Пережевавшийся - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Магия их демонов пожирает все, что находится в этих стенах, и выплевывает пережеванное на нас. |
Their demon magic is chewing everything within these walls to pieces and spitting it out upon us. |
На листке у этой беззубой тройки значится мягкая механическая: яйца, ветчина, хлеб, бекон, все пережевано по двадцать два раза нержавеющей машиной на кухне. |
Mechanical Soft, reads the diet cards for these toothless three: eggs, ham, toast, bacon, all chewed thirty-two times apiece by the stainless-steel machine in the kitchen. |
Случаи пожара в доме были приписаны электрическим пожарам, вызванным проводами, пережеванными Гли-Гли. |
Instances of house fire have been attributed to electrical fires caused by wires chewed by Glis glis. |
Он был покрыт пережеванным подорожником и слюной. |
It was covered in chewed-up plantain and saliva. |
Доктору Ложнообвиняйке горло или ее язык, и знаешь, пережевать его на маленькие кусочки, и скормить белочкам. |
Dr. False Accusation's throat or maybe her tongue. You know, I could chew it up in little, tiny pieces and feed it to the squirrels. |
You have bitten off way more than you can chew. |
|
Её пережевали и выплюнули. |
They chewed her up, and they spit her out. |
Проглатывание касторовых бобов редко приводит к летальному исходу, если бобы не тщательно пережеваны. |
Swallowing castor beans rarely proves to be fatal unless the bean is thoroughly chewed. |
У кавирамуса, вероятно, была сильная сила прикуса, указывающая на адаптацию к твердым продуктам питания, которые могли быть пережеваны из-за износа зубов. |
Caviramus likely had a strong bite force, indicating an adaptation towards hard food items that might have been chewed in view of the tooth wear. |
Теперь ты знаешь, какого это быть пережеванным и выплюнутым Системой, мужик. |
Now you know how it feels to be chewed up and spit out by the system, man. |
А они её пережевали и выплюнули. |
And they just chewed her up and spat her out. |
Я извлёк кусочки травы, собачьего корма и... это похоже на комок из пережёванной жвачки. |
I got some grass clippings, dog poop, and... looks like a wad of chewed-up watermelon gum. |
Let me know when you want your food chewed. |
|
Асванги используют свои длинные языки, чтобы ввести жертве пережёванный корень валерианы, тем самым одурманивая их во время нападения. |
Aswangs use their long tongues to inject chewed up valerian root to sedate their victims as they attack. |
