Резервного копирования и репликации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
резервный бак - reserve tank
коллективная резервная единица - Collective Reserve Unit
индекс деловой активности Федерального резервного банка в Атланте - Atlanta Fed index
размер резервного фонда - size of the contingency fund
резервного копирования - reserve copy
резервные мощности - stand-by capacity
резервный сепаратор-каплеотбойник топливного газа - back up fuel gas knock out drum
утилиты резервного копирования - backup utilities
резервный объём выдоха - expiratory reserve volume
резервная возможность безопасного останова ядерного реактора - alternative safe shutdown capability
резервное копирование файлов - files backup
Копирование и - Copy and
адекватное резервное копирование - adequate backup
копировальный аппарат для получения пробных изображений - proof copier
задание резервного копирования - backup job
копирование материалов - copy of the materials
копировать друг друга - copy each other
копировать прошлое - copy a past
резервное копирование тыквы - backup pumpkin
резервное копирование квотербек - backup quarterback
Синонимы к копирования: переписка, повторение, размножение, подражание, имитация, дублирование, тиражирование, переписывание, снятие копии
многочисленный и разнообразный - numerous and varied
кровать и завтрак - bed and breakfast
таким образом и так - thus and so
веселье и игры - fun and games
боли и боли - aches and pains
играть в уток и драконов с - play ducks and drakes with
извлекать и переносить - fetch and carry
министерство внутренних дел и здравоохранения - Ministry of the Interior and Health
и тогда, и сейчас - both then and now
оборудование для накладывания путовых цепей и подъема животных на подвесной путь - shackling facilities
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
репликация метаданных - metadata replication
реплика базы данных - replica database
углеродная реплика - carbon replica
тэта-репликация - theta replication
В режиме ожидания непрерывной репликации - standby continuous replication
локальная непрерывная репликация - local continuous replication
локальная реплика - local replica
локальная репликация - local replication
способствовать репликации - promote replication
широкое распространение репликации - widespread replication
Синонимы к репликации: отголоски, реплики, подражания, факсимиле
Без архивирования электронной почты электронная почта, скорее всего, существует на некоторой комбинации лент резервного копирования и на локальных рабочих станциях конечных пользователей. |
Without email archiving, email likely exists on some combination of backup tapes and on end users’ local workstations. |
Его можно использовать для прошивки образов микропрограмм, таких как BIOS или coreboot, или для резервного копирования существующей микропрограммы. |
It can be used to flash firmware images such as BIOS or coreboot, or to backup an existing firmware. |
Он работал под управлением MS-DOS 3.22 и имел встроенный Lotus 1-2-3 Release 2.2. Он также включал в себя аккумулятор CR2032 для резервного копирования памяти, когда заканчивалась сеть АА. |
It ran MS-DOS 3.22 and had Lotus 1-2-3 Release 2.2 built in. It also included a CR2032 battery for memory backup when the AA mains ran out. |
Брокер резервного копирования также может быть настроен для совместного использования нагрузки клиентов на нескольких серверах на месте, в облаке или в сочетании с ними. |
The backup broker can also be setup to share the load of clients across multiple servers onsite, cloud, or the combination of both. |
Они могут перезаписывать энергонезависимую память, а некоторые, в зависимости от производителя или устройства, могут также считывать память, чтобы сделать копию, первоначально предназначенную для резервного копирования. |
They can overwrite the non-volatile memory and some, depending on the manufacturer or device, can also read the memory to make a copy, originally intended as a backup. |
Службы удаленного резервного копирования или облачные службы резервного копирования включают поставщиков услуг, хранящих данные вне сети. |
Remote backup services or cloud backups involve service providers storing data offsite. |
Во время резервного копирования перемещение журналов транзакций будет приостановлено. |
During backup, removal of transaction logs may be suspended until the backup is complete. |
Например, некоторые программы резервного копирования позволяют пользователям создавать несколько копий дисков непосредственно между дисками с последовательным подключением без использования C64. |
For example, certain back up software allowed users to make multiple disk copies directly between daisy-chained drives without a C64. |
Съемные носители большой емкости, такие как ленты резервного копирования, представляют угрозу безопасности данных в случае их утери или кражи. |
High-capacity removable storage media such as backup tapes present a data security risk if they are lost or stolen. |
В P2P-сетях есть как преимущества, так и недостатки, связанные с темой резервного копирования, восстановления и доступности данных. |
There are both advantages and disadvantages in P2P networks related to the topic of data backup, recovery, and availability. |
Эти манипуляции могут повысить скорость резервного копирования, скорость восстановления, безопасность данных, использование носителей и/или снизить требования к пропускной способности. |
These manipulations can improve backup speed, restore speed, data security, media usage and/or reduced bandwidth requirements. |
