Полноразмерная репрографическая копия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
полноразмерный шаровой клапан - full-size ball valve
полноразмерный башенный корпус - full tower case
имя существительное: copy, transcript, replica, reproduction, replication, duplicate, counterpart, carbon copy, repetition, transcription
копия xerox - xerox copy
тестовая копия - test copy
слепая копия - blind carbon copy
копия коносамента с оговорками - claused bill of lading copy
кумулятивная резервная копия - cumulative backup
инкрементальная копия - incremental copy
копия на непрозрачном материале - opaque copy
мгновенная копия - snapshot
факсимильная копия - facsimile
копия проекта - draft copy
Синонимы к копия: весь в, похожий, напоминать, список, портрет, зеркало, изображение, реплика, снимка
Антонимы к копия: инициал, оригинал, образец, образец
Значение копия: Точный список, точное воспроизведение, повторение чего-н. ;.
В середине 1980-х годов продажи полноразмерных универсалов начали снижаться после появления минивэнов Chrysler и Ford Aerostar. |
During the mid-1980s, sales of full-size station wagons began to decline, following the introduction of the Chrysler minivans and the Ford Aerostar. |
Судно должно было поддерживаться с обеих сторон двумя полноразмерными военными кораблями. |
The vessel had to be supported on either side by two full-size warships. |
Чтобы увеличить универсальность полноразмерной линейки фургонов, Econoline впервые был разработан с использованием конструкции кузова на раме. |
To increase the versatility of the full-size van line, the Econoline was developed using body-on-frame construction for the first time. |
Chevrolet Caprice-полноразмерный автомобиль, производимый компанией Chevrolet в Северной Америке с 1965 по 1996 год выпуска. |
The Chevrolet Caprice is a full-sized automobile produced by Chevrolet in North America for the 1965 to 1996 model years. |
Они имеют короткие стволы и либо полноразмерные запасы, либо пистолетные рукоятки, в зависимости от законодательства на предполагаемых рынках. |
They have short barrels and either a full-size stocks or pistol grips, depending on legislation in intended markets. |
Компания Chevrolet выпускает полноразмерные пикапы под многими шильдиками и платформами. |
Chevrolet has produced full sized pickup trucks under many nameplates and platforms. |
В 1977 году General Motors значительно уменьшила размеры своих полноразмерных автомобилей в ответ на федеральное законодательство США о стандартах кафе. |
In 1977 General Motors significantly down-sized their full sized cars in response to United States Federal CAFE standard legislation. |
Скрипка - она была не полноразмерная, это был детский инструмент, и...и... |
The violin- it-it wasn't full size, it's a kid's instrument, and-and... |
Он набрасывал эскизы, конструировал модели, строил полноразмерные прототипы, |
He made sketches of such machines, built miniature models constructed great, full-scale prototypes. |
Первой полноразмерной моделью, вышедшей из программы Рида, была модель NASA M2-F1, безмоторный корабль, сделанный из дерева. |
The first full-size model to come out of Reed's program was the NASA M2-F1, an unpowered craft made of wood. |
В 1955 модельном году название Fairlane заменило Crestline в качестве главного полноразмерного предложения Ford. |
For the 1955 model year the Fairlane name replaced the Crestline as Ford's premier full-sized offering. |
Серия Гэлакси продолжалась как топовый полноразмерный Форд. |
The Galaxie series continued as the top-of-the-line full-sized Ford. |
Был сделан ряд тщательных полноразмерных копий. |
A set of careful full-size replicas have been made. |
В 1966 году Pontiac опустил название Safari на полноразмерный B-body, Catalina и Bonneville,и назвал их только как универсал. |
For 1966 Pontiac dropped the Safari name on the full sized B-body, Catalina and Bonneville, and named them only as station wagon. |
Grand Safari был лучшим полноразмерным универсалом Pontiac, предлагавшимся с 1971 по 1978 год. |
The Grand Safari was Pontiac's top-of-the-line full-size station wagon offered from 1971 to 1978. |
В 1989 году модель Safari была прекращена из-за снижения популярности полноразмерных универсалов. |
In 1989 the Safari model was discontinued due to the decreasing popularity of full-size station wagons. |
Эти концентраторы могут принимать полноразмерные видеокарты. |
These hubs can accept full-sized graphics cards. |
Консоль и встроенная клавиатура построены в соответствии с оригинальным Commodore 64, включая функциональную полноразмерную клавиатуру. |
The console and built-in keyboard are built to scale with the original Commodore 64, including a functional full-size keyboard. |
По словам золы Хесус, песни появились позже, когда подразделение Souterrain попросило ее добавить еще треков, чтобы сделать его полноразмерным. |
