описывает горные или горные прогулки,поскольку fell-это общее слово для обоих признаков. |
In Northern England, Including the Lake District and Yorkshire Dales, fellwalking describes hill or mountain walks, as fell is the common word for both features there. |
Этими озерными районами являются Поморский Озерный край, большой польский Озерный край, Кашубский Озерный край и Мазурский Озерный край. |
These lake districts are the Pomeranian Lake District, the Greater Polish Lake District, the Kashubian Lake District, and the Masurian Lake District. |
Наиболее посещаемым районом является озерный край близ Сан-Карлос-де-Барилоче в Национальном парке Науэль-Уапи и соседняя провинция Неукен. |
The most visited area is that of the lake district near San Carlos de Bariloche inside the Nahuel Huapi National Park, and neighbouring Neuquén Province. |
Сегодня несколько участков хребта находятся под охраной национальных заказников дикой природы и государственного лесного фонда. |
Today several areas of the Ridge are protected National Wildlife Refuges and State Forest. |
A lake island is any landmass within a lake. |
|
Как и большинство осетровых, Озерный осетр сейчас редок и охраняется во многих районах. |
Like most sturgeons, the lake sturgeon is rare now and is protected in many areas. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «озерный заказник».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «озерный заказник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: озерный, заказник . Также, к фразе «озерный заказник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
