Призовой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- призовой прил
- prize
- призовой фонд – prize fund
-
имя прилагательное | |||
prize | призовой, премированный, достойный награды, удостоенный награды, удостоенный премии, прекрасный |
- призовой прил
- наградной
призовый, наградной
Это было немного выше, чем призовой фонд 2018 года в размере 725 000 фунтов стерлингов с тем же номиналом для победителя. |
This was slightly higher than the 2018 prize fund of £725,000 with the same denomination for the winner. |
Яйцеголовый-это счастливый странник, который путешествует рядом с похожим на арабское местом, где его заманивают к призовой машине. |
Egghead is a happy looking wanderer who is traveling near an Arabian-like place, where he is lured to a prize machine. |
Было сказано, что цвет розетки, закрепленной за призовой коровой, определяет ее экспортную стоимость. |
The colour of the rosette secured by a prize-winning cow was said to determine its export value. |
Призовой фонд варьировался на протяжении всей серии, варьируясь от 50 000 до 150 000 фунтов стерлингов. |
The prize fund has varied throughout the series, ranging from £50,000 to £150,000. |
Мы получили более 48 фунтов за каждый призовой фонд ... Я хорошо поработал. |
We got upward of £48 apiece prize money ... I have done well. |
Общий призовой фонд мероприятия был увеличен до 600 000 фунтов стерлингов с 500 000 фунтов стерлингов в прошлом году. |
The total prize money of the event was raised to £600,000 from the previous year's £500,000. |
Было сказано, что цвет розетки, закрепленной за призовой коровой, определяет ее экспортную стоимость. |
To make dog kibble, a process known as extrusion is done. |
Вас ждет призовой фонд в 5 600 $, в том числе ПЕРВЫЙ приз в 3 000 $, так чего же Вы ждете? |
With a Prize Pool of USD $5,600 and a TOP prize of USD $3,000, what are you waiting for? |
Ах да, призовой фонд реквизируется казной. |
Ah, yes, now, the prize money is forfeit to the Treasury. |
Другие команды разделили оставшийся призовой фонд в размере 3 миллионов долларов США на благотворительность, причем каждая команда гарантировала минимум 20 000 долларов США. |
Other teams split the remaining US$3 million prize pool for charity, with each team assured a minimum of US$20,000. |
27 июня 1997 года Уайлс собрал призовой фонд Wolfskehl, который тогда составлял 50 000 долларов. |
Wiles collected the Wolfskehl prize money, then worth $50,000, on 27 June 1997. |
Общий призовой фонд соревнований составил 30 миллионов долларов США. |
A total US$30 million prize pool was available across the various competitions. |
В пять утра, Рыжая Молния получила половину порции корма. Её стали готовить к седьмому забегу в призовой скачке на сто тысяч. |
Earlier that morning, at 5am, Red Lightning was fed a half portion of feed in preparation for the seventh race that day, the $100,000 Lansdowne Stakes. |
It forms a prize purse. Winner takes all. |
|
Весь день ходили слухи, что старый Майер, призовой боров из Миддлуайта, прошлой ночью видел странный сон и хотел бы поведать о нем остальным животным. |
Word had gone round during the day that old Major, the prize Middle White boar, had had a strange dream on the previous night and wished to communicate it to the other animals. |
Наш претендент на звание абсолютного чемпиона должен побить трехсекундный результат, чтобы получить призовой выигрыш. |
Our front runner for overall champion needs to beat three seconds to take the prize money. |
Это говорит о том, что призовой фонд не заменит собой патенты. |
That said, the prize fund would not replace patents. |
Общий призовой фонд гонки составляет 600 000 долларов. |
Total prize money for the race is A$600,000. |
Guess you played me for a prize sucker that night at the club, huh, Cary? |
|
Победители в финале разделили призовой фонд в размере 3 миллионов долларов США. |
The winners in the finale split a US$3 million prize pool. |
Призовой выигрыш, который вы только что получили, даже близко не спасет вашу собственность. |
The prize money you just won isn't nearly enough to save your property. |
Он призовой производитель. |
He's a prize-winning stud. |
