Спиритический медиум - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
спиритический сеанс - seance
Синонимы к спиритический: мистический
медиум (опера) - medium (opera)
Синонимы к медиум: среда, носитель, средство, способ, посредник, медиум, телепат
Значение медиум: У спиритов: так наз. посредник между «духами» и людьми.
Холодное чтение - это набор техник, используемых менталистами, экстрасенсами, гадалками и медиумами. |
Cold reading is a set of techniques used by mentalists, psychics, fortune-tellers, and mediums. |
Далее следует обзор утраченных цивилизаций Гипербореи и Лемурии, а также Атлантиды, сопровождаемый большим количеством спиритических знаний. |
There follows a survey of the lost civilisations of Hyperborea and Lemuria as well as Atlantis, accompanied by much spiritualist lore. |
Он писал детективные рассказы о движении за запрещение и об исследовании фальшивых духовных медиумов. |
He wrote investigative stories on the movement for Prohibition and a study of fake spiritual mediums. |
Самым техническим достижением флайта для медиума был отказ от ключевого блока, заставляющий его учеников создавать структуру с цветом. |
Flight's most technical achievement to the medium was abandoning the key-block, forcing his students to create structure with color. |
Однако знаменитость не всегда была связана с актерами в фильмах, особенно когда кино начиналось как медиум. |
Yet, celebrity was not always tied to actors in films, especially when cinema was starting as a medium. |
Браун объяснил различные психологические приемы, используемые предполагаемыми экстрасенсами и духовными медиумами для манипулирования своей аудиторией. |
Brown explained various psychological techniques used by purported psychics and spiritual mediums to manipulate their audiences. |
Но все эти годы - увязнувший в аферах и жульничестве эксцентричных медиумах и фальшивых экстрасенсах- нашел ли он хоть крупицу надежды? |
But all those years - knee-deep in scams and con tricks, cranky mediums and phoney psychics - what did he ever find to give him one grain of hope? |
Вспыльчивый медиум: разыскивает фероэквинологиста. для помощи убийственной улыбкой. |
Snarky psychic seeks ferroequinologist to help with killer smile. |
But she is a trained medium, Mr. Poirot! |
|
Я перестал заниматься гипнозом и работать медиумом для людей. |
I've given up doing hypnosis and acting as a medium for people. |
Оливер Прайс был ребенком-медиумом. |
Oliver pryce was a kid psychic. |
Старые убеждения ушли в прошлое, и люди ищут смысл в другом месте: в спиритизме, в медиумизме, в гипнотизме. |
The old certainties are gone and people look for meaning elsewhere - in spiritualism, in mediums, in mesmerism. |
Я даже обратился за поддержкой к медиуму. |
And I even sought comfort and reassurance from a medium. |
Его спиритические опыты поднимут человечество на новый моральный уровень. |
The work of spiritualism will rouse humanity... to a new, moral earnestness. |
Hopefully, I've got our psychic out of sensory deprivation. |
|
He also was convicted of murder Lauren Edgar, a paranormal investigator. |
|
Мы беседуем с Питером ван Оуэном, популярным автором, экстрасенсом и медиумом. |
We're chatting with Peter Van Owen, world-renowned author, psychic, and medium. |
И затем она сказала тебе, что её бабушка была медиумом, взяла тебя за руку и сказала, что узнает, если ты соврала, просто проведя пальцами по твоей ладони? |
And then did she tell you about her psychic grandmother and take your hand and say that she could tell if you were lying just by running her fingers across your palm? |
I am going to serve as a medium for the Dead. |
|
Я обладаю таинственным даром надевать на себя ауру космоса и излучать её на других медиумов. |
I have been endowed with a misterious gift. Retracting the aura of the cosmos and transmitting its rays back to people who are gifted... mediums. |
Ты хочешь, чтобы я пошёл к своему боссу и велел остановить разбирательство по громкому убийству, потому что так сказал медиум из морга? |
You want me to go to my boss and tell them to stop a high-profile murder trial because the morgue medium said so? |
We were only able to catch our man with the help of a medium. |
|
Вышло так, что я тоже медиум. |
As it happens, I am also a medium. |
