Профессор политики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Профессор политики - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
professor of politics
Translate
профессор политики -

- профессор [имя существительное]

имя существительное: professor, prof, academic, Dryasdust

сокращение: Prof.

- политик [имя существительное]

имя существительное: politician, Polly



Он является профессором политики и международных отношений в Принстонском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the professor of politics and international affairs at Princeton University.

По состоянию на 2017 год она является выдающимся профессором делового администрирования и государственной политики в Мичиганском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2017, she is a distinguished professor of business administration and public policy at the University of Michigan.

Эстуардо Гуардия, университетский преподаватель, профессор начального образования и консультант по образованию, объясняет необходимость того, чтобы главы семейств добросовестно читали политики социальных сетей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stuart Guard, a university professor, primary school teacher and educational consultant, says it is essential for parents to read social networks' policies thoroughly.

Однако впоследствии небольшие группы Лейденского профессорско-преподавательского состава встречались и высказывали индивидуальные возражения против этой политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, smaller groups of Leiden faculty members met subsequently and lodged individual objections to the policy.

Профессор общественного здравоохранения Партхасарати Гангулы подсчитал, что в результате этой политики в 2014 году погибло на 800 человек меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor of public health Parthasarathi Ganguly estimated that 800 fewer people died in 2014 as a result of these policies.

В профессоре Блэке привлекало его осознание того, что «эксперты» в области российской (а ранее советской) политики и будущего зачастую катастрофически ошибались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Appealing about Prof. Black was his realization that experts on Russia's (and before that, the Soviet Union's) politics and future were often calamitously wrong.

Он продолжал быть профессором в институте в школе риторики, политики и культуры до 1994 года, когда он вышел на пенсию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He continued to be a professor at the institution in the school of Rhetoric, Politics, and Culture until 1994, when he retired.

В 2007 году он стал профессором-исследователем политики здравоохранения в Школе общественного здравоохранения и медицинских услуг Университета Джорджа Вашингтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, he became a Research Professor of Health Policy at the George Washington University School of Public Health and Health Services.

Элисон Стоун-профессор европейской философии на кафедре политики, философии и религии Ланкастерского университета, Великобритания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alison Stone is a Professor of European Philosophy in the Department of Politics, Philosophy and Religion at Lancaster University, UK.

Наставник Билла Клинтона, профессор Университета Научной Политики Джорджтауна,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bill Clinton's mentor and Georgetown University Political Science Professor.

Оценка решений апелляционного суда Кавано в четырех отдельных областях публичной политики была проведена двумя профессорами права для Washington Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An evaluation of Kavanaugh's appellate court decisions in four separate public policy areas was performed by two law professors for the Washington Post.

Профессор Лав, вы не могли бы объяснить это так, чтобы господин Хартли это бы понял?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Love, don't you think Mr. Hartley would like to know what that means in lay terms?

Хотел сообщить, что в университете Карла-Фердинанда в Праге открыта вакансия профессора теоретической физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted to inform you that there is a post open for a Professor of Theoretical Physics at Karl-Ferdinand University in Prague.

Нам нужен главнокомандующий, а не профессор права, стоящий за кафедрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need a commander in chief, not a professor of law standing at the lectern.

Национальные парламенты являются наиболее важными форумами для обсуждения политики, принятия законодательства, решения вопросов о финансировании государственных программ и представления отчетов органами государственного управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National parliaments are the most important arenas for policy debate, legislation, financing public programmes and holding Governments to account.

Меры антиалкогольной политики могут способствовать этим преобразованиям в интересах женщин и девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcohol policy measures can help bring that change for women and girls.

Сокращение масштабов нищеты во всем мире будет оставаться одним из главных принципов политики Германии в области развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reducing poverty worldwide will remain one of the guiding principles of German development policy.

С марта оно также осуществляет на национальном уровне регистрацию иностранцев и возглавило работу по разработке новой национальной политики по миграции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since March, it has also undertaken a nationwide registration of aliens and has taken the lead in drafting a new national migration policy.

В области международной политики албанское правительство уделяет много внимания региональным вопросам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turning to matters of international policy, the Albanian Government has devoted much effort to regional concerns.

