Палеогене - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В палеогене коса-Дельта развивалась над котловиной, куда наносы поступали с гор окружающей котловины. |
In Paleogene, braid-delta developed over the basin where sediments entered from the mountains of the surrounding basin. |
Отсутствие этих птиц в палеогене свидетельствует о том, что там произошло массовое вымирание архаичных птиц. |
The absence of these birds in the Paleogene is evidence that a mass extinction of archaic birds took place there. |
Конфигурация океанов и континентов в раннем палеогене была несколько иной по сравнению с сегодняшним днем. |
The configuration of oceans and continents was somewhat different during the early Paleogene relative to the present day. |
Утверждалось, что наибольшая денудация произошла в палеогене из-за записей о обломочных отложениях в осадочных бассейнах. |
It has been argued that the greatest denudation happened in the Paleogene due to records of clastic deposition in sedimentary basins. |
Поскольку в раннем палеогене было мало континентального льда, сдвиг δ18O, вероятно, означает повышение температуры океана. |
Because there was a paucity of continental ice in the early Paleogene, the shift in δ18O very probably signifies a rise in ocean temperature. |
Также с этим цунами было связано плотное костяное ложе динозавров на границе мелового и палеогенового периодов, найденное в Патагонии. |
Also related to this tsunami was a dense dinosaur bone bed on the Cretaceous–Paleogene boundary found in Patagonia. |
Это вторая эпоха палеогенового периода в современной кайнозойской эре. |
It is the second epoch of the Paleogene Period in the modern Cenozoic Era. |
Кайнозойская эра охватывает 66 миллионов лет с момента вымирания мелового периода и палеогена до наших дней включительно. |
The Cenozoic Era covers the 66 million years since the Cretaceous–Paleogene extinction event up to and including the present day. |
Некоторые палеогенетики согласны с тем, что в ходе исследования обнаружена поразительная связь и преемственность между древними пещерными женщинами и ульчами. |
Several paleogeneticists agree that the study has shown remarkable continuity between the ancient cave women and the Ulchi. |
Значительные изменения наблюдаются также в палеогеновых сообществах насекомых. |
Major changes are also seen in Paleogene insect communities. |
Таким образом, птицы были единственной линией динозавров, пережившей вымирание в меловом и палеогеновом периодах примерно 66 миллионов лет назад. |
As such, birds were the only dinosaur lineage to survive the Cretaceous–Paleogene extinction event approximately 66 million years ago. |
В течение палеогена Стригиформы проникали в экологические ниши, которые теперь в основном заполнены другими группами птиц. |
During the Paleogene, the Strigiformes radiated into ecological niches now mostly filled by other groups of birds. |
Массовое вымирание Мелово-палеогенового периода оставило открытыми многие экологические ниши и мощную конкуренцию за их заполнение. |
The mass extinction of the Cretaceous–Paleogene extinction event left many ecological niches open and powerful competition to fill them. |
Она совпадает с границей K-Pg, геологической границей между мелом и Палеогеном. |
It coincides with the K–Pg boundary, the geological boundary between the Cretaceous and Paleogene. |
Мы признали кратер вероятным пограничным событием мелового и палеогенового периодов. |
We recognized the crater as the likely Cretaceous-Paleogene boundary event. |
Наиболее характерной чертой современного рода является сочетание палеогенового возраста и огромных размеров. |
The most tell-tale characteristic of the present genus are the combination of Paleogene age and huge size. |
Карпатский аккреционный клин состоит из нескольких тонкокожих подгузников, сложенных меловыми и Палеогеновыми турбидитами. |
The Carpathian accretionary wedge is made of several thin skinned nappes composed of Cretaceous to Paleogene turbidites. |
Период неогена-это единица геологического времени, начинающаяся с 23.03 Ма. и заканчивается на 2.588 Ма. Неогеновый период следует за палеогеновым. |
The Neogene Period is a unit of geologic time starting 23.03 Ma. and ends at 2.588 Ma. The Neogene Period follows the Paleogene Period. |
Это, возможно, способствовало глобальному вымиранию мелового периода и палеогена, что привело к тому, что Индия испытала значительное снижение инсоляции. |
This may have contributed to the global Cretaceous–Paleogene extinction event, which caused India to experience significantly reduced insolation. |
Исследование 2002 года показало, что предки пасьянса Родригеса и дронта расходились вокруг палеоген-Неогеновой границы. |
The 2002 study indicated that the ancestors of the Rodrigues solitaire and the dodo diverged around the Paleogene-Neogene boundary. |
Во время палеогена Нео-Тетианская океаническая кора, прикрепленная к африканской плите, субдуктировала вдоль Критской и Кипрской впадин. |
During the Paleogene Neo-Tethyan oceanic crust attached to the African Plate subducted along the Crete and Cyprus trenches. |
Во всяком случае, гигантские пингвины исчезли к концу палеогена, около 25 млн лет назад. |
In any case, the gigantic penguins had disappeared by the end of the Paleogene, around 25 mya. |
Думаю, я бы заметил огибающего землю дракона. Но у меня есть одна теория из палеогенеза. |
I think I would have noticed a giant dragon wrapped around the Earth, but I do have a theory I've been working out with some paleogeneticists. |
Точно так же нет согласия относительно того, произошло ли большинство ранних диверсификаций современных птиц до или после вымирания мелового периода–палеогена. |
Similarly, there is no agreement on whether most of the early diversification of modern birds occurred before or after the Cretaceous–Palaeogene extinction event. |
Инсельбергская равнина финской Лапландии предположительно сформировалась в Позднемеловое или палеогеновое время либо путем педипланации, либо путем травления. |
The inselberg plain of Finnish Lapland it is estimated to have formed in Late Cretaceous or Paleogene time either by pediplanation or etchplanation. |