According to Zola Jesus, the songs came in later when Souterrain Division asked her for more tracks to make it full-length size. |
Honda ответила увеличением смещения Золотого крыла,а затем объявила о первом Японском полноразмерном туристе. |
Honda responded by increasing the displacement of the Gold Wing, and then followed-up by announcing the first Japanese full-dress tourer. |
Тундра была первым североамериканским полноразмерным пикапом, построенным японским производителем. |
The Tundra was the first North American full-size pickup to be built by a Japanese manufacturer. |
Итак, просто нажмите, чтобы увеличить размытый gif-эскиз и получить мгновенное четкое полноразмерное изображение. |
So, just click to enlarge a fuzzy GIF thumbnail and get the instant clear full-size image. |
Съемочная группа также сделала полноразмерную кабину X-крыла, которая использовалась для всех актеров; астромеханический дроид, видимый позади каждого актера, был изменен для каждого истребителя. |
The production crew also made a full-size X-wing cockpit that was used for all actors; the astromech droid visible behind each actor was changed for each starfighter. |
После того, как он был на рынке более десяти лет, он имеет около 17% полноразмерного рынка полутонн. |
After being on the market for more than a decade, it has about 17% of the full-size half-ton market. |
Форма бочонка пони напоминает полноразмерный бочонок, хотя его гораздо легче перемещать вручную. |
The shape of a pony keg resembles that of a full-sized keg, while being much easier to move manually. |
Команда работала над тем, чтобы убедить руководство в жизнеспособности проекта, используя обширные иллюстрации, модель в масштабе одной четверти и полноразмерную модель пены. |
The team worked to convince management of the project's viability, using extensive illustrations, a one-quarter scale model and a full-size foam model. |
Был виден широкий капот с полноразмерными ветровыми планками, заметной центральной складкой и скрытыми дворниками. |
A wide hood with full-length windsplints, a prominent center crease and hidden windshield wipers was seen. |
чтобы производить полноразмерные копии фильмов Далеков коммерчески. |
to produce full size Movie Dalek replicas commercially. |
Полицейские подразделения были усилены, оснащены новыми специальными полноразмерными щитами, стальными шлемами, бронежилетами и противогазами. |
Police units were reinforced, equipped with new special full-size shields, steel helmets, bulletproof vests, and gas masks. |
Полноразмерная винтовка М16 имела 61 остановку во время тех же самых экстремальных пылевых испытаний. |
The full-size M16 rifle had 61 stoppages during the same extreme dust test. |
Дисковод имеет примерно тот же размер, что и стандартный полноразмерный дисковод 5 ¼ дюйма, но не использует стандартные места крепления отверстий. |
The drive is approximately the same size as a standard full-height 5¼ inch floppy drive, but does not use the standard mounting hole locations. |
В 1969 модельном году полноразмерный модельный ряд Ford подвергся полной перестройке, увеличив колесную базу со 119 дюймов до 121 дюйма. |
For the 1969 model year, the full-size Ford model line underwent a complete redesign, increasing in wheelbase from 119 inches to 121 inches. |
Каприсы имели уникальные стандартные крышки колес, хотя некоторые из опционных колес и крышек колес на полноразмерных моделях были опционными. |
Caprices had unique standard wheel covers, although some of the optional wheels and wheel covers on full-sized models were optional. |
В 2007 году Toyota выпустила обновление своего полноразмерного грузовика Tundra, произведенного на двух американских заводах, одном в Техасе и одном в Индиане. |
In 2007, Toyota released an update of its full-sized truck, the Tundra, produced in two American factories, one in Texas and one in Indiana. |
Внедорожники Toyota варьируются от среднеразмерного 4Runner до полноразмерного Land Cruiser. |
Toyota SUVs range from the midsize 4Runner to full-size Land Cruiser. |
Тундра ответила на критические замечания о том, что T100 не имеет внешнего вида и ощущения законного полноразмерного пикапа американского образца. |
The Tundra addressed criticisms that the T100 did not have the look and feel of a legitimate American-style full-size pickup. |
Хотя многие экспоненты ограничиваются классами только для пони, некоторые лучшие пони конкурируют с полноразмерными лошадьми. |
Though many exhibitors confine themselves to classes just for ponies, some top ponies are competitive against full-sized horses. |
Ограниченное издание, полноразмерная репродукция оригинальной Odyssey, доступна во всех трех классических цветовых схемах ARP. |
A limited edition, full-size reproduction of the original Odyssey, available in all three classic ARP colour schemes. |
Некоторые полноразмерные лошади могут быть названы пони в качестве ласкательного термина. |
