Склеили - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Они склеили мои пластинки, сломали мой компас, съели мои бисквиты, испражнились в мою коробку и разрезали мои брюки пополам садовыми ножницами. |
They glued my records together, snapped my compass, ate my biscuits, defecated in my tuck box and they cut my trousers in half with a pair of garden shears. |
Это как... читать книгу, в которой одну главу написали по-китайски, другую - кириллицей, а третью - египетскими иероглифами, после чего все страницы засунули в шреддер, а потом все обратно склеили. |
It's like- Trying to read a book where one chapter was written in Chinese, one in Cyrillic and another in hieroglyphics and then the pages are fed through a shredder and pasted back together. |
Их руки встретились; их взоры слились; слезы Старбека словно склеили их. |
Their hands met; their eyes fastened; Starbuck's tears the glue. |
Да, они специально склеили свои руки и ладони вместе. |
Yes, they superglued their arms and hands together on purpose. |
Они все склеились. |
They're all stuck together. |
Они попали в канализацию, а потом комком слиплись склеились с жировой тканью, которая растопилась... |
It went down the drain, and then the whole clog caught on the adipose, which melted off of the... |
I'm going to glue my mouth shut with butterscotch. |
|
The manila envelopes were glued together with blackened blood. |