Наши люди никогда не боятся, профессор, и мы переживаем своих врагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our people are never frightened, Professor, and we outlast our enemy.

Он посерьёзнел и выглядел очень уставшим. Рон хотел было прервать его, но Гермиона шикнула: “Шшш!” Она пристально следила за профессором Люпином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He looked sober and tired. Ron started to interrupt, but Hermione, said, “Shh!” She was watching Lupin very intently.

Доктор Джон Рексрот. Один из профессоров Школы богословия Чикагского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. John Rexroth, one the professors at U of C's Divinity School.

Тут профессор быстро добавил: — После всех издержек, конечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The professor added quickly, After expenses, of course.

Профессор Бланшар, вип-хирург который оперирует в Италии, но живет в Швейцарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Blanchard, a VIP surgeon who operates in Italy, but lives in Switzerland.

Означает ли это, что вы нам тоже поможете, профессор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then you will be assisting us too?

В каждом университете есть хотя бы один профессор-оригинал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every university has at least one unconventional Professor.

Детского патологоанатома не было, но профессор Джексон считает, что это больше похоже на удар о стену или об пол, чем на прямой удар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No paediatric pathologist available but Professor Jackson's thinking more thrown against a wall or the floor rather than a direct strike.

В жестоком мире политики Иллинойса, вынудить вдову отказаться от места своего мужа, чтобы продвинуть своего парня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the world of bare-knuckled Illinois politics, strong-arming a widow out of accepting her husband's seat so that I can get my guy the job?

Бронский восхищенно улыбнулся, давая понять, что он понял шутку дорогого профессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bronsky smiled ecstatically to indicate that he had got the Professor's joke.

Профессор Бердофф часто рассказывает о вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Berdorff often speaks of you.

С условием, что буду договариваться только с профессором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the condition that I will only work with the professor.

Не могу поверить! - застонала Гермиона. -Профессор Флитвик очень сердился? Это всё Малфой, я думала о нём и перестала соображать!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Idon’t believe it!”Hermione wailed. “Was Professor Flitwick angry? Oh, it was Malfoy, I was thinking about him and I lost track of things!”

Поэтому я поднялась по лестнице политики сама, я о вас даже не думала, потому что мне на вас плевать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, when I made my move up the ladder of political success all on my own, I wasn't even thinking about you, because you don't matter to me.

С профессором я общался постоянно, ему известны все детали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor had to know and I've kept in touch with him.

Помощник прокурора будет доказывать, что как профессор в области химии, вы могли знать, как изготовить чистый наркотик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The A.U.S.A. is gonna argue that, as a chemistry professor, you would know how to create a pure version.

Он был известен публике, как индийской, так и Европейской, как профессор Банерджи, первый укротитель тигров в Индии, а его поклонникам в Бенгалии как Багашьямаканта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was known to the public, both Indian and European, as Professor Banerjee, the first tiger tamer of India, and to his admirers in Bengal as BaghaShyamakanta.

В 1950 году он стал первым профессором кафедры педагогики в Португалии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1950 he became the first Chair Professor of Pedagogy in Portugal.

Росс подхватил пневмонию после того, как его окунули в фонтан несколько студентов, которые, по словам Росса, полностью поддерживали профессора Артура августа Тилли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ross caught pneumonia after being dunked in a fountain by a number of students who had, according to Ross, the full support of a professor, Arthur Augustus Tilley.

Однако нет никаких свидетельств этого или отмены дискриминационной политики по отношению к оседлым народам, таким как китайцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there is no evidence of this, or of the lifting of discriminatory policies towards sedentary peoples such as the Chinese.

Движущей целью высшей политики было создание государства путем создания короля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The driving aim of higher politics was to construct a state by constructing a king.

Финские политики часто подражали другим северянам и скандинавской модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finnish politicians have often emulated other Nordics and the Nordic model.

Он играл роль Алекса Рида, английского профессора, женатого на Карле Рид, психологе, которого играли бывшие подруги звезды Трейси Эллис Росс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He played the role of Alex Reed, an English professor married to Carla Reed, a psychologist played by former Girlfriends star Tracee Ellis Ross.