Он включал переключатель панели Xfce4 для резервного копирования и восстановления панелей и включал пять предустановленных макетов панелей. |
It incorporated the Xfce4 Panel Switch for the backup and restoration of panels and included five preset panel layouts. |
Я не могу быть уверен, пока не работает резервное копирование. |
I can't be sure until the mainframe's back up and running. |
Электроприводные приводы управления полетом впервые были использованы в гражданской авиации для резервного копирования первичных гидравлических приводов. |
Power-by-wire flight control actuators have been used for the first time in civil aviation to back up primary hydraulic actuators. |
Летаргический резервного копирования лад шуточные, летаргический юноша Галерея Плутов, также появился в мужланом Башня из выпусков № 16-36. |
A Lethargic Lad backup comic, Lethargic Lad's Rogues Gallery, also appeared in Dork Tower from issues #16-36. |
Некоторые системы резервного копирования могут создать синтетическую полную резервную копию из серии инкрементов, что эквивалентно частому выполнению полной резервной копии. |
Some backup systems can create a synthetic full backup from a series of incrementals, thus providing the equivalent of frequently doing a full backup. |
Вкладывание в это место и затем нажатие клавиши backspace для резервного копирования в положение первой цифры является практичным, но медленным. |
Tabbing to this location and then pressing the backspace key to back up to the position of the first digit is practical but slow. |
Если для резервного копирования используются программы сторонних поставщиков (не Майкрософт), восстановить исходное состояние Exchange можно будет только с помощью поставщика приложения. |
If you are using a third-party backup application (e.g., non-Microsoft), then support for bare metal restores of Exchange may be available from your backup application vendor. |
Для ускорения операции резервного копирования создайте профиль со всеми настройками и в дальнейшим используйте его для создания последующих копий. |
For acceleration of backup copying create a new profile and use it for creation of the following copies. |
Как мы получаем информацию о возможностях резервного копирования? |
How do we get information about the backup possibilities? |
Комбинация дедупликации и конвергентного шифрования была описана в патенте на систему резервного копирования, поданном компанией Stac Electronics в 1995 году. |
The combination of deduplication and convergent encryption was described in a backup system patent filed by Stac Electronics in 1995. |
Операция резервного копирования начинается с выбора и извлечения связных единиц данных. |
A backup operation starts with selecting and extracting coherent units of data. |
Новые графические калькуляторы, с их способностью передавать файлы друг другу и с компьютера для резервного копирования, могли бы использоваться в качестве игровых консолей. |
The new graphing calculators, with their ability to transfer files to one another and from a computer for backup, could double as game consoles. |
Выполнить выборочное резервное копирование одной или нескольких отдельных папок... |
Perform a custom backup and select one or more folders to back up... |
Okay, computer's back up. |
|
Мой блок беспроводного резервного копирования срабатывает каждый день, и если моё тело погибнет — пустяки, я просто загружусь в другое тело. |
My wireless backup unit saves a copy of me every day, so if my body gets killed, big whoop, I just download into another body. |
Не стесняйтесь предоставить источник для резервного копирования вашего первоначального заявления. |
Feel free to provide a source to back up your original claim. |
Многие системы HSM имеют средства для безопасного резервного копирования ключей, которые они обрабатывают за пределами HSM. |
Many HSM systems have means to securely back up the keys they handle outside of the HSM. |
Используемый носитель также называется типом назначения резервного копирования. |
The medium used is also referred to as the type of backup destination. |
Предположительно, у вас есть доступ к надежным источникам для резервного копирования текста. |
Presumably you have access to reliable sources to back up the text. |
Когда я пытаюсь добавить информацию, а также дополнительные источники для резервного копирования моего контента, его снимает Cambridge Weather. |
When I try and add information, as well as additional sources to back up my content, it gets taken down by Cambridge Weather. |
Несмотря на то, что точка синхронизации данных является точкой во времени, время выполнения физического резервного копирования должно быть включено. |
Although a data synchronization point is a point in time, the timing for performing the physical backup must be included. |
Этот метод резервного копирования отличается от простого зеркального отображения диска тем, что он обеспечивает откат журнала и, таким образом, восстановление старых образов данных. |
This backup method differs from simple disk mirroring in that it enables a roll-back of the log and thus a restoration of old images of data. |
Пожалуйста, не удаляйте цитируемый материал, если у вас нет лучших цитат или аргументов для его резервного копирования, иначе вы будете привлечены к ответственности за вандализм. |
Please do not remove cited material unless you have better cites or arguments to back up removing it or you will be reported for vandalism. |
Нажмите кнопку Пуск, затем выберите Параметры > Обновление и безопасность > Резервное копирование > Добавление диска и укажите внешний диск или сетевое местоположение для резервного копирования. |