Я приехал разоблачить её, как разоблачал бессчётное число других, но после испробования всех возможных способов, пришёл к неоспоримому заключению что она подлинный медиум. |
I came to unmask her, as I have done countless others, but after trying every which way, came to the indisputable conclusion that she is a genuine medium. |
В спиритуализме считается, что эктоплазма образуется физическими медиумами в состоянии транса. |
In spiritualism, ectoplasm is said to be formed by physical mediums when in a trance state. |
Медиумы Рита Гулд и Алек Харрис на своих сеансах одевались как эктоплазменные духи и разоблачались как мошенники. |
The mediums Rita Goold and Alec Harris dressed up in their séances as ectoplasm spirits and were exposed as frauds. |
Хотя использование видео и кино часто включалось в качестве элемента живой работы Дикона, некоторые из его проектов исследовали эти медиумы сами по себе. |
Although the use of video and film has often been incorporated as an element of Deacon’s live work, several of his projects explored these mediums in their own right. |
Медиумы теперь использовались как средние пулеметы, установленные на треногах, так и легкие пулеметы, установленные на сошках. |
The mediums were now used both as medium machine guns while mounted on tripods and as light machine guns while mounted on bipods. |
Н'Диайе часто посещал джазовые музыкальные клубы, находясь в Париже в 1940-х годах, и его интерес к медиуму продолжает проявляться в его работе. |
N'Diaye frequented jazz music clubs while in Paris in the 1940s, and his interest in the medium continues to show itself in his work. |
Инди часто спрашивает Бога, почему он сделал ее медиумом, а не сестрой. |
Indie often asks God why he made her a medium rather than her sister. |
Несколько самых популярных супергеройских названий, включая боевики и детективные комиксы, два самых продолжительных названия медиума, продолжали публиковаться. |
A handful of the most popular superhero-titles, including Action Comics and Detective Comics, the medium's two longest-running titles, continued publication. |
Дельта IV медиум запуски, CBC и распределенных ВС были совмещены в ФОМС. |
For Delta IV Medium launches, the CBC and DCSS were mated in the HIF. |
Шенбаум говорит о том, что антистраты, похоже, увлекаются заговорами, выкапыванием могил и спиритическими сеансами, и это может быть хорошим подспорьем. |
Schoenbaum talks about how anti-Strats seem fascinated with conspiracies, digging up graves, and seances, and that might make a good lede-in. |
В искусстве эссенциализм - это идея о том, что у каждого медиума есть свои особые сильные и слабые стороны, зависящие от его способа общения. |
In art, essentialism is the idea that each medium has its own particular strengths and weaknesses, contingent on its mode of communication. |
Секундомер предназначен для того, чтобы действовать как оракул, который генерирует псевдослучайный текст, нечто, что Дэвис уподобил спиритической доске и глоссолалии. |
The stopwatch is meant to act as an oracle that generates pseudo-random text, something Davis likened to a Ouija board and glossolalia. |
И поэтому название призвано привлечь внимание к тому факту, что медиум не является чем—то нейтральным-он что-то делает с людьми. |
And so the title is intended to draw attention to the fact that a medium is not something neutral—it does something to people. |
Растущая популярность медиума заставила крупные газеты начать нанимать кинокритиков. |
The growing popularity of the medium caused major newspapers to start hiring film critics. |
Вместо этого можно было сделать вывод, что медиумом пользовались плохо. |
Instead, it could be inferred that the medium was ill-used. |
Возвращение Темного рыцаря было финансовым успехом и с тех пор стало одним из самых известных пробных камней медиума. |
The Dark Knight Returns was a financial success and has since become one of the medium's most noted touchstones. |
Она охватывает всех медиумов и включает в себя экспонаты 12 дюймов греха и обскуры приглашенных художников. |
It embraces all mediums and includes exhibits of 12 Inches of Sin and Obscura invited artists. |
Палладино был привезен в Варшаву из петербургского медиумистического турне другом Пруса Охоровичем. |
