Списание девиации методом визирования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
списание налогов - tax write-off
списание денежных средств - funds write-off
списание огнестрельного оружия - deactivation of firearms
списание НДС - VAT write-off
списание девиации компаса в полете - air compass swinging
списание девиации компаса - compass swinging
несанкционированное списание - unauthorized charge
амортизационное списание стоимости зданий и оборудования - amortization of the cost of buildings and equipment
балансовая стоимость оценка элемента активов (первоначальная стоимость минус амортизация, списание на истощение недр) - the carrying amount of asset valuation item (original cost less depreciation, write-off of depletion)
списание задолженности - write-off of indebtedness
Синонимы к списание: списание, суммы, списанные со счета, письменный отказ, аннулирование
восточная девиация - easterly deviation
девиация компаса - compass deviation
девиация фазы - phase deviation
девиация частоты - frequency deviation
остаточная девиация - residual deviation
постоянная девиация - constant deviation
суммарная девиация - total deviation
четвертная девиация - quadrantal deviation
девиация на основных курсах - cardinal headings deviation
магнитная девиация - magnetic deviation
Синонимы к девиация: радиодевиация, отклонение, искривление, смещение
Антонимы к девиация: норма, нормальность, вменяемость
Значение девиация: Отклонение стрелки компаса от линии меридиана под влиянием находящихся вблизи больших масс железа.
имя существительное: method, technique, way, mode, manner, process, how, algorithm, system
метод подводной траншеи - subaqueous trench method
метод обучения - teaching method
последовательный метод доступа с очередями - queued sequential access method
метод сокращающихся полей - shrinking field technique
метод доступа - access method
метод граничных интегралов - boundary integral method
унаследованный метод - inherited method
научный метод - scientific method
метод детектирования - detection method
предпочтительный метод - procedure of choice
Синонимы к метод: способ, метод, процедура, методичность, образ действий, принцип, обращение, пользование, управление, манипулирование
Значение метод: Способ теоретического исследования или практического осуществления чего-н..
визирование через несколько точек - sighting through several points
обратное визирование - backsight
визирование назад - backsight
визирование вперед - minus sight
Синонимы к визирование: подписание, визировка
Поскольку линия визирования является касательной к Земле, она перпендикулярна радиусу на горизонте. |
Since the line of sight is a tangent to the Earth, it is perpendicular to the radius at the horizon. |
Игроки могут видеть линии визирования врагов, что сразу же позволяет узнать, может ли Бэтмен быть замечен врагами или нет. |
Players are able to see the sightlines of the enemies, which immediately allows to know whether Batman can be seen or not by enemies. |
Отмечались меры, направленные на отказ от взимания таможенных пошлин и снятия количественных ограничений на импорт и списание задолженности наименее развитых стран. |
Action to lift customs duties and quantitative restrictions on imports from, and to cancel the debt of, the least developed countries was noted. |
Вы должны отправить нам разрешение на списание средств или подтвердить свой банковский счет, прежде чем станет возможным показ ваших объявлений. |
You'll need to send a new debit authorization or verify the new bank account before your ads can run. |
Благодаря XTrade, вы можете увидеть все ведущие онлайн-механизмы перевода средств для Зачисление средств and Списание средств, которые определяются выбранной вами валютой во время процесса размещения средств. |
With XTrade, you can use all the leading online transfer mechanisms for deposits and withdrawals, determined by the currency you choose during the deposit process. |
Для решения проблемы задержек со списанием имущества, во всех миссиях на местах была установлена новая система электронного учета материальных запасов «Галилео». |
To address the delays in writing off property, all field missions had a new electronic inventory system, Galileo. |
Чтобы отключить подписку и прекратить списание средств, воспользуйтесь управлением подписками через Интернет или с помощью консоли Xbox 360. |
If you need to cancel the subscription to stop being charged, you can manage your subscriptions online or on your Xbox 360 console. |
Они также могут быть использованы в качестве удобного разделителя визирования, чтобы скрыть дверные проемы в туалеты, коммерческие кухни и другие закулисные помещения. |
They may also be used as a convenient sight divider to conceal door openings to restrooms, commercial kitchens and other backroom areas. |
Бортовое видео-и аудиооборудование связывалось с линией визирования передатчика-приемника КТЛА на вершине горы Уилсон. |
The on-board video and audio equipment communicated with a line of sight KTLA transmitter receiver on top of Mount Wilson. |
Что там с квартальным списанием? |
How about those quarterly write-offs? |
Для некоторых экранов также важен угол между поверхностью экрана и линией визирования наблюдателя. |
For some screens the angle between the screen surface and the observer's line of sight is also important. |
Один из них, написанный Клементом Стрэттоном на канале Эшби, показывал провал на линии визирования только над поверхностью. |
One of these, by Clement Stratton on the Ashby Canal, showed a dip on a sight-line only above the surface. |
Первым шагом могло бы стать списание задолженности Африки, с тем чтобы она могла вернуться на путь прогресса. |
A first step would be to forgive Africa's debt so that it can return to the path of progress. |
произвести списание со счета Клиента возмещенных ему комиссий и бонусов, зачисленных за операции Клиента; |
write off any compensated commissions or bonuses credited to the Client for operations of the Client; |
Также необходимо отправить нам разрешение на списание средств или подтвердить пробный платеж на новом банковском счете. |
You'll also need to either send us a new direct debit authorization or verify a test deposit in the new bank account. |
Поскольку последнее определение измеряет только изгиб луча на одном конце линии визирования, оно составляет половину значения первого определения. |
Since the latter definition only measures the bending of the ray at one end of the line of sight, it is one half the value of the former definition. |
Это последнее ограничение требует, чтобы эллипсоидальная область вокруг линии визирования до 0,6 зоны Френеля была свободна от препятствий. |
This last restriction requires an ellipsoidal area around the line of sight out to 0.6 of the Fresnel zone be clear of obstructions. |
Прежде всего, любая реалистичная стратегия борьбы с кризисом еврозоны должна включать в себя массовое списание (прощение) долга стран, находящихся на периферии. |
Above all, any realistic strategy for dealing with the eurozone crisis must involve massive write-downs (forgiveness) of peripheral countries’ debt. |
Списание долга имеет большое значение для улучшения положения бедных стран. |
Debt forgiveness will go a long way to bringing relief to poor countries. |
Я... я искал одно крупное списание со счетов Лонни, но... что если она расплачивается с кем-то в рассрочку? |
I-I was looking for one big withdrawal from Lonnie's accounts, but... what if she's been paying someone off in installments? |
Списание долгов вызвало бы серьезные отрицательные последствия для эффективности Фонда в результате подрыва его статуса как предпочтимого кредитора, а также принципа восполняемости его ресурсов. |
Debt forgiveness would seriously impinge on the effectiveness of the Fund by undermining its preferred creditor status and the revolving nature of its resources. |
Заключенная в четверг сделка предусматривает списание 20 процентов (3,6 миллиарда долларов) от номинальной стоимости государственного долга Украины, составляющей 18 миллиардов долларов. |
The deal reached on Thursday shaves 20 percent, or $3.6 billion, off the face value of $18 billion in government debt. |
Списание - это уменьшение признанной стоимости чего-либо. |
A write-off is a reduction of the recognized value of something. |
В течение 1780-х годов он установил серию датчиков в 600 направлениях и подсчитал звезды, наблюдаемые вдоль каждой линии визирования. |
During the 1780s, he established a series of gauges in 600 directions and counted the stars observed along each line of sight. |
Видоискатель, как правило, параллельного визирования в пределах или на верхней части корпуса камеры. |
The viewfinder was normally a parallel sight within