Сверим - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
We verify every word you say against forensics and records. |
|
And when we get more information we can cross-reference... |
|
Very good. Turn your answers over, please. |
|
Давай сверим их. |
Let's match 'em up. |
Just checking your purchases against the receipt. |
|
Now, we'll check the DNA code on here against your blood type. |
|
Потом сверим заметки, идет? |
We'll compare notes later, okay? |
Давайте сверим их серийные номера с данными, которые есть у ФБР с прошлых.... ограблений. |
Why don't we run all the serial numbers against whatever data the FBI has on the prior... Burglaries. |
Теперь, когда зтот вопрос решен, давайте свериМ часы, прежде чеМ Гавейн даст сигнал работать. |
Well, now that that matter is settled, why don't we synchronise our watches before Gawain reports to work. |
Run the databases against each other. |
|
Ага, и если мы сверим зарегистрированные вылеты со временем записи, определим нашу траекторию полёта. |
Yeah, and if we run it against FAA flight logs from the time of the recording, we could have our flight path. |
Давайте сверимся по Флориде, где все еще слишком близко для объявления победителя. |
Let's check in with Florida, where it's still too close to call. |
