Скачала - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
8 января она скачала 91 000 документов из базы данных Афганистана, известной позже как часть афганских военных журналов. |
On January 8, she downloaded 91,000 documents from the Afghanistan database, known later as part of the Afghan War logs. |
Я знаю, что ты скачала файл. |
I know you took the file. |
Я легально их скачала? |
Am I illegally downloading them? |
Some tool downloaded from the internet. |
|
I met someone, downloaded the new Robyn album. |
|
Нет, но я скачала сообщения, которые получала Диана от Билли и сравнила речь. |
No, but I downloaded a bunch of messages Diane received from Billy and compared speech patterns. |
It's pretty easy to see it was copied straight off the internet. |
|
Твоя восьмилетняя дочь скачала секретные файлы обороны? |
Your 8-year-old daughter downloaded top-secret defense files? |
She would upload me entire segments of her life. |
|
Скачала все файлы по спецоперациям. Мы их выложим в сеть. |
I got all the black ops files, we're putting them online. |
Я скачала видео одного бизнес-тренинга Джо до того, как мы познакомились. |
I-I tracked down a video from one of Joe's business coaching seminars from before I knew him. |
Знаете, я скачала с компьютера Бишопа информацию на флэшку, там есть расписки и записи по вашей работе. |
You know, uh, I downloaded a flash drive of data from Bishop's computer, and it had receipts and notes on your, uh, employment. |
Я скачала видео с социальных сетей, все трясется и не хватает кусков, но это все что я смогла раздобыть. |
I grabbed the footage from social-media sites, so it's jumpy and there are missing moments, but it's the best I can do with what we've got. |
Я скачала прошивку и клонировала телефон Пэтти Найхолм, чтобы перехватить ее сообщения. |
I downloaded firmware and cloned Patti Nyholm's phone, in order to intercept her text messages. |
Я скачала ноты и села играть. |
So I downloaded the sheet music and started playing. |
– Я скачала парочку звёздных карт, так что поберегись, Джордж Хэмилтон. |
I downloaded a couple star maps, so look out, George Hamilton. |
Ali, did you download the new Beyonce? |
|
Зря я скачала тебе эту книгу. |
I never should have downloaded that book for you. |
I was driving down the street and all of a sudden I said, Norval. |
|
Я непреднамеренно скачала компьютерный вирус. |
I inadvertently downloaded a virus. |
I have this app. I learn a sign a day. |
|
Мы можем съездить в Трахвиль, но скачала ты должна сказать нам, Линда. |
We can take a trip to Pound town if we must, but first you're going to have to tell us Linda. |
