Призовые деньги - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя существительное | |||
| prize-money | призовые деньги | ||
призовой кубок - prize cup
призовой бой - prize fight
призовой флаг - prize flag
призовой суд - prize court
общий призовой фонд - the total prize money
призовой фонд - prize fund
Синонимы к призовой: призовый, наградной
золотая деньга - gold Money
Синонимы к деньга: монета, грош, деньги, полкопейки
Приз состоял из трофея и денежной суммы в размере 250 000 евро, из которых 7500 евро-это призовые деньги, а остальное предназначалось для дальнейших исследований. |
The prize consisted of a trophy and monetary amount of €250,000, of which €7,500 is prize money and the rest earmarked for further research. |
Prize money amounts were announced in October 2017. |
|
Очевидно, герцог Йоркский также разделил часть или все призовые деньги. |
Apparently, Duke of York also shared in some or all of the prize money. |
Забрать призовые деньги и не делиться ими ни с кем. |
Take the prize money without having to share it. |
Очевидно, герцог Йоркский тоже разделил часть или все призовые деньги. |
Apparently Duke of York too shared in some or all of the prize money. |
Она постоянно стремилась обеспечить дополнительные площадки и увеличить призовые деньги для игроков. |
She continuously pushed to secure additional venues and increased prize money for players. |
Это ее потеря, потому что ты выиграешь эти призовые деньги, я уверена. |
It's her loss, because you're gonna win that prize money, I'm sure. |
Согласно контракту, последний человек должен разделить призовые деньги поровну между 8 членами команды. |
According to the contract, the last person remaining would have to split the prize money equally amongst the 8 members. |
В следующем году на чемпионатах были введены равные призовые деньги. |
The Championships introduced equal prize money the following year. |
Сетка содержала много названий животных, но только одно из них могло принести зрителю призовые деньги. |
The grid contained many animal names, but only one would win the viewer the prize money. |
Понимая, что они, по сути, будут зарабатывать свои собственные призовые деньги, большинство участников покинули шоу в течение двух дней. |
Realizing that they would essentially be making their own prize money, most contestants quit the show within two days. |
Нансен пожертвовал призовые деньги на международные усилия по оказанию помощи. |
Nansen donated the prize money to international relief efforts. |
Позже он пожертвовал все призовые деньги в благотворительный фонд Спаси детей. |
He later donated the entire prize money to the charity Save the Children. |
Неутомимый и Фисгард делили призовые деньги с Боадицеей, Алмазом, Уранией и наемной вооруженной шхуной граф Сент-Винсент. |
Indefatigable and Fisgard shared the prize money with Boadicea, Diamond, Urania, and the hired armed schooner Earl St Vincent. |
Призовые деньги были выплачены неутомимому, Кембрийскому и успеху. |
Prize money was paid to Indefatigable, Cambrian, and Success. |
CAF также впервые ввел призовые деньги для участников. |
CAF also introduced prize money for participants for the first time. |
Призовые деньги были пожертвованы благотворительным организациям, выбранным победителями. |
The prize money was donated to the charities chosen by the winners. |
Из-за этого соперничества правила и призовые деньги на обоих этих SEO-конкурсах регулярно обновлялись вплоть до официальной даты начала 15 января 2006 года. |
Because of this rivalry, both the rules and prize money on both these SEO contests were updated regularly up until the official start date on January 15, 2006. |
Only Jamie got the prize money? |
|
Возможность получить призовые деньги постоянно занимала мысли каждого флотского офицера. |
The possibilities of prize money bulked large in the thoughts of every naval officer. |
20 сентября было объявлено, что УЕФА удержал призовые деньги шести клубов за невыплаченные платежи, которые не были выплачены. |
On 20 September, it was announced that UEFA had withheld the prize money of six clubs for outstanding payments that had not been paid. |
Они являются подкатегориями только для того, чтобы различать призовые деньги, рейтинговые очки, участие игроков и то, являются ли они обязательными или нет. |
They are sub-categories just to distinguish prize money, ranking points, player particpation and if they are compulsory or not. |
Гром и Декстер разделили призовые деньги за Trende Brodre, также захваченные 21 мая. |
Thunder and Dextereous shared in the prize money for Trende Brodre, also captured on 21 May. |
УЕФА также выделил призовые деньги тем шести клубам, у которых изначально были удержаны призовые деньги. |
UEFA also released the prize money to the six clubs that had their prize money initially withheld. |
Но мы были искренними. мы договорились разделить призовые деньги. |
But we were being sincere. If one of us two wins, we agreed to divide the prize money. |
Prize money amounts were announced in October 2018. |
|
Чтобы составить список, мы посчитали призовые деньги, которые выплачиваются победителю отдельного мероприятия или турнира. |
To construct this list, we focused on the prize money paid out to the winner of either a single event or a tournament. |
Следовательно, она разделила призовые деньги для голландских военных кораблей, Ост-Индских судов и торговых судов, которые тоже были там и которые захватили англичане. |
Consequently, she shared in the prize money for the Dutch warships, East Indiamen, and merchant vessels that were there too and that the British seized. |
Число активных скаковых лошадей удвоилось между 1837 и 1869 годами, призовые деньги увеличились, и скачки стали теперь национальным видом спорта. |
The number of active racing horses doubled between 1837 in 1869, prize money increased, and racing was now a national sport. |
