Резьбовой шаблон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
резьбовой резец - threaded chisel
двусторонний резьбовой винт - double ended threaded screw
резьбовой соединитель - threaded connector
резьбовой цилиндрический хвостовик - clarkson shank
резьбовой микрометр - screw thread micrometer callipers
односторонний резьбовой винт - singleended threaded screw
резьбовой патрон лампы - screwed lamp-socket
резьбовой конец - field end
резьбовой копир - threading block
резьбовой хвостовик - thread shank
Синонимы к резьбовой: с резьбой, нарезной, с нарезкой
имя существительное: template, templet, pattern, shape, routine, stereotype, gauge, gage, mold, mould
сокращение: ga.
рельсовый шаблон - rail template
фасонный шаблон - curve gauge
вращающийся формовочный шаблон - sweep templet
шаблон именования - naming pattern
создавать шаблон счета-фактуры - create invoice template
шаблон для работ по профилю с двойным закруглением - grasshopper gauge
шаблон "декоратор" - decorator pattern
итератор (шаблон проектирования) - iterator (design pattern)
шаблон формы - form template
шаблон оформления - design template
Синонимы к шаблон: шаблон, трафарет, штамп, лекало, учение, доктрина, теория, обучение, учеба, форма
Антонимы к шаблон: экспромт, импровизация
Значение шаблон: Образец, по к-рому изготовляются какие-н. одинаковые изделия.
Может ли кто-нибудь вставить эту информацию-широта 39.98 и долгота -76.10-в этот шаблон и поместить его в никелевые шахты, Пенсильвания? |
Can someone insert this information - Latitude 39.98 & Longitude -76.10 - into this template, and place it into Nickel Mines, Pennsylvania? |
Эй там, если вы включаете этот шаблон, не могли бы вы изменить его размер, чтобы он поместился на странице, пожалуйста, он слишком широк в данный момент. |
Hey there, if you include that template, can you please resize it so it fits on the page please, it's much too wide at the moment. |
Шаблон используется для определения часов операции или рабочих периодов в производстве для каждого дня недели. |
Use the template to define the hours of operation, or the work periods in your production, for each day of the week. |
Вот как он нашел шаблон предыдущих краж. |
It's how he found the patterns in the previous heists. |
Загрузим его синаптический шаблон в голографическую матрицу, как моя. |
Download its synaptic patterns into a holographic matrix like mine. |
Мне нужно взглянуть, чтобы найти шаблон его оперативной тактики, стиля работы, того, что приведет к нему или Черному кинжалу. |
If I can get a look in, I might be able to find a pattern in his operational tactics, an MO, something that would give us a lead onto him or Black Dagger. |
Фрагменты ДНК объединили ... ..и создали шаблон, который является уникальным для тебя. |
The DNA fragments have combined... to make a pattern that is unique to you. |
Прогоните этот шаблон на совпадение по базе шифрования. |
Run that pattern against anything in the encryption database. |
Есть несколько статей, которые считаются марксистскими и часть марксистских порталов, которые нашли там путь в шаблон капитализма. |
There are several articles that are considered marxist and part of the marxist portals that found there way into the capitalism template. |
В некоторых браузерах, таких как Microsoft Internet Explorer, unicode, по-видимому, не активируется автоматически, поэтому этот шаблон позволяет принудительно активировать его вручную. |
On some browsers, such as Microsoft Internet Explorer, unicode does not seem to be activated automatically, so this template lets you force it manually. |
Позже шаблон MVC стал популярным среди разработчиков Java, когда WebObjects был портирован на Java. |
Later, the MVC pattern became popular with Java developers when WebObjects was ported to Java. |
Обычно параметры воспроизводят значение, а шаблон добавляет единицу Си или дополнительный стандартный текст. |
Usually parameters reproduce the value, and the template adds the SI unit or additional standard text. |
Это шаблон, который был создан, чтобы легко обновить каждую статью с турнирной таблицей NCAA сезона 95 баскетбольных турниров. |
This is a template that was created to easily update every article with the NCAA Season 95 basketball tournaments standings. |
Обновляя этот шаблон, я обновляю каждую из моих пользовательских страниц в Wikia. |
By updating this one template I update every single one of my user pages at Wikia. |
Прямо сейчас, похоже, нужно как-то угадать, как только была выбрана быстрая причина, что шаблон для этой причины. |
