Праман - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Эпистемология в системе йоги Патанджали, как и школа Самкхья индуизма, опирается на три из шести Праман, как на средство получения достоверного знания. |
The epistemology in Patanjali's system of Yoga, like the Sāmkhya school of Hinduism, relies on three of six Pramanas, as the means of gaining reliable knowledge. |
Согласно джайнской эпистемологии, ни одна из праман не дает абсолютного или совершенного знания, поскольку каждая из них является ограниченной точкой зрения. |
According to Jain epistemology, none of the pramanas gives absolute or perfect knowledge since they are each limited points of view. |
Отряды Патриарха покинули убежища и продолжили воздвигать частокол вне пределов досягаемости снарядов праманских орудий. |
THE PATRIARCHAL TROOPS LEFT their shelters to resume work on raising a palisade just outside the reach of Praman artillery. |
Некоторые праманские отряды пытались по западным маршрутам добраться до основных войск. |
Few Praman troops tried to flee west to join the armies there. |
Праманта была огненной дрелью, инструментом, используемым для создания огня. |
Pramantha was the fire-drill, the tool used to create fire. |
Хирианна объясняет Сабда-праману как понятие, которое означает надежные экспертные показания. |
Hiriyanna explains Sabda-pramana as a concept which means reliable expert testimony. |
Они использовали свои инструменты прамана для перекрестного изучения ответов, предлагаемых другими школами индуизма. |
Lucifer is a giant, terrifying beast trapped waist-deep in the ice, fixed and suffering. |
В современной логике эта прамана подобна косвенному следствию. |
In contemporary logic, this pramana is similar to circumstantial implication. |
The Sankhya School does not recognize Upamana as a pramana. |
|
Они использовали свои инструменты прамана для перекрестного изучения ответов, предлагаемых другими школами индуизма. |
They used their pramana tools to cross examine answers offered by other schools of Hinduism. |