По мнению экономиста, его кончина была результатом плохого опроса общественного мнения, политических разворотов и промахов, а также подлой политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to The Economist, his demise was a result of poor opinion polling, policy U-turns and gaffes and mean-spirited politics.

В настоящее время он является вице-проректором по глобальным инициативам Пенсильванского университета и заведующим кафедрой медицинской этики и политики в области здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the current Vice Provost for Global Initiatives at the University of Pennsylvania and chair of the Department of Medical Ethics and Health Policy.

Поэтому, когда Бартоломе де лас Касас написал свою критику определенной правительственной политики в Новом Свете, его ограниченная, убедительная, конкретная цель была проигнорирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, when Bartolomé de las Casas wrote his criticism of certain governmental policies in the New World, his limited, persuasive, specific purpose was ignored.

Брайан О. Мердок-почетный профессор немецкого языка в Университете Стирлинга, Шотландия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brian O. Murdoch is Emeritus professor of German at the University of Stirling, Scotland.

В современной литературе о групповом мышлении предпринимаются попытки изучить применение этой концепции вне рамок бизнеса и политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent literature of groupthink attempts to study the application of this concept beyond the framework of business and politics.

Федеральные эффективные налоговые ставки США по процентилям дохода и компонентам, прогнозируемые центром налоговой политики на 2014 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

U.S. federal effective tax rates by income percentile and component as projected for 2014 by the Tax Policy Center.

Гарвардские чиновники были недовольны, когда узнали об этом, но не было никакой письменной политики, которая охватывала бы использование этого компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harvard officials were not pleased when they found out, but there was no written policy that covered the use of this computer.

По этой причине управление денежной массой является ключевым аспектом денежно-кредитной политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, management of the money supply is a key aspect of monetary policy.

Профессор Хаган Бейли предположил в 2010 году, что создание двух участков распознавания в пределах поры Альфа-гемолизина может дать преимущества в базовом распознавании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Hagan Bayley proposed in 2010 that creating two recognition sites within an alpha hemolysin pore may confer advantages in base recognition.

Совет по политике, созданный в 2007 году, был доской объявлений для обсуждения политики, новостей и текущих событий, а также истории и экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Politics board started in 2007 was a message board to discuss politics, news events, and current affairs, as well as history and economics.

Партнером береано является Элизабет Нонас, драматург и адъюнкт-профессор медиа-искусств, наук и исследований в Итакском колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bereano's partner is Elisabeth Nonas, a playwright and an associate professor of Media Arts, Sciences, and Studies at Ithaca College.

Блазио также возглавил руководящую группу по школьному климату и дисциплине, чтобы принять рекомендации и выработать основы для более предметной политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blasio also spearheaded a leadership team on school climate and discipline to take recommendations and craft the foundations for more substantive policy.

Некоторые из них имели большое, плотное население, но другие осуществляли городскую деятельность в сферах политики или религии, не имея большого ассоциированного населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some had large, dense populations, but others carried out urban activities in the realms of politics or religion without having large associated populations.

Политики в Соединенных Штатах в настоящее время поддерживают необходимость увеличения финансирования STEM-областей, науки, техники, инженерии, математики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Politicians in the United States currently espouse a need for increased funding of the STEM fields, science, technology, engineering, mathematics.

По словам профессора Ван Даочэна из Китайского университета Жэньминь, не весь дворец был разрушен во время первоначального сожжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Professor Wang Daocheng of the Renmin University of China, not all of the palace was destroyed in the original burning.

По этому поводу я бы не стал ссылаться на профессора истории в Гарварде или антрополога в Оксфорде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On this subject I would be remiss to cite a history professor at Harvard, or an anthropologist at Oxford.

Быть приведенным к присяге всем духовенством, пастырями, исповедниками, проповедниками, духовными начальниками и профессорами философско-богословских семинарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be sworn to by all clergy, pastors, confessors, preachers, religious superiors, and professors in philosophical-theological seminaries.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «профессор политики». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «профессор политики» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: профессор, политики . Также, к фразе «профессор политики» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information