Right now, it looks like one has to sort of guess, once a speedy reason has been selected, what the template is for that reason. |
Если вы проверите историю, то обнаружите, что использовался стандартный шаблон Navbox. |
If you check the history, you'll find that a standard Navbox template was being used. |
Я все время забываю, как я могу сделать url / квадратные скобки / похвалы, не вызывая шаблон или что-то в этом роде. Твой. |
I keep forgetting how I can make a url/square brackets/accolades appear without them invoking a template or so. Thy. |
Этот шаблон используется для обеспечения удобного средства навигации по статьям на волокне. |
This template is used to provide a convenient means of navigating around articles on Fibre. |
Однако шаблон может использовать другое имя для этого параметра. |
However, the template may use a different name for this parameter. |
The template {{overcoverage}} may be placed to produce. |
|
Шаблон моста полезен, когда и класс, и то, что он делает, часто меняются. |
The bridge pattern is useful when both the class and what it does vary often. |
Когда есть только одна фиксированная реализация, этот шаблон известен как идиома Pimpl в мире C++. |
When there is only one fixed implementation, this pattern is known as the Pimpl idiom in the C++ world. |
Но мне интересно, верит ли кто-нибудь, что шаблон может быть сформулирован лучше. |
But I wonder if anyone believes the template could be worded better. |
Do you think the template should include the link? |
|
Альтернативой было бы добавить код к каждому шаблону заглушки, чтобы сделать это, но я сомневаюсь, что мы захотим или сможем гарантировать, что каждый шаблон заглушки имеет необходимый код. |
An alternative would be to add code to every stub template to do this, but I doubt that we'd want to or be able to ensure every stub template has the necessary code. |
Два месяца назад кто-то попытался удалить шаблон предупреждения о спойлере. |
Two months ago, someone tried to delete the spoiler warning template. |
Шаблон позволяет использовать более 40 идентификаторов, все они связаны с внешними базами данных. |
The template allows for over 40 identifiers, all linking to external databases. |
Кроме того, они обнаружили, что сеть имела тенденцию показывать ответы, которые выглядели как шаблон ответа С, когда сеть была приглашена дать шаблон ответа В. |
Furthermore, they found that the network tended to show responses that looked like the C response pattern when the network was prompted to give the B response pattern. |
Однако, если шаблон разработан для этой ситуации, в документации должно быть ясно указано, что его никогда не следует размещать на странице обсуждения редактора-новичка. |
If a template is devised for this situation, however, the documentation should make clear that it should never be posted on the talk page of a newbie editor. |
Существует ли шаблон для предупреждения кого-то, когда он удаляет уведомление о блокировке со своей страницы разговора, пока блок действует? |
Is there a template for warning someone when they remove a block notice from their talk page while the block is in force? |
Выберите шаблон, который наиболее точно соответствует поведению, которое вы пытаетесь исправить. |
Choose the template that most closely matches the behavior you are trying to correct. |
Используйте шаблон поддержки, если вы поддерживаете ее собственную статью, и наоборот для нее только упоминается в этой статье. |
Use the Support template if you support her having her own article, and the opposite for her only being mentioned on this article. |
Джонсон наложил вето на их законопроекты, и республиканцы в Конгрессе отменили его, установив шаблон для оставшейся части его президентства. |
Johnson vetoed their bills, and congressional Republicans overrode him, setting a pattern for the remainder of his presidency. |
Шаблон действительно говорит один или несколько. |
The template does in fact say 'one or more'. |
Пришлось прервать свой творческий отпуск и вернуться, чтобы проверить несколько вещей, таких как этот шаблон. |
Had to break my sabbatical and come back to check on a few things, such as this template. |
Я перестроил шаблон оценки для проекта. |
I rebuilt the Assessment Template for the project. |
Привет, просто интересно, есть ли в проекте какой-нибудь шаблон или программа для привлечения новичков или новых редакторов, чтобы присоединиться к проекту? |