Select the Start button, select Settings > Update & security > Backup > Add a drive, and then choose an external drive or network location for your backups. |
CrashPlan резервного копирования данных на удаленные сервера, другие компьютеры или жесткие диски. |
CrashPlan backs up data to remote servers, other computers, or hard drives. |
Я согласна с вашим мнением, что устройство для резервного копирования кажется слабым применением вашей технологии. |
Well, I concur with your assessment that a backup appliance for data centers seems an uninspired application of your technology. |
Если источники не могут быть предоставлены для резервного копирования этого утверждения, то оно должно быть удалено. |
If sources can't be provided to back up that claim then it should be removed. |
Так как данные остаются на сервере Exchange, вы можете повторно создать этот OST-файл на новом компьютере, не выполняя его резервное копирование. |
Because your data remains on the server running Exchange, you can recreate this .ost file on your new computer without having to back it up. |
Корпоративные пользователи имеют CrashPlan PROe для резервного копирования на частные серверы вместо центра обработки данных Code 42 в четырех из пяти случаев. |
Corporate users have CrashPlan PROe back up to private servers instead of Code 42's data center in four out of five cases. |
Например, клавиша Esc может использоваться в качестве входного символа в редакторах, таких как vi, или для резервного копирования одного уровня меню в некоторых приложениях. |
For example, the Esc key may be used as an input character in editors such as vi, or for backing up one level in a menu in some applications. |
Избыточность из-за резервного копирования аналогично настроенных рабочих станций может быть уменьшена, таким образом, сохраняя только одну копию. |
Redundancy due to backing up similarly configured workstations can be reduced, thus storing just one copy. |
Проекты резервного копирования были Бристоль Олимп ол-3, США-построен Кертисс-Райт Дж-67 версии ол-3, или в оренду ТР.9 двигателей. |
Backup designs were the Bristol Olympus OL-3, the US-built Curtiss-Wright J-67 version of the OL-3, or the Orenda TR.9 engines. |
Если нет механизма резервного копирования, он может работать только в том случае, если сообщение об отказе находится в стандартном формате. |
Unless there is a backup mechanism, it can only work if the bounce message is in a standard format. |
Еще одна тема - необходимость здравого смысла для резервного копирования правил. |
Another theme is the need for common sense to back up rules. |
Десять лет назад, я установила своё личное секретное резервное копирование. |
Ten years ago, I installed my own secret backup. |
Это особенно полезно для систем резервного копирования, которые делают инкрементные резервные копии в стиле forever. |
This is especially useful for backup systems that do incrementals forever style backups. |
Чтобы предотвратить потерю данных и свести к минимуму сбои, необходимы хорошо продуманные процедуры резервного копирования и восстановления. |
In order to prevent data loss and minimize disruptions there have to be well-designed backup and recovery procedures. |
Для резервного копирования история с самоубийством, Вы сказали нам Джилл была в депрессии и алкоголик. |
To back up the suicide story, you told us Jill was depressed and a heavy drinker. |
In others, backup generation systems failed. |
|
Закончив выделение, вы уже готовы вырезать либо копировать текст. |
Once highlighted, we are ready to cut or copy the text. |
Вы также можете копировать или перемещать папки. |
You also can copy or move folders. |
При ненатуральном копировании жизни можем ли мы превзойти создателя? |
In the artifice of replicating life can we become the creator? |
Их помеха заключается в том, что ими часто трудно управлять и транспортировать, а также связывать обе руки; это обычно приводит к необходимости резервного оружия, такого как меч. |
Their hindrance is they are often hard to wield and transport, and tie up both hands; this usually leads to the need of a backup weapon such as a sword. |
Дополнительные методы применяются к корпоративному резервному копированию клиент-сервер. |
Additional techniques apply to enterprise client-server backup. |
Кэш может хранить данные, которые вычисляются по требованию, а не извлекаются из резервного хранилища. |
A cache can store data that is computed on demand rather than retrieved from a backing store. |
К концу XIX века стали доступны более совершенные методы копирования. |
By the end of the 19th century, better copying methods had become available. |
В башнях управления воздушным движением сигнальные лампы до сих пор используются в качестве резервного устройства на случай полного выхода из строя радиоаппаратуры самолета. |
In air traffic control towers, signal lamps are still used today, as a backup device in case of a complete failure of an aircraft's radio. |
Председатель Федеральной резервной системы Бен Бернанке дал показания в сентябре 2010 года относительно причин кризиса. |
Federal Reserve Chair Ben Bernanke testified in September 2010 regarding the causes of the crisis. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «резервного копирования и репликации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «резервного копирования и репликации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: резервного, копирования, и, репликации . Также, к фразе «резервного копирования и репликации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
