Принципы инфекционного контроля - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Принципы инфекционного контроля - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
infection control guidelines
Translate
принципы инфекционного контроля -

- принцип [имя существительное]

имя существительное: principle, rule, tenet, maxim, fundamental

- инфекционный [имя прилагательное]

имя прилагательное: infectious, infective, contagious, communicable

- контроль [имя существительное]

имя существительное: control, monitoring, inspection, check, checkout, verification, grip, grasp, checkup, rein



принципы и практика борьбы с инфекционными заболеваниями

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the principles and practices of infectious disease control

принципы и практика борьбы с инфекционными заболеваниями

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the principles and practices of infectious disease control

Особенно в деле о престарелых, для которых этические принципы о навязывании услуг были созданы самой Американской ассоциацией юристов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particularly in a case involving seniors for whom the ethical guidelines on solicitation were virtually created by the ABA.

Меня интересуют фундаментальные принципы, согласно которым природа сохраняет целостность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm interested in the fundamental principles by which nature holds her shapes together.

Пакистанские юристы защищали свои средства к существованию, а не только свои принципы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pakistani lawyers were safeguarding their livelihoods as much as their principles.

Я специализируюсь на инфекционных заболеваниях, а Сэм собирал результаты моих исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm an infectious disease specialist, and Sam compiled the results of my research.

Соответствующие документы после завершения их подготовки и проверки будут утверждены в качестве официальных документов, определяющих системные принципы и процедуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the documents are completed and tested, they will be reviewed and approved to become the official document for systems guidelines and procedures.

В этом докладе содержались, в частности, руководящие принципы операций ВСООНЛ, которые оставались применимыми и в дальнейшем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That report contained, inter alia, guidelines for the operations of UNIFIL which would continue to be applicable.

Указанные принципы представления данных применяются также и к СК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such data transmission principles shall also be applicable to the CCs.

К положению мигрантов могут применяться, разумеется, и некоторые принципы обычного права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of principles of customary law can also, of course, be applicable to the situation of migrants.

Моральные и правовые принципы, поддерживаемые международным сообществом, должны на справедливой основе применяться в отношении всех людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The moral and legal principles upheld by the international community must be applicable to all peoples on an equal basis.

Питание и медицинские услуги были, согласно утверждениям, недостаточными, и несколько заключенных страдали от инфекционных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Food and medical care were allegedly insufficient and several detainees were said to suffer from infectious diseases.

Эти принципы предусматривают внедрение системы, наглядно показывающей соответствующие выгоды или негативные последствия, связанные с осуществлением водохозяйственных планов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principles call for the implementation of a system to display the relevant beneficial or adverse effects of water plans.

Страны, принимающие на вооружение принципы свободной экономики, делают это под давлением, связанным с необходимостью погашения задолженности или получения иностранной помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Countries that embraced the free economy approach did so under pressure to repay their debt or to acquire foreign assistance.

Сложилось мнение, что крайне важными для реализации устойчивых инициатив являются принципы, предусматривающие равенство, ответственность и подотчетность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principles of equality, responsibility and accountability were considered essential for sound initiatives.

Супруги должны соблюдать принципы взаимного доверия, взаимопомощи и взаимного уважения и поддерживать гармоничные супружеские и семейные отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spouses must be faithful to each other, assist each other, respect each other and maintain harmonious marital and family relationships.

После завершения их разработки эти руководящие принципы будут распространены на широкой основе; при этом будет организована подготовка штатных сотрудников УВКПЧ с целью обеспечения их практического применения в рамках мероприятий по линии технического сотрудничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once finalized, dissemination of the guidelines will be accompanied by staff training to ensure their practical implementation in technical cooperation activities.

Примерно 66% ответивших компаний указали на то, что переход на новые принципы учета отрицательно сказался на этих показателях, в то время как по данным приблизительно одной трети компаний-респондентов воздействие этого было положительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost 66 per cent of the respondents indicated an adverse effect, while approximately one third reported a positive effect.

Профессор, а каковы ваши политические принципы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor... what are your political principles?

Кто обеспечивает ваши моральные принципы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who provides your moral compass?

Основные принципы нашей морали, а также наша Конституция требуют помогать нуждающимся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic tenets of our morality, and even our constitution, demand that we help those in need.

Если на других планетах есть существа, природой в них могли быть заложены те же принципы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If creatures from other planets exist, their biology may have hardwired them the same way.

По моему мнению, да, это те же основные принципы, которые применялись в системе общего права со времен Джона Кука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my opinion, yeah. These are the same basic principles that have animated our common law system since the time of John Cook.

Основные ветви христианства уверяли американцев, что Иисус был за принципы евгеники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major denominations then tell Americans that Jesus is for Eugenics.

Мы даже не видели ваши базовые принципы перед подачей на патент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've never even seen your fundamental principles prior to applying for that patent.

Думаешь, это инфекционный эндокардит?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You thinking infective endocarditis?

Инфекционные заболевания - ваш конёк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You specialize in infectious disease.

Я специализируюсь на инфекционных заболеваниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm an infectious disease specialist.