Так, возможно, какой-то ботаник предложил заплатить тебе, чтобы ты усыпила Стиви, выбить его из турнира и поделить призовые деньги с тобой. |
So maybe some nerd offered to pay you to dose Stevie, knock him out of the tournament and share some of the prize money with you. |
Тур 1908 года был разделен на четырнадцать этапов, и во всех, кроме последнего, лучшие велосипедисты получили призовые деньги. |
The 1908 Tour was split into fourteen stages, and in all but the last stage, the best cyclists received prize money. |
Это, несомненно, возможность получить повышение, отличиться, и заработать призовые деньги. |
It is a sure opportunity for advancement for distinction, for prize money. |
Если Джим выиграет, Ву сможет сохранить призовые деньги, но тогда ему придется продать Херби обратно за один доллар. |
If Jim wins, Wu will be able to keep the prize money, but will then be required to sell Herbie back for one dollar. |
Неутомимый входил в состав эскадрильи, которая по соглашению делила призовые деньги с Темерера, захваченного Дашером 30 мая. |
Indefatigable was part of the squadron that shared by agreement in the prize money from the Temeraire, which Dasher had captured on 30 May. |
Мы с женой собираемся купить дом на призовые деньги. |
My wife and I were going to use the prize money to buy a house. |
CAF увеличил призовые деньги, которые будут распределены между шестнадцатью лучшими клубами, начиная с 2017 по 2020 год. |
CAF have increase prize money to be shared between the top sixteen clubs starting from 2017 to 2020. |
Призовые деньги на конкурсах ISU были введены в 1995 году, оплаченные продажей телевизионных прав на эти события. |
Prize money at ISU competitions was introduced in 1995, paid by the sale of the television rights to those events. |
Но как мы разделим призовые деньги? |
But how are we supposed to split the prize money? |
Призовые деньги для игроков, набравших равные очки Гран-При, делятся между собой. |
Prize money for players on equal Grand Prix points is shared. |
Это привело к тому, что пара присоединилась к удивительной гонке Asia и планирует использовать призовые деньги, чтобы пройти процедуру. |
This led the couple joining The Amazing Race Asia and plans to use the prize money to go through with the procedure. |
Вечером пересчитал деньги, спрятал, и настроение стало нормальное. |
And so I counted the money again that night and put it away, and I didn't feel so bad. |
Может быть, ей удастся вызвать ярость короля Шрюда, и он вырвет деньги из карманов Регала. |
Perhaps she would be able to rouse King Shrewd's wrath, and he would rattle the coin loose from Regal's pocket. |
I spend all my money to cure myself. |
|
However... the missing money has proven more difficult to camouflage. |
|
Вот если бы мы могли показать, как деньги уходят со счета Хэрроу и появляются у судьи... |
Now if we can show the money leaving Harrow's account and reappearing in the Judge's. |
Откладывая карманные деньги, я начал копить на эту машину в девять лет, а теперь мне уже 40, и — вот здорово! — я, наверное, смогу ее приобрести. |
I’ve been saving up my pocket money to buy one since I was nine, and hey, now it’s 40 I might just go for it. |
Деньги, вложенные в стремительно растущую американскую экономику, принесли гораздо более значительный доход, чем они могли бы принести на родине, одновременно создав рынок для сбыта британских товаров. |
The money lent to a rapidly growing American economy generated higher returns than it would have back home, while creating a market for British-made goods. |
Так что куда ни глянь, всюду мы видим, что люди счастливее, когда они отдают деньги, чем когда оставляют их себе. |
So almost everywhere we look we see that giving money away makes you happier than keeping it for yourself. |
По оценкам правительства, деньги, получаемые от России в качестве платы за этот транзит, составляют около 10% украинского бюджета. |
The money received from Russia to pay for that transit is equal to about 10% of the Ukrainian budget, according to government estimates. |
За годы до того, как Американская Ассоциация Психоаналитиков решила что есть деньги для создания того, что они называют расстройством аутистического спектра, |
Years before the Psychoanalytic Society of America decided there was money to be made by creating what they called the autism spectrum. |
Давай мне все деньги и запчасти, что есть в твоём гараже и может я не пущу тебе пулю в лоб. |
Give me all your money and whatever parts you got out there in that garage, and I'll consider not putting one in your noggin'. |
Пришлось идти занимать деньги в стан врагов -туда, где Ляписа никогда не печатали. |
He was forced to go and borrow money from the enemy camp-the place where he was never published. |
I've heard that too keep your damned money |
|
Я думаю, мы могли бы изъять груз, наложить арест на судно... .. продать нефть и полученные деньги потратить усиление мер по борьбе с контрабандой. |
We should confiscate the cargo, seize the ship sell the oil and use the money to beef up anti-smuggling operations. |
Купим тебе одежду на деньги тети Хелен. |
To get us new outfits with your money from Aunt helen. |
Money up front, no rough stuff. |
|
Я превысила размер вклада на свой пенсионный счёт, так что я не могу снять деньги, потому что это грозит большими штрафами. |
I just maxed out on my IRA contributions, so I cannot take money back, otherwise I will get massive penalties. |
Деньги будут выдаваться ежегодно, пока Сэм будет председателем Пасифик Пикчерз и её дочек. |
The money will be refreshed annually, so long as Sam is still chairman of Pacific Pictures and its parent company. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «призовые деньги».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «призовые деньги» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: призовые, деньги . Также, к фразе «призовые деньги» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
