Пластики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Считается, что изменение формы лица улучшает впечатление, операция контурной пластики лица становится популярной для людей в разных отраслях промышленности. |
It is perceived that a change in facial shape improves impression, facial contouring surgery is becoming popular for people across industries. |
После пластики, их стали воспринимать как более умных, более приветливых, честных и не таких агрессивных. И это при том, что операция проводилась не на их интеллекте или характере. |
After the surgery, they were perceived as being more intelligent, more friendly, more honest, less violent - and yet we hadn't operated on their intellect or their character. |
У пациентов с расщелиной неба небо должно быть восстановлено с помощью небной пластики для нормальной функции велофарингеальной области. |
In patients with cleft palate, the palate must be repaired through a palatoplasty for normal velopharyngeal function. |
Ранние пластики были биологически производными материалами, такими как белки яиц и крови, которые являются органическими полимерами. |
Early plastics were bio-derived materials such as egg and blood proteins, which are organic polymers. |
Uh, Christy Cornell, age 28, she's here for a gluteoplasty? |
|
Корейские хирурги продвинулись в области контурной пластики лицевых костей с помощью таких процедур, как остеотомия, и опубликовали первую книгу об операциях по контурной пластике лицевых костей. |
Korean surgeons have advanced facial bone contouring with procedures like the osteotomy technique and have published the first book on facial bone contouring surgeries. |
Резино-технические изделия/ Пластмассы и пластики/ Материалы композиционные... |
Non-ferrous metals, alloy materials, rolled metal/ Ferrous metals, rolling/ Metalware, hardware... |
Димити была немного драпировкой, которую носили исполнители пластики поз, что было ранней формой стриптиза. |
A dimity was a bit of draping worn by performers of the Poses Plastiques, which was an early form of strip tease. |
Если бы это были следы пластики, я бы увидел одиночные шрамы. |
If there was an enhancement or a reduction, I'd expect to see a single scar. |
Привет, ребята, я создал заглушку-заглушку для контурной пластики. |
Hi folks, I've created a stub-stub at Contouring. |
Тебе нужны ортопеды, пластики... В целом сколько, пять хирургов? |
We're talking ortho, plastics... you need, what, five surgeons total? |
При выполнении пластики паховой грыжи менее опытным хирургом рецидив больше, чем после операции Лихтенштейна. |
When performed by a surgeon less experienced in inguinal hernia lap repair, recurrence is larger than after Lichtenstein. |
Древесина также может являться заменителем невозобновляемых строительных материалов, таких как пластики, сталь или бетон. |
Wood can also be a substitute for non-renewable construction materials such as plastics, steel or concrete. |
Другой альтернативой является процедура ротационной пластики, также известная как операция Ван-Несса. |
Another alternative is a rotationplasty procedure, also known as Van Ness surgery. |
Некоторые сложные переломы можно лечить с помощью процедур костной пластики, которые заменяют отсутствующие части кости. |
Some complex fractures can be treated by the use of bone grafting procedures that replace missing bone portions. |
Как и многие пластики, он трудно поддается биологическому разложению. |
Like many plastics, it is difficult to biodegrade. |
В Южной Корее также наблюдается рост медицинского туризма со стороны людей, которые ищут опыт хирурга в области контурной пластики костей лица. |
South Korea has also seen an increase in medical tourism from people who seek surgeon expertise in facial bone contouring. |
Вообще, не рекомендуется назначать антибиотики в качестве профилактики после плановой пластики паховых грыж. |
In general, it is not recommended to administer antibiotics as prophylaxis after elective inguinal hernia repair. |
У моей мамы не было неудачной пластики лица. |
My mom didn't have botched plastic surgery. |
Кроме того, существует возможность проведения ротационной пластики После удаления опухоли. |
Also, the option to have rotationplasty after the tumor is taken out exists. |
Хирургия глоточного лоскута ничем не лучше сфинктерной небной пластики. |
Pharyngeal flap surgery is not better than sphincter palatoplasty. |
Пластмассы и пластики/ Станки и оборудование для производства и обработки неметаллических материалов/ Материалы композиционные... |
Ferrous metals, rolling/ Non-ferrous metals, alloy materials, rolled metal/ Metalware, hardware... |
Прокалывании ушей, исправлении носа, пластики живота... |
Pinning my ears, sculpting my nose, the tummy tuck... |
При использовании костной пластики в сочетании со здоровой хирургической техникой направленная регенерация кости является надежной и проверенной процедурой. |
When Bone grafting is used in conjunction with sound surgical technique, guided bone regeneration is a reliable and validated procedure. |
В отличие от этого, некоторые пластики в их готовых формах ломаются перед деформацией и поэтому не являются пластичными в техническом смысле. |
By contrast, some plastics will, in their finished forms, break before deforming and therefore are not plastic in the technical sense. |
Оригинальным методом пластики половых губ была простая резекция тканей по свободному краю малых половых губ. |
The original labiaplasty technique was simple resection of tissues at the free edge of the labia minora. |
Там разлагаемые пластики на масляной основе могут распадаться на более мелкие фракции, в результате чего они не разлагаются дальше. |
There, degradable plastics that are oil-based may break down into smaller fractions, at which point they do not degrade further. |
Биоразлагаемые пластики могут быть биологически разложены микроорганизмами, чтобы дать молекулы с более низкой молекулярной массой. |
Biodegradable plastics can be biologically degraded by microorganisms to give lower molecular weight molecules. |
Одним из возможных способов увеличения скорости рециркуляции является добавление волокнистой арматуры в пластики. |
One of the possible ways to increase the recycling rate is adding fibrous reinforcement into plastics. |
В течение недели после операции пациентке рекомендуется пройти первичный осмотр у хирурга после пластики половых губ. |
The woman's initial, post-labiaplasty follow up appointment with the surgeon is recommended within the week after surgery. |
Little plastic surgery, new haircut, you'll be golden. |
- галерея современной скульптуры и пластики - gallery of contemporary sculpture and plastic
- анилиновые пластики - aniline plastics
- вспененные пластики - expanded plastics
- вспениваемые пластики - expendable plastics
- карбамидные пластики - urea-formaldehyde plastics
- некоторые пластики - certain plastics
- пластики и композиты - plastics and composites
- различные пластики - various plastics
- полиамидные пластики - nylon materials
- современные пластики - modern plastics