Hi, just wonder if there is any template or program in the project to recruit newcomers or new editors to join the project? |
Мне кажется излишним иметь эту страницу, шаблон задачи и раздел комиксов на странице запрашиваемых статей. |
It seems redundant to have this page, the task template, and the comics section of the requested articles page. |
Если вы заблокированный пользователь, который хотел бы быть разблокированным, разместите шаблон {{unblock}} на своей странице обсуждения пользователя с указанием причины. |
If you are a blocked user who would like to be unblocked, place the {{unblock}} template on your user talk page, accompanied with a reason. |
Что касается предоставления отрицательных / положительных комментариев, не поможет ли это добавить дополнительное поле в шаблон для этого? |
As far as providing negative/positive comments, would it help to add an extra field in the template for that? |
У меня здесь есть шаблон, но мне бы не помешала помощь в его заполнении или запуске самой страницы. |
I have a template here, but could use help filling it out or starting the actual page. |
Извините за беспокойство - я сниму шаблон. |
Sorry for the trouble - I'll take the template down. |
Чтобы добавить этот шаблон на страницу пользователя, используйте {{Totd-random}}. |
To add this template to your user page, use {{Totd-random}}. |
Чтобы показать, как шаблон монады не ограничивается преимущественно функциональными языками, этот пример реализует монаду Writer в JavaScript. |
To show how the monad pattern is not restricted to primarily functional languages, this example implements a Writer monad in JavaScript. |
Я предлагаю перестроить этот шаблон, чтобы он был встроен в другие шаблоны того же рода. |
I'm proposing an overhaul to this template that would bring it inline with other templates of the same kind. |
Я удалил шаблон Викисловаря и сделал клеем страницу с двусмысленностью. |
I removed the Wiktionary template and made glue a disambiguation page. |
If this template is removed, do not replace it. |
|
В нижней части главной страницы находится шаблон {{newpagelinksmain}}, который расширяется до. |
At the bottom of the Main Page is the template {{newpagelinksmain}}, which expands to. |
Я попытался создать представление для Карымшиной, однако мой шаблон вышел пустым. |
I tried to create a submission for Karymshina, however, my template has come out empty. |
Этот механизм определения страницы для редактирования находится в соответствии с тем, как {{Infobox web browser}} выбирает шаблон для отображения. |
This mechanism of determining the page to edit is in line with the way {{Infobox web browser}} picks the template to display. |
Хорошей практикой является включение любого другого неанглоязычного текста-например, in |attr1= - в шаблон {{lang}}, как в полном примере выше. |
It is good practice to enclose any other non-English text—such as in |attr1=—in the {{lang}} template, as in the full example above. |
Я добавил шаблон внимания, потому что там вообще нет упоминания об истории игры. |
I have added the attention template because there is no mention at all of the game story. |
Теперь, когда вы получили свое удовольствие, просто забудьте о включении Vergina Sun в шаблон. |
Now that you had your fun, simply forget about including Vergina Sun in the template. |
Шаблон проектирования пула объектов создает набор объектов, которые могут быть использованы повторно. |
The object pool design pattern creates a set of objects that may be reused. |
Привет, есть ли какая-то причина, по которой это эссе не использует шаблон {{эссе}}, пожалуйста? |
Hi, is there some reason this essay doesn't use the {{Essay}} template, please? |
Здравствуйте, я хотел бы попросить, чтобы шаблон WPAM поддерживал небольшую опцию. |
Hello, I would like to request that WPAM template support the small option. |
Я считаю, что шаблон должен быть только на странице обсуждения. |
I believe the template should only go on the talk page. |
Есть ли шаблон, чтобы предупредить других пользователей об этом? |
Is there a template to alert other users about this? |
Часть моей проблемы связана с тем, как бот в настоящее время размещает этот шаблон. |
Part of my issue is related to the way the BOT currently places this template. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «резьбовой шаблон».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «резьбовой шаблон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: резьбовой, шаблон . Также, к фразе «резьбовой шаблон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.