Олиго - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Плацентарная недостаточность может вызвать олиго-гидрамнию, преэклампсию, выкидыш или мертворождение. |
Placental insufficiency may cause oligohydramnios, preeclampsia, miscarriage or stillbirth. |
Особенно большой интерес представляют олиго - или мультимеры этих связывающих мотивов, так как это может привести к усилению специфичности опухоли и жадности. |
Especially oligo- or multimers of these binding motifs are of great interest, since this can lead to enhanced tumor specificity and avidity. |
На границе олиго-миоцена Кастанапсис обильно произрастал вдоль рек и в болотах и болотах тогдашней субтропической Европы. |
Around the Oligo-Miocene boundary, Castanopsis grew abundantly along rivers and in bogs and swamps of then-subtropical Europe. |
При гликолизе олиго-и полисахариды расщепляются сначала до более мелких моносахаридов ферментами, называемыми гликозидгидролазами. |
In glycolysis, oligo- and polysaccharides are cleaved first to smaller monosaccharides by enzymes called glycoside hydrolases. |
Диметоксиэтан также является хорошим растворителем для олиго-и полисахаридов. |
Dimethoxyethane is also a good solvent for oligo- and polysaccharides. |
Беспозвоночная добыча незначительного значения - это пауки и Скорпионы, Раки и изоподы, улитки и олигохеты. |
There are several ways to incorporate daylight in interior spaces like usage of windows, skylight and door openings. |
Многие женщины также жалуются на аменорею или олигоменорею после родов. |
Many women also report amenorrhea or oligomenorrhea after delivery. |
В зависимости от механизма инсульта может наблюдаться несколько различных паттернов повреждения и реакции олигодендроцитов. |
Depending on the mechanism of insult, several different patterns of oligodendrocyte injury and reaction may be observed. |
PEG, PEO и POE относятся к олигомеру или полимеру окиси этилена. |
PEG, PEO, and POE refer to an oligomer or polymer of ethylene oxide. |
Проблема мутации может быть решена с помощью более коротких олигонуклеотидов, используемых для сборки гена. |
The mutation problem could be solved by shorter oligonucleotides used to assemble the gene. |
Сетевые отрасли, как телекоммуникации, газ, электричество и снабжение воды, как правило, становятся монополистическими или олигополистическими, если их оставить под влиянием рыночных сил. |
Network industries like telecoms, gas, electricity, and water tend to become monopolistic or oligopolistic if left to market forces alone. |
Цепи олигоциклопропана принимают спиральную конформацию. |
The oligocyclopropane chains adopt a helical conformation. |
К общим рыночным структурам, изучаемым помимо совершенной конкуренции, относятся монополистическая конкуренция, различные формы олигополии и монополия. |
Common market structures studied besides perfect competition include monopolistic competition, various forms of oligopoly, and monopoly. |
Он является основным компонентом многих различных олигосахаридов и полисахаридов. |
It is a major component of many different oligosaccharides and polysaccharides. |
Вулканическая деятельность происходит начиная с олигоцена и включает в себя дацитово–риолитовые игнимбриты. |
Volcanic activity occurs since the Oligocene and includes dacitic–rhyolitic ignimbrites. |
Методы определения структуры олигосахаридов и полисахаридов включают ЯМР-спектроскопию и метилирование. |
Methods for the structure determination of oligosaccharides and polysaccharides include NMR spectroscopy and methylation analysis. |
Геликазы принимают различные структуры и состояния олигомеризации. |
Helicases adopt different structures and oligomerization states. |
В обзоре не было обнаружено существенной связи между олигоспермией и недостаточным весом. |
The review found no significant relation between oligospermia and being underweight. |
Олигомерную ветвь можно назвать короткоцепочечной, а полимерную - длинноцепочечной. |
An oligomeric branch may be termed a short-chain branch, and a polymeric branch may be termed a long-chain branch. |
Проблема мутации может быть решена с помощью более коротких олигонуклеотидов, используемых для сборки гена. |
Swindells grew up in the Bath and Bristol area, dropping out of art college to play keyboards with the rock band Squidd. |
В качестве количественного описания олигополии часто используется коэффициент концентрации четырех фирм. |
As a quantitative description of oligopoly, the four-firm concentration ratio is often utilized. |
К югу от этого хребта находится равнина Напарима, упорный пояс Олигоценовых и нижних третичных пластов. |
South of this range is the Naparima Plain, a thrust belt of Oligocene and Lower Tertiary beds. |
Они обычно используют олигонуклеотиды длиной 40-50 нуклеотидов, которые перекрывают друг друга. |
They usually employ oligonucleotides of 40-50 nucleotides long that overlap each other. |
Он расщепляет все связанные с аспарагином сложные, гибридные или высокоманнозные олигосахариды, если только ядро GlcNAc не содержит альфа-1,3-фукозу. |
It cleaves all asparagine-linked complex, hybrid, or high mannose oligosaccharides unless the core GlcNAc contains an alpha 1,3- fucose. |
У нас есть свободная пресса, потому что это корпоративная монополия, или олигополия, и это называется свободой. |
We have a free press because it’s corporate monopoly, or oligopoly, and that’s called freedom. |
Самым древним широко признанным ископаемым Альбатросом является Tydea septentrionalis из раннего олигоцена Бельгии. |
The oldest widely accepted fossil albatross is Tydea septentrionalis from the early Oligocene of Belgium. |
Экономическая прибыль, однако, гораздо более распространена на неконкурентоспособных рынках, например в условиях совершенной монополии или олигополии. |
Economic profit is, however, much more prevalent in uncompetitive markets such as in a perfect monopoly or oligopoly situation. |
PNGase F катализирует расщепление внутренней гликозидной связи в олигосахариде. |
PNGase F catalyzes the cleavage of an internal glycoside bond in an oligosaccharide. |
Другими геологическими единицами региона являются Олигоценовые осадочные единицы и вулканические породы возрастом от олигоцена до менее чем 1,5 миллиона лет. |
Other geologic units in the region are Oligocene sedimentary units and volcanic rocks ranging from Oligocene age to less than 1.5 million years old. |
Олигодендроциты обычно миелинизируют несколько аксонов. |
Oligodendrocytes usually myelinate several axons. |
Результат эксперимента по синтезу генов сильно зависит от качества используемых олигонуклеотидов. |
The result of a gene synthesis experiment depends strongly on the quality of the oligonucleotides used. |
Например, в олигоцене тропические леса занимали относительно узкую полосу. |
During the Oligocene, for example, the rainforest spanned a relatively narrow band. |
Самый ранний известный катаррин-Камояпитекус из верхнего олигоцена в Эрагалеите в Северной большой рифтовой долине в Кении, датируемый 24 миллионами лет назад. |
The earliest known catarrhine is Kamoyapithecus from uppermost Oligocene at Eragaleit in the northern Great Rift Valley in Kenya, dated to 24 million years ago. |
В науке о полимерах боковая цепь олигомерного или полимерного ответвления простирается от основной цепи полимера. |
In polymer science, the side chain of an oligomeric or polymeric offshoot extends from the backbone chain of a polymer. |
Эоцен охватывает время от конца эпохи палеоцена до начала эпохи олигоцена. |
The Eocene spans the time from the end of the Paleocene Epoch to the beginning of the Oligocene Epoch. |
Другой эксперимент зависел от олигонуклеотидов с гомологией к вирусным сайтам связывания праймеров. |
Another experiment depended on oligonucleotides with homology to viral primer binding sites. |
Во-первых, могут существовать монопольные или олигопольные ситуации, в которых одна компания или их группа контролирует конкретный рынок. |
First, there may be monopolistic or oligopolistic situations, in which one or a handful of companies control a given market. |
Изучение дифференциации продуктов показывает, что олигополии могут также создавать чрезмерные уровни дифференциации, чтобы подавить конкуренцию. |
The study of product differentiation indicates that oligopolies might also create excessive levels of differentiation in order to stifle competition. |
Олигополистическая конкуренция может привести как к широким, так и к разнообразным результатам. |
Oligopolistic competition can give rise to both wide-ranging and diverse outcomes. |
Немецкий рынок в этот момент был олигополией с высокой конкуренцией среди компаний, которые использовали подобную стратегию низких цен, как Walmart. |
The German market at this point was an oligopoly with high competition among companies which used a similar low price strategy as Walmart. |
Для увеличения скорости перемещения потенциалов действия α-MN аксоны имеют большой диаметр и сильно миелинизированы как олигодендроцитами, так и шванновскими клетками. |
To increase the speed at which action potentials travel, α-MN axons have large diameters and are heavily myelinated by both oligodendrocytes and Schwann cells. |
Every other network has a V.P. of illiterate programming... |
|
Этот клеточный ионный дисбаланс приводит к олигомеризации молекул NLRP3 с образованием мультипротеинового комплекса, называемого Инфламмасомой NLRP3. |
This cellular ion imbalance leads to oligomerisation of NLRP3 molecules to form a multiprotein complex called the NLRP3 Inflammasome. |
Плановое устаревание, как правило, работает лучше всего, когда у производителя есть хотя бы олигополия. |
Planned obsolescence tends to work best when a producer has at least an oligopoly. |
У тебя галлюцинации и припадки, и аномалия во фронтальной доле, олигодендроглиома. |
You've got full-on hallucinations and seizures, indicative of a frontal-lobe anomaly, oligodendroglioma. |
Затем на втором этапе происходит соединение этих олигонуклеотидных фрагментов с помощью различных методов сборки ДНК. |
Karnilla revealed the location of the Rose of Purity to the Enchantress. |
Отмечены три стадии тектонической активности: поздний Мел, Палеоцен-ранний эоцен и средний эоцен-олигоцен. |
Three stages of tectonic activity have been noted; Late Cretaceous, Paleocene-Early Eocene and Middle Eocene to Oligocene. |
При небольшом количестве продавцов каждый олигополист, скорее всего, будет знать о действиях других. |
With few sellers, each oligopolist is likely to be aware of the actions of the others. |
Медиана выживаемости олигодендроглиом II степени составила до 16,7 лет. |
A median survival of up to 16.7 years has been reported for grade II oligodendrogliomas. |
Комбинированная терапия низкими дозами эстрогена и тестостерона может улучшить количество сперматозоидов и их подвижность у некоторых мужчин, включая тяжелую олигоспермию. |
The Low dose Estrogen Testosterone Combination Therapy may improve sperm count and motility in some men including severe oligospermia. |
В antiquus ископаемых олигоцен Meleagris был впервые описан Гофониил Чарльз Марш в 1871 году. |
The Oligocene fossil Meleagris antiquus was first described by Othniel Charles Marsh in 1871. |
В течение олигоцена континенты продолжали дрейфовать к своим нынешним позициям. |
During the Oligocene the continents continued to drift toward their present positions. |
Эта способность колонизировать бесплодные почвы определяется категорией Олигот. |
This aptitude to colonize barren soil is defined by the category Oligotroph. |
Карья, как мы ее знаем, впервые появляется в Олигоценовых слоях 34 миллиона лет назад. |
The Carya as we know it first appears in Oligocene strata 34 million years ago. |
Критическим сигнальным веществом является Липо-олигосахаридный фактор Nod, украшенный боковыми группами для обеспечения специфичности взаимодействия. |
The critical signal substance is the lipo-oligosaccharide Nod factor, decorated with side groups to allow specificity of interaction. |
У нас есть свободная пресса, потому что это корпоративная монополия, или олигополия, и это называется свободой. |
We have a free press because it’s corporate monopoly, or oligopoly, and that’s called freedom. |
Биомолекулы часто образуют гетерогенные комплексы или гомогенные олигомеры, а также мультимеры или полимеры. |
Biomolecules often form heterogenous complexes or homogeneous oligomers and multimers or polymers. |
Род Glis впервые возник в среднем олигоцене, хотя он не стал распространенным вплоть до плиоцена. |
The genus Glis first originated in the middle Oligocene, although it did not become common until the Pliocene. |
Некоторые ферменты, белки-носители, белки-каркасы и транскрипционные регуляторные факторы выполняют свои функции гомо-олигомеров. |
Several enzymes, carrier proteins, scaffolding proteins, and transcriptional regulatory factors carry out their functions as homo-oligomers. |
- дифференцированная олигополия - differentiated oligopoly
- олигогенный признак - discontinuous character
- асимметричная олигополия - asymmetric oligopoly
- двусторонняя олигополия (рыночная ситуация с ограниченным числом крупных продавцов и крупных покупателей) - Bilateral oligopoly (market situation with a limited number of major vendors and major customers)
- олигополия, поддерживаемая посредством сговора - oligopoly supported by collusion
- классификация олигофрений - oligophrenia classification
- пурпурный олигодон - purple oligodon
- антисмысловой олигонуклеотид - antisense oligonucleotide
- апатическая олигофрения - apathetic oligophrenia
- двусторонняя олигополия - bilateral oligopoly
- олигопотентная клетка-предшественник - oligopotent progenitor
- врождённая сифилитическая олигофрения - syphilitic congenital oligophrenia
- веретенообразно-клеточная олигодендроглиома - fusiform cell oligodendroglioma
- олигоклональные полосы - oligoclonal bands
- олигополистическая поведение - oligopolistic behavior
- олиготрофный низинный торфяник - oligotrophic fen
- стереохимия олигомеров - oligomer stereochemistry
- торговец на олигополистическом рынке - trader in oligopoly market
- олиготрофное болото - oligotrophic moor
- олигонуклеотид синтез - oligonucleotide synthesis
- устойчивая олигополия - tenacious oligopoly
- традиционная точка зрения на олигополию - traditional view of oligopoly
- многозарядные редокс-активные олигомеры - multiply charged redox-active oligomers
- олигонуклеотид последовательность - oligonucleotide sequence
- олигонуклеотидных зондов - oligonucleotide probes
- олигополистическая рынок - oligopolistic market