Кит - это огромный призовой бык морей, слишком жирный, чтобы быть вкусным. |
He is the great prize ox of the sea, too fat to be delicately good. |
Голд Лоури Фула, призовой скакун мексиканского наркобарона, пропал в 14-м. |
Lowry Fool's Gold, a Mexican drug lord's prized race horse, went missing in 2014. |
CAF увеличил в 2019 году призовой фонд, который будет разделен между командами, участвующими в Кубке Африканских Наций. |
The CAF increased in 2019, the prize money to be shared among the teams participating in the Africa Cup of Nations. |
But what about the bonus trip for your father? |
|
В Главном Событии 2005 года призовой фонд в размере 52 818 610 долларов США был распределен между 560 игроками, а первый приз-7,5 миллиона долларов США. |
In the 2005 Main Event, US$52,818,610 in prize money was distributed among 560 players, with US$7.5 million as the first prize. |
В финальном зачете призовой фонд составляет € 50,000 за 1-е место, €45,000 за 2-е и так далее по ступеням от €5,000 до €10,000 за 9-е, а также €10,000 за 10-е. |
For the final standings, the prize money is €50,000 for 1st, €45,000 for 2nd, and so on down in steps of €5,000 to €10,000 for 9th, and also €10,000 for 10th. |
In 2015, the total prize fund was $100,000. |
|
Общий призовой фонд турнира составил 14 800 000 долларов США. |
Total prize money pool for the tournament was US$14,800,000. |
В нем фигурировал призовой фонд в размере 772 000 фунтов стерлингов, а победитель получал 150 000 фунтов стерлингов. |
It featured a prize fund of £772,000 with the winner receiving £150,000. |
На первом в истории Rampage в 2001 году призовой фонд этого мероприятия составил 8000 долларов. |
At the first ever Rampage in 2001, the prize money for the event was $8,000. |
Это наиболее распространено в США, где призовой фонд крупных открытых турниров может превышать $10 000, даже в более низких рейтингах. |
This is most common in the United States, where the prize money for large open tournaments can be over $10,000, even in the lower-rated sections. |
Она также работала в британской армии на Рейне и выращивала призовой скот. |
She also worked for the British Army of the Rhine and raised prize cattle. |
Больше свиданий, больше призовой фонд - до тех пор, пока Сандра не выиграет приз. |
More dates, more dough - until Sandra wins the pot. |
В 1997 году CAF впервые ввел призовой фонд для восьми участников группового этапа в клубном соревновании в Африке. |
In 1997, the CAF introduced prize money for the eight participants in group stage for the first time in a club competition in Africa. |
CAF увеличил призовой фонд, который будет распределяться между 16 лучшими клубами с 2017 по 2020 год. |
The CAF has increased prize money to be shared between the Top 16 clubs starting from 2017 to 2020. |
Несмотря на рекламу и счета, это был всего лишь пятый призовой бой Маккея. |
Despite the publicity and billing this was only McKay's fifth prize-fight. |
NASCAR будет продолжать разрешать своим членам принимать участие в фэнтезийных видах спорта при условии, что призовой фонд составляет менее 250 долларов. |
NASCAR will continue to permit members to take part in fantasy sports provided the prize value is under $250. |
Для пилотов Thaden & Noyes призовой фонд в 7000 долларов был гораздо менее приятным, чем удовольствие от победы над мужчинами. |
To Pilots Thaden & Noyes the $7,000 prize money was far less gratifying than the pleasure of beating the men. |
The prize money came from PM, a German magazine. |
|
Всего в турнире приняли участие 192 участника, призовой фонд составил 153 000 долларов, а главный приз-20 000 долларов. |
The tournament had 192 total entries and a $153,000 prize fund, with a $20,000 top prize. |
- призовой кубок - prize cup
- призовой бой - prize fight
- призовой флаг - prize flag
- призовой суд - prize court
- общий призовой фонд - the total prize money
- призовой фонд - prize fund
- призовой балл - reward point
- гарантированный призовой фонд - guaranteed prize pool
- призовой спонсор - prize sponsor
- призовой пакет - prize package
- расписание по высадке призовой команды - prize crew bill
- призовой комитет - prize committee
- призовой сертификат - prize certificate