Протечка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
утечка, течь, побег, бегство, отток, герметичность, бегах, потерь
Sir, are you aware that there is waste in your water system? |
|
There's a leak in the efferent loop. |
|
Ты не поверишь, в скольких домах, в которых, как люди думают, живут призраки, на самом деле - протечка угарного газа. |
You would not believe how many houses that people think are haunted actually have carbon monoxide leaks. |
Putting a hole in her head will be like causing a leak in a nuclear reactor. |
|
There's a leak here, you see, God damn it? |
|
В середине 2006 года протечка трубы на заводе компании Marlbrook привела к 40 случаям заражения сальмонеллой и отзыву продукции, что обошлось компании более чем в 20 миллионов фунтов стерлингов. |
In mid-2006, a leaking pipe in the company's Marlbrook factory led to 40 cases of salmonella exposure and a product recall costing the company over £20 million. |
Stand back, the canister has a leak. |
|
Понимаю, зачем они отделали её материалами, устойчивыми к протечкам из ваших штанов, потому что мой мочевой пузырь взорвался! |
I can see why they lined it with material designed to resist trouser accidents, because my bladder's gone! |
- протечка обсадной трубы - casing leak
- протечка воды - water leak
- максимальная протечка - maximum leakage
- неорганизованная протечка - uncontrolled leakage
