Погожий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- погожий прил
- serene(безмятежный)
- погожий денек – serene day
- fine
-
| имя прилагательное | |||
| serene | спокойный, безмятежный, тихий, ясный, погожий, безоблачный | ||
безоблачный, ясный, солнечный, ведренный, хороший, благоприятный
Погожий Хороший, благоприятный в отношении погоды.
Атмосферное давление на поверхности в 93 раза выше, чем на Земле, а температура в погожий день - 460 градусов по Цельсию. |
Its surface pressure is 93 times that of Earth, and temperature on a nice day is 460 C. |
Погожий день Вы можете посвятить веселому и активному отдыху в бассейне или на площадке гольфа при отеле. |
The swimming pool and golf course will keep you entertained and healthy in fine weather. |
And it's another beautiful day here in Central City. |
|
Уинтроу понял, что успел почти позабыть простую радость прогулки по укромному берегу в погожий денек. |
He had almost forgotten the simple pleasure of walking an isolated beach on a pleasant day. |
Потом, если вечер был погожий, я брел пешком по Мэдисон-авеню, мимо старой гостиницы Меррэй-хилл и, свернув на Тридцать третью улицу, выходил к Пенсильванскому вокзалу. |
After that, if the night was mellow, I strolled down Madison Avenue past the old Murray Hill Hotel, and over 33d Street to the Pennsylvania Station. |
Итак, в один погожий июньский день Каупервуд с Джонсоном сели в коляску и покатили по ровным лондонским улицам к особняку лорда Стэйна. |
Accordingly, on a certain warm June day, Cowperwood climbed into a carriage with Johnson and together they drove through pleasant London streets to the home of Lord Stane. |
Будете вот сидеть на своем чемодане, а в один погожий денек явится к вам костлявая - и косой по шее. |
You keep sitting on your suitcase, and one day the Grim Reaper will show up and slit your throat with his scythe. |
It was a lovely day and many people were out. |
|
Однако в нем также упоминается, что дерево и пляж были хорошо видны в погожий день. |
However, it also mentions that the tree and the beach could be clearly seen on a fine day. |
В погожий октябрьский день Фрэнк и Лилиан предстали перед алтарем Первой пресвитерианской церкви на Кэллоухил-стрит, где пожелала венчаться невеста. |
It was a warm October day when he and Lillian went to the altar, in the First Presbyterian Church of Callowhill Street. |
Погожий денек выдался для спортивных состязаний на открытом воздухе. |
That was gonna be a fine day for outdoor sports. |
День стоял погожий. Однако ж асфальт на мостовой казался мокрым. |
Though it was a fine afternoon, the paving blocks were black and glistening. |
Как-то в погожий октябрьский день мы с Джимом быстро шагали знакомой дорогой, и опять пришлось остановиться перед нашим дуплом. |
Jem and I were trotting in our orbit one mild October afternoon when our knot-hole stopped us again. |
- погожий денек - fine day
- в погожий день - on a fine day
