Рисовое - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Вареное рисовое зерно из растений, выращенных в среде с высоким содержанием CO2, будет более твердым, чем у современных растений. |
Cooked rice grain from plants grown in high-CO2 environments would be firmer than that from today's plants. |
A single grain of rice can tip the scale. |
|
Это пакет с Бирманским гербом... зубчатое колесо и рисовое поле. |
It's the pouch with the Burmese crest... a cogwheel and a rice plant. |
I have a wet rice cake in my pocket. |
|
В 2000-х годах появилось множество растительных молочных йогуртов, использующих соевое молоко, рисовое молоко и ореховое молоко, такое как миндальное молоко и кокосовое молоко. |
A variety of plant milk yogurts appeared in the 2000s, using soy milk, rice milk, and nut milks such as almond milk and coconut milk. |
Проглоттиды выглядят как плоские, прямоугольные, беловатые объекты размером с рисовое зерно, которые могут меняться в размерах или перемещаться. |
The proglottids appear as flat, rectangular, whitish objects about the size of a grain of rice, which may change size or move about. |
Генерал приказал нам выступить, но мы бегали вокруг, пока нас не загнали на рисовое поле. |
The general ordered us to advance, but we ran around till they chased us into a paddy field. |
Сухарики, кукурузные хлопья, сахарная пудра рисовое печенье, геркулес, пшеничный порошок и мука. |
Post Toasties, Corn Flakes, Sugar Puffs Rice Krispies, oatmeal, Wheatena and Cream of Wheat. |
Over the big meadow, beyond the rice fields. |
|
В процессе жарки можно настроить вкус, добавив приправы, такие как сахар, рисовое вино, перец и другие специи. |
In the frying process, one may customize the flavor by adding seasonings such as sugar, rice wine, pepper and other spices. |
I heard she lost all that weight drinking rice milk. |
|
Lin, I just cut a grain of rice into six pieces. |
|
Хадия-это рисовое пиво, созданное путем смешивания трав с вареным рисом и оставления смеси для брожения примерно на неделю. |
Hadia is a rice beer, created by mixing herbs with boiled rice and leaving the mixture to ferment for around a week. |
Самыми популярными сортами в мире являются соевое молоко, миндальное молоко, рисовое молоко и кокосовое молоко. |
The most popular varieties internationally are soy milk, almond milk, rice milk and coconut milk. |
Возьмем шахматную доску и на первую клетку положим рисовое зернышко. |
Let's take a chessboard and put a grain of rice on the first square. |
The paddy grain was separated by thrashing the sheaths on the ground. |
|
Рисовое поле было также известно как Калам и вспахивалось с помощью волов. |
A paddy field was also known as Kalam and was ploughed with the help of oxen. |
Апонг или рисовое пиво, приготовленное из ферментированного риса или проса, является популярным напитком в штате Аруначал-Прадеш и употребляется в качестве освежающего напитка. |
Apong or rice beer made from fermented rice or millet is a popular beverage in Arunachal Pradesh and is consumed as a refreshing drink. |
Homebrewed rice beer or rice wine is served before a meal. |
|
It's the size of a rice grain, but it's powerful as a hand grenade. |
|
Как и другие племена на северо-востоке, Гарос ферментируют рисовое пиво, которое они употребляют в религиозных обрядах и светских торжествах. |
Like other tribes in the northeast, the Garos ferment rice beer, which they consume in religious rites and secular celebrations. |
Большинство этих организаций являются христианскими и оказывают помощь и экстренное рисовое питание бездомному населению. |
The majority of these organisations are Christian, and provide assistance and emergency rice-feeding to the homeless population. |
Археологи подозревают, что МОН-кхмерские говорящие племена распространились по региону, принеся с собой рисовое земледелие, металлообработку, домашних животных. |
Archaeologists suspect that Mon–Khmer speaking tribes spread through the region, bringing rice agriculture, metalworking, domestic animals. |
Поэтому, Нахо, я буду ждать тебя и буду печь рисовое печенье. |
I'll be waiting for your return while baking rice crackers. |
Из пасти одной змеи лилось вино, из пасти второй-Айраг, из третьей-мед, а из четвертой-рисовое пиво. |
Wine would pour from the mouth of one serpent, airag from the mouth of the second serpent, mead from the third, and rice beer from the fourth. |
- рисовое поле - paddy field
- затопляемое рисовое поле - paddy field
- рисовое вино - bamboo juice
- рисовое пиво - rice beer
- рисовое молоко - rice milk
- на рисовое поле - to paddy
- орошаемое или затопляемое рисовое поле - paddy-field
- сладкое рисовое вино - sweet rice wine