Palladino had been brought to Warsaw from a St. Petersburg mediumistic tour by Prus' friend Ochorowicz. |
Медиум был популярным и фундаментальным средством общественного выражения на протяжении всей истории человечества. |
The medium has been a popular and fundamental means of public expression throughout human history. |
Хотя он использовал много медиумов, его произведения неизменно вдумчивы и игривы. |
Although he used many mediums, his pieces are consistently thoughtful and playful. |
На телевидении разрушение четвертой стены происходило на протяжении всей истории медиума. |
On television, breaking the fourth wall has been done throughout the history of the medium. |
Эксперименты Амита с новым медиумом пошли в гору и привлекли больше читателей, чем он ожидал. |
Amit's experimentation with a new medium took off and gained more readers than he had anticipated. |
Менеджеры духовных медиумов отвечают за политику и приказы, издаваемые многим духовным медиумам. |
The Managers of the Spirit Mediums are in charge of the policies and orders issued to the many Spirit Mediums. |
Индеец остается обреченным варварским домашним животным, Индианизированный-красноречивым и утонченным медиумом для внешнего, белого мира. |
The Indian stays the doomed barbaric pet, the Indianized is the eloquent and sophisticated medium to the outer, white world. |
Однако сновидение не имеет большого значения для духовного медиумизма Тай. |
However, dreaming is not significant for T'ai spirit-mediumship. |
Персонажи отмечают их физическое сходство, и призрак Жозетты не только часто использует Викторию в качестве медиума, но и защищает ее. |
Characters remark on their physical similarities, and Josette's ghost not only frequently uses Victoria as a medium, but also protects her. |
В 1909 году он основал бюро Джулии, где исследователи могли получить информацию о духовном мире от группы местных медиумов. |
In 1909, he established Julia's Bureau, where inquirers could obtain information about the spirit world from a group of resident mediums. |
Он был другом Альфреда Рассела Уоллеса, и они посещали сеансы с медиумом Пьером Л. О. А. Килером. |
He was a friend of Alfred Russel Wallace and they had attended séances with the medium Pierre L. O. A. Keeler. |
Уорт почувствовал отвращение к спиритическому сеансу и сообщил об этом в полицию. |
Worth was disgusted by the séance and reported it to the police. |
Пол Курц писал, что другие медиумы использовали петлю кетгута, чтобы получить подобный эффект с аккордеоном. |
Paul Kurtz wrote that other mediums had used a loop of catgut to obtain a similar effect with the accordion. |
В письмах Кутхуми автор рассказывает, что во время изучения спиритизма его самым большим доверенным лицом был медиум Эглинтон. |
Letters from Kuthumi The author tells that during the study of spiritualism his greatest confidant was medium Eglinton. |
Она также была первым медиумом, появившимся в лондонском Палладиуме; билеты были распроданы за два часа. |
She was also the first medium to appear at the London Palladium; the tickets sold out in two hours. |
Несмотря на то, что у Лиса было мало формального образования, он написал серию спиритических книг, которые продолжали продаваться много лет спустя после его смерти. |
Despite having had little formal education, Lees wrote a series of spiritualist books which continued to sell many years after his death. |
Ему нравился медиум, и он щедро размазывал краску, соскребая ее с холста и работая кистью. |
He liked the medium, and spread the paint liberally, scraping from the canvas and working back with the brush. |
Бамбук, трава, банан, тростник и деревья-это обычные медиумы. |
Again, the only thing that should be deleted is this section of talk you have created. |
Своими стараниями для медиума Молитерни завоевал не менее трех французских гражданских рыцарских титулов. |
His efforts for the medium gained Moliterni no less than three French civilian knighthoods. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «спиритический медиум».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «спиритический медиум» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: спиритический, медиум . Также, к фразе «спиритический медиум» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
