Подмышек - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
1920-е годы распространили безволосый идеал подмышек и на ноги. |
The 1920s extended the hairless ideal of the armpits to the legs as well. |
Не хотелось брести по глубокой воде, доходящей до самых подмышек, и ловить форелей в таких местах, где невозможно вытащить их на берег. |
He felt a reaction against deep wading with the water deepening up under his armpits, to hook big trout in places impossible to land them. |
К концу XIII века колени были покрыты шапками, а для защиты подмышек были установлены два круглых диска, называемых бесагью. |
By the late 13th century, the knees were capped, and two circular discs, called besagews were fitted to protect the underarms. |
Чемберс играет женщину, которая после травмы в аварии на мотоцикле и перенесенной хирургической операции развивает отверстие под одной из своих подмышек. |
Chambers plays a woman who, after being injured in a motorcycle accident and undergoing a surgical operation, develops an orifice under one of her armpits. |
Только в конце девятнадцатого века химики разработали продукты, которые предотвращали образование запаха тела, но все еще не могли предотвратить потливость подмышек. |
Not until the late nineteenth century did chemists develop products that prevented the formation of body odor but still could not prevent underarm sweating. |
Коагулопатия в слезных каналах, изменение цвета подмышек, воспаленные гланды. |
Coagulopathy in the tear ducts, discoloration of the armpits, swollen glands. |
Кроме того, SNP в этом гене отвечает за определение типа ушной серы человека и наличие запаха подмышек. |
In addition, an SNP in this gene is responsible for determination of human earwax type and presence of underarm odour. |
Подкладки для подмышек являются альтернативой антиперспирантам. |
Underarm liners are an alternative to antiperspirants. |
Многие соревновательные пловцы удаляют почти все волосы на теле, включая волосы подмышек, полагая, что это делает их тела более обтекаемыми во время гонок. |
Many competitive swimmers remove nearly all of their body hair, including their underarm hair, believing it makes their bodies more streamlined during races. |
Трен Ким из Thiết Lập Tailors и Дун из Dũng Tailors создали платье с рукавами реглан и диагональным швом, который проходит от воротника до подмышек. |
Trần Kim of Thiết Lập Tailors and Dũng of Dũng Tailors created a dress with raglan sleeves and a diagonal seam that runs from the collar to the underarm. |
Волосы подмышек, как и волосы на теле человека, обычно начинают появляться в начале полового созревания, причем рост обычно завершается к концу подросткового возраста. |
Underarm hair, as human body hair, normally starts to appear at the beginning of puberty, with growth usually completed by the end of the teenage years. |
Наиболее часто поражаются области подмышек, под грудью и в паху. |
The areas most commonly affected are the underarms, under the breasts, and groin. |
Ну, я из Техаса, а ты из Индии, и нам знаком аромат подмышек. |
Well, I'm from Texas and you're from India... we're no strangers to the fragrant armpit. |
Бубоны являются симптомом бубонной чумы и проявляются болезненными опухолями в области бедер, шеи, паха или подмышек. |
Buboes are a symptom of bubonic plague, and occur as painful swellings in the thighs, neck, groin or armpits. |
Несоединенные с платьем рукава обтягивали ее руки от подмышек до запястий. |
Sleeves that were not attached to the dress covered her from armpit to wrist. |
Подмышек и вбок-это альбом-компиляция 2005 года, надеюсь, блистер. |
Underarms and Sideways is a 2005 compilation album by the Hope Blister. |
Мустахабб включает в себя садаку, бритье общественных волос и волос подмышек, а также Ас-саламу алейкум. |
Mustahabb includes Sadaqah, shaving the public hair and armpit hair, and As-salamu alaykum. |
Но старая форма защиты от пота-подкладки для подмышек-никуда не делась. |
But an older form of sweat protection, underarm liners, never went away. |
Milady's armpits will be aluminum-Free. |
|
Подмышечные вкладыши также известны как подмышечные щитки, подушечки для подмышек, потовые щитки, щитки для одежды и Питти-протекторы. |
Underarm liners are also known as underarm shields, underarm pads, sweat guards, dress shields, and pitty protectors. |
У них были всевозможные тесты: пудра для ног, глазные капли, кремы для лица, дезодорант для подмышек, зубная паста, жидкая диета и многое другое. |
They had all kinds of tests - foot powder tests, eye drop tests, face creams, underarm deodorant, toothpaste, liquid diets, and more. |
Харви сказал ходатайствовать о прекращении вони от моих подмышек. |
Harvey told me to file a motion to dismiss the odor emitting from my armpits. |
BTX-A позже был одобрен для лечения чрезмерного потения подмышек. |
BTX-A was later approved for the treatment of excessive underarm sweating. |
Besagews, также пишется besagues, это тип ронделя, предназначенный для защиты подмышек, как часть жгута пластинчатых доспехов. |
Besagews, also spelled besagues, are a type of rondel designed to protect the armpits, as part of a harness of plate armour. |
Хотя многие части человеческого тела считаются щекотливыми, пытка щекоткой обычно ассоциируется с щекотанием босых ног или подмышек. |
Though many parts of the human body are deemed ticklish, tickle torture is commonly associated with the tickling of the bare feet or armpits. |
Антиперспирантные и антибактериальные свойства квасцов способствуют их традиционному использованию в качестве дезодоранта для подмышек. |
Alum's antiperspirant and antibacterial properties contribute to its traditional use as an underarm deodorant. |
Не успеешь оглянуться, как я начну натягивать штаны до самых подмышек и брюзжать насчёт ужасной музыки, которую слушает молодёжь. |
Next thing you know, I'll be hitching my pants up to my armpits and complaining about the awful music the kids are listening to. |
Подкладки для подмышек чаще всего использовались перед химическими антиперспирантами, в первую очередь женщинами, для защиты изящных платьев от загрязнения. |
Underarm liners were used more commonly before chemical antiperspirants, primarily by women, to preserve fine dresses from soiling. |
Никакого совпадения на порошок против блох или дезодорант для подмышек. |
No matches on flea powder or underarm deodorant. |
С помощью подмышечных костылей иногда требуется полотенце или какое-то мягкое покрытие, чтобы предотвратить или уменьшить травму подмышек. |
With underarm crutches, sometimes a towel or some kind of soft cover is needed to prevent or reduce armpit injury. |
Подкладки подмышек-это альтернатива антиперспирантам, которые не оставляют пятен. |
Underarm liners are an antiperspirant alternative that does not leave stains. |
В исламской традиции удаление волос из подмышек является религиозной гигиенической практикой как для женщин, так и для мужчин. |
In the Islamic tradition, underarm hair removal is a religious hygiene practice for both women and men. |
Вода доходила ему до подмышек, он чувствовал, что тонет; он -едва-едва передвигал ноги в этой глубокой тине. |
The water came up to his arm-pits; he felt that he was sinking; it was only with difficulty that he could move in the depth of ooze which he had now reached. |
Оказалось, что она снимается в рекламе дезодоранта для подмышек! |
All she does is commercials on television for an underarm deodorant. |
- запах подмышек - scent of gusset
- подмышек дезодорантом - underarm deodorant