Some full-sized horses may be called ponies as a term of endearment. |
Полноразмерная модель сверхзвукового Конкорда была продемонстрирована французами и англичанами, что предвещало его успешный первый полет 2 марта 1969 года. |
A full-size model of the supersonic Concorde was displayed by the French and British, auguring its successful first flight on March 2, 1969. |
В помещении дети любят полноразмерный тренажерный зал с скалодромом. |
Indoors, children love the full-sized gymnasium with rock climbing wall. |
Кабина экипажа, или двойная кабина, вмещает пять или шесть человек и имеет четыре полноразмерные передние распашные двери. |
A crew cab, or double cab, seats five or six and has four full-sized, front-hinged doors. |
Двенадцатое поколение F-150 было представлено в 2009 модельном году как обновление полноразмерной грузовой платформы Ford. |
The twelfth generation F-150 was introduced for the 2009 model year as an update of the Ford full-size truck platform. |
Полноразмерная запасная шина, обычно устанавливаемая на заднюю крышку багажника Wrangler, монтируется под грузовой кроватью Gladiator. |
A full-sized spare tire, normally mounted on the Wrangler's rear tailgate, is mounted underneath the cargo bed of the Gladiator. |
В Северной Америке средний грузовик больше, чем тяжелый пикап или полноразмерный фургон. |
In North America, a medium-duty truck is larger than a heavy-duty pickup truck or full-size van. |
В мае 2004 года компания GM поставила первый в мире полноразмерный гибридный пикап-1/2-тонный Silverado / Sierra. |
In May 2004, GM delivered the world's first full-sized hybrid pickups, the 1/2-ton Silverado/Sierra. |
Chrysler сделал опрометчивый шаг по сокращению полноразмерных линий Dodge и Plymouth в 1962 году, что привело к потере продаж. |
Chrysler made an ill-advised move to downsize the Dodge and Plymouth full-size lines for 1962, which resulted in a loss of sales. |
За это время постепенно развивались полноразмерные модели. |
Full-size models evolved gradually during this time. |
Они варьируются в масштабе от 60% масштаба до полноразмерного, и большинство из них используют деревянную конструкцию, а не оригинальную цельнометаллическую монококовую конструкцию. |
These range in scale from 60% scale to full-size, and most use wooden construction rather than the original all-metal monocoque design. |
Затем для обеспечения отбора полноразмерной кднк используется метод каплеулавливания. |
The cap trapper method is then employed to ensure selection of full length cDNA. |
В 1992 году Econoline/Club Wagon стал первым полноразмерным фургоном, выпущенным с центральным тормозным сигналом. |
For 1992, the Econoline/Club Wagon became the first full-size vans produced with a center-mounted brake light. |
Свечи накаливания в модельных двигателях отличаются от таковых в полноразмерных дизелях. |
Glow plugs in model engines differ from those in full-size diesel engines. |
Многие строители строят свои собственные бензобаки, которые похожи на полноразмерные мотоциклетные бензобаки, но уменьшены, чтобы соответствовать велосипедам. |
Many builders build their own gas tanks that are similar to full-size motorcycle gas tanks, but scaled down to fit the bikes. |
Подобно полноразмерным сетчатым дверям платформы, эти ворота платформы скользят, открываясь или закрываясь одновременно с дверями поезда. |
Like full-height platform screen doors, these platform gates slide open or close simultaneously with the train doors. |
Полноразмерные платформенные сетчатые двери установлены на станциях метро Chennai Metro. |
Full-height platform screen doors installed in Chennai Metro's underground stations. |
Kia K9 - это высококлассный полноразмерный роскошный седан от южнокорейского автопроизводителя Kia. |
The Kia K9 is an upscale full-size luxury sedan from the South Korean automaker Kia. |
Пони и миниатюрные лошадки обычно легко содержатся и нуждаются в меньшем количестве корма, чем полноразмерные лошади. |
Ponies and miniature horses are usually easy keepers and need less feed than full-sized horses. |
Традиционный полноразмерный капюшон состоит из накидки, капюшона и лирипипа, как это используется в Кембридже. |
The traditional full-shape hood consists of a cape, cowl, and liripipe, as is used at Cambridge. |
Также В 2013 году модель S стала топ-продавцом в категории полноразмерных роскошных седанов, опередив Mercedes-Benz S-Class на 13 303 места. |
Also in 2013, the Model S was the top seller in the full-size luxury sedan category, ahead of the Mercedes-Benz S-Class at 13,303. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «полноразмерная репрографическая копия».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «полноразмерная репрографическая копия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: полноразмерная, репрографическая, копия . Также, к фразе «полноразмерная репрографическая копия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