Отчет о вскрытии не подтверждает на инфекционные болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Autopsy report was negative for communicable disease.

Делай, что хочешь, а я не собираюсь подрывать свои моральные принципы ради сомнительного удовольствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do what you want, but I will not compromise my morals for some cheap thrill.

Мы не верим в принципы ангсоца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We disbelieve in the principles of Ingsoc.

Но у нас есть принципы влияния комнаты и без камер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we have the principals in a room and no cameras.

Мой парень, убийца Белсона, никогда не продаст свои принципы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My man, the Gavin Killer, would never compromise his principles for money.

Неужели я последний человек на этой Земле, который хочет отстаивать свои принципы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Am I the last man still willing to stand up for a principle?

Неужели такая женщина, как Мелани, исповедующая столь высокие принципы, станет защищать женщину согрешившую, особенно если та согрешила с ее мужем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would a woman of Melanie's high principles champion the cause of a guilty woman, especially a woman guilty with her own husband?

Я всю жизнь был эгоистичным, если судить по поступкам, хотя мои принципы таковыми не были.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have been a selfish being all my life in practice, though not in principle.

Андре, принципы - это хорошо, но ради принципов человек не перерезает себе глотку

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andre, to be a man of principle is one thing, but a man doesn't cut his throat on principle.

Подтверждено уже около сорока случаев Заболевания инфекционной болезнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some 40 cases of the highly infectious disease have been confirmed.

Инфекционная болезнь не предназначена для убийства, она хочет попасть в ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An infectious disease doesn't want to kill, it wants to pass on its DNA.

Тут кто-то встал и заявил, что, конечно, такой длинный список не годится для Декларации, но почему бы не включить туда некоторые общие принципы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then somebody stood up and said of course that long list didn't belong in Declaration-but shouldn't we have general principles?

Я думаю, что вы имеете в виду это ... моральные принципы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think what you're referring to is... moral principles.

Мне показалось, вы сказали, что у Дженнифер были правила и принципы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought you said Jennifer had morals and principles.

Ты его отправил ко мне, и затем этот парень практически напал на меня... и всё выглядит так, будто я, как терапевт, нарушила этические принципы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You sent him to me, and then the kid practically assaulted me - just enough to make it look like I breached my ethical obligations as a therapist.

Он рассматривал психоисторию - скажем точнее, основополагающие принципы психоистории - с точки зрения оригинальной математической выкладки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had psychohistory-or at least the basis of psychohistory but only as a mathematical curiosity.

А если ты знаешь основные принципы, то можешь

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once you know the fundamentals, you can

Но как только Питерсон попал общий зал, инфекционный агент был обнаружен автоматизированными системами, и город защитил себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once Peterson entered the mess hall, the pathogen was instantly detected and the city protected itself.

Это и есть основные принципы путешествий во времени

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principles of time travel are there.

Например, если они изменяют эффективные организованные процедуры или вводят новые административные накладные расходы и руководящие принципы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For an example, if they change effective organized routines or introduce new administrative overheads and guidelines.

Держу пари, что многие другие принципы тектонической революции плит также недооценены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll bet a lot of the other principals in the plate tectonics revolution are also undervalued.

Основные хирургические принципы асептики и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basic surgical principles for asepsis etc.

Теории и принципы уравнения Дрейка тесно связаны с парадоксом Ферми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theories and principles in the Drake equation are closely related to the Fermi paradox.

Пол Р. Тагард использовал астрологию в качестве примера, чтобы отличить науку от лженауки, и предложил принципы и критерии для их разграничения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paul R. Thagard used astrology as a case study to distinguish science from pseudoscience and proposed principles and criteria to delineate them.

Принципы были подписаны в закон 12 июля 1976 года президентом Джеральдом Фордом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principles were signed into law on July 12, 1976, by President Gerald Ford.

Тогда личные предпочтения могут быть показаны так, как они есть, вместо того, чтобы скрывать руководящие принципы behing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the personal preferences can be shown for what they are, instead of hiding behing guidelines.

Принципы Арья Самаджа начали проникать в индуистскую общину, которая требовала большей социальной справедливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principles of Arya Samaj began to infiltrate the Hindu community, who clamoured for more social justice.

Майя не является ложной, она лишь затуманивает внутреннее Я и истинные принципы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Māyā is not false, it only clouds the inner Self and principles that are real.

Принципы, усвоенные Дюркгеймом, включали в себя рационализм, научное изучение морали, анти-утилитаризм и светское образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principles Durkheim absorbed from them included rationalism, scientific study of morality, anti-utilitarianism, and secular education.

Опираясь на принципы 1, 2 и 3, приведенные выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By relying on principles 1, 2 and 3 cited above.

Часто выбор парадигмы делается для того, чтобы наилучшим образом вписать ОРМ в принципы проектирования окружающего языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often the choice of paradigm is made to fit the ORM best into the surrounding language's design principles.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «принципы инфекционного контроля». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «принципы инфекционного контроля» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: принципы, инфекционного, контроля . Также, к фразе «принципы инфекционного контроля» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information