Офисная техника - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Офисная техника - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
office equipment
Translate
офисная техника -

- техник [имя существительное]

имя существительное: technician, technicist, foreman, artificer, house-builder



Шифры, карты, техника, дислокация частей противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ciphers, plans, machinery, orders of battle.

Наш специалист говорит, что по сравнению с ним вся современная техника выглядит устаревшей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our analyst is saying it makes our current tech look kind of primitive.

Мако, магия Металла - невероятно сложная техника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mako, metalbending is extremely difficult.

И это отличная техника, которую мы применяем по всей стране, снижая период реагирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this is a great technology we use all over the country and reduce the response time.

Она была ловка, быстра, и ее техника будто бы была взята из руководства для девушек-каскадеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was slick, quick, and her technique looked like It was straight out of the stunt-girl manual.

Техника переноса разума всё ещё действует!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He hasn't undone the Mind Transfer Jutsu yet!

Техника любит меня, а еще один мой козырь перед прочими спецами - это левая рука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Machines like me and I have something specialists don't have: my left arm.

Излюбленная техника твоего деда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your grandfather's favorite technique.

Мне все равно о том, что стальная техника меньше ржавеет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't really care about stainless steel appliances that much.

Техника пассивного боя, похищения, политические убийства, биохимическая токсикология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silent combat techniques, kidnapping, assassinations, biochemical toxicology.

Техника вламывания полиции в основном включает в себя вынос дверей с петель или пробивание их тараном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police breaching techniques generally involve removing a door by its hinges or knocking it open with a battering ram.

Там, куда я отправляюсь, работает только телепатическая техника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-psychic technology won't work where I'm going.

Техника представления слов в виде векторов уходит корнями в 1960-е годы с развитием модели векторного пространства для поиска информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technique of representing words as vectors has roots in the 1960s with the development of the vector space model for information retrieval.

Такие эффекты, как разрушение торгового корабля, были созданы с помощью проекционных взрывов-техника, усовершенствованная во время производства возвращения джедаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effects such as the destruction of the merchant ship were created using projected explosions, a technique perfected during the production of Return of the Jedi.

Я почти уверен, что эта техника возникла во время Ренессанса ... есть определенное название для этой техники, которое я не могу вспомнить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am pretty certain this technique originated during the Rennessaince ... there is a specific name for the technique that I can't remember.

Метод Кодали также включает в себя использование ритмического движения, техника, вдохновленная работой швейцарского музыкального педагога Эмиля Жака-Далькроза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kodály method also includes the use of rhythmic movement, a technique inspired by the work of Swiss music educator Emile Jaques-Dalcroze.

Другими словами, техника пилатеса утверждает, что физическая энергия, направленная из центра, должна координировать движения конечностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, the Pilates technique asserts that physical energy exerted from the center should coordinate movements of the extremities.

Чем ближе голова человека к воде, тем лучше он плавает-это общая техника, используемая пловцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The closer one's head is to the water the better one swims is the general technique used by swimmers.

Затем Гомер развивает эти идеи в последующих пунктах; эта техника называется паратаксисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homer then expands on these ideas in subsequent clauses; this technique is called parataxis.

Например, распространенная техника освещения-это просто размещение источника света над головой в положении 12 часов для создания теней на виртуальных объектах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, a common lighting technique is simply placing a light source overhead at the 12 o’clock position, to create shadows on virtual objects.

В то время как в хирургии асептическая техника используется для предотвращения инфекции или дальнейшего распространения заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whilst in surgery aseptic technique is used to prevent infection or further spreading of the disease.

Маневр Креде-это техника, используемая для опорожнения мочевого пузыря человека, который из-за болезни не может сделать это без посторонней помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Credé maneuver is a technique used to void urine from the bladder of an individual who, due to disease, cannot do so without aid.

Техника Хоффмана-это упражнение на растяжку сосков, которое может помочь ослабить спайки у основания соска, если выполнять его несколько раз в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hoffman technique is a nipple-stretching exercise that may help loosen the adhesions at the base of the nipple when performed several times a day.

Чистописание-это техника письма рукой с помощью пишущего инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penmanship is the technique of writing with the hand using a writing instrument.

Это фундаментальная техника Африканского полиритма, перенесенная в популярную западную музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a fundamental technique of African polyrhythm that transferred to popular western music.

Прайс, пожалуй, наиболее известен своей работой техника воспроизведения средневековых доспехов, которая была благосклонно рассмотрена и разошлась тиражом более 20 000 экземпляров по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Price is perhaps best known for his work, Techniques of Medieval Armour Reproduction, which has been favorably reviewed and sold more than 20,000 copies worldwide.

Эта техника может быть использована с другими примерами ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technique can be used with the other examples below.

Блестящая техника и гармоническая утонченность пианистического искусства Татума вдохновляли молодых музыкантов, в том числе Чарли Паркера и Бада Пауэлла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brilliant technique and harmonic sophistication of pianist Art Tatum inspired young musicians including Charlie Parker and Bud Powell.

В США эта техника была использована в американской школе французского маркетри одним из учителей, художником Патрисом Леженом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the US the technique has been used at the American School of French Marquetry by one of the teachers, artist Patrice Lejeune.

Однако пловцы с артритом могут пожелать избегать плавания брассом, так как неправильная техника может усугубить боль в колене, вызванную артритом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, swimmers with arthritis may wish to avoid swimming breaststroke, as improper technique can exacerbate knee pain caused by arthritis.

Техника Равича не широко практикуется, потому что она настолько инвазивна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ravitch technique is not widely practiced because it is so invasive.

Химический пилинг-это техника, используемая для улучшения и разглаживания текстуры кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chemical peel is a technique used to improve and smooth the texture of the skin.

Техника медленного расширения расширяет верхнюю челюсть гораздо медленнее по сравнению с техникой быстрого расширения верхней челюсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slow expansion techniques expands maxilla at a much slower rate compare to the rapid maxillary expansion technique.

Наиболее заметным было холодное чтение, техника которого Браун подробно обсуждает в своей книге хитрости ума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most notable was cold reading, a technique which Brown discusses extensively in his book Tricks of the Mind.

Созерцание - это очень старая и важная техника медитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contemplation is a very old and important meditation technique.

В LR04 есть записи с более высоким разрешением, улучшенная техника выравнивания и более высокий процент записей из Атлантики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the LR04, there are higher resolution records, an improved alignment technique, and a higher percentage of records from the Atlantic.

Как из Византии, так и из исламского мира техника перегородчатой перегородки попала в Китай в 13-14 веках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From either Byzantium or the Islamic world, the cloisonné technique reached China in the 13–14th centuries.

Эта техника улучшила эластичность и облегчила возвращение ткани к ее первоначальной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technique improved elasticity and facilitated the fabric's return to its original shape.

Техника смертельного рычания также популярна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The death growl technique is also popular.

По мере того как техника становится более сложной и научной, появляются более четкие модели для различения различных рук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the techniques become more sophisticated and scientific there are clearer models for distinguishing various 'hands'.

Техника активного слушания используется для улучшения личных коммуникаций в организациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The active listening technique is used to improve personal communications in organizations.

Эта техника транслируется на патенты ЕР 1490772 Б1 и нам 7091876.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technique is covered by the patents EP 1490772 B1 and US 7091876.

Только в XVI веке техника фугала в том виде, как она понимается сегодня, стала проявляться в пьесах, как инструментальных, так и вокальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not until the 16th century that fugal technique as it is understood today began to be seen in pieces, both instrumental and vocal.

Эта техника побуждала актера исследовать как внутренние, так и внешние аспекты, чтобы полностью осознать изображаемого персонажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technique encouraged the actor to explore both internal and external aspects to fully realize the character being portrayed.

Наиболее распространенным современным примером является Бастинадо, техника избиения или взбивания подошв босых ног.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most prevalent modern example is bastinado, a technique of beating or whipping the soles of the bare feet.

Техника и узор являются классическими формами в контексте чисто европейской и полуостровной Шнуровой посуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technique and patterning are classic forms in the context of pure European and Peninsular corded ware.

Стандартная техника в обеих играх заключается в том, чтобы спрятаться в тени и нажать на стену, чтобы привлечь внимание ближайшего врага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A standard technique in both games is to hide in the shadows and tap a wall to attract the attention of a nearby enemy.

Наиболее широко используемая техника-это запуски радиозондов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most widely used technique is launches of radiosondes.

Другой вариант железного стула был назван китайским стулом пыток, потому что это была очень распространенная техника пыток в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another variation of the iron chair was called the Chinese torture chair because it was a very common torture technique in China.

Эта техника распространилась в США, где ее популяризировали доминиканские стилисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technique spread to the United States where it was popularized by Dominican stylists.

Техника быстрой посадки для скоростных крыльев аналогична той, что используется в парашютном спорте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fast landing technique for speed wings is similar to that used in parachuting.

Например, техника взлета и точечного давления может быть за один шаг до реальных ударов и ударов ногами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, take-downs and pressure point techniques may be one step before actual strikes and kicks.

Это примечательная техника, в контексте, который достаточно широк, чтобы представлять полезный интерес для большей части металлообрабатывающего сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a notable technique, in a context that's broad enough to be of useful interest to much of the metalworking community.

Эта техника использовалась вплоть до начала VI века и привела к изобретению книгопечатания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technique was used up to the early 6th century and led to the invention of printing.

По-видимому, та же самая техника печати может быть найдена в византийских реликвариях X-XII веков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently, the same printing technique may be found in tenth to twelfth century Byzantine reliquaries.

Техника деревянного коллажа также иногда сочетается с живописью и другими средствами массовой информации в едином произведении искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technique of wood collage is also sometimes combined with painting and other media in a single work of art.

Позже эта техника была популяризирована в эпоху Мин и распространилась в Японии и Корее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technique was later popularized in the Ming and spread to Japan and Korea.

Объемное видео-это техника, которая захватывает трехмерное пространство, такое как местоположение или производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volumetric video is a technique that captures a three-dimensional space, such as a location or performance.

Наука и техника в Советском Союзе служили важной частью национальной политики, практики и идентичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early remains are few, as they were not buried with their owners.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «офисная техника». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «офисная техника» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: офисная, техника . Также, к фразе «офисная техника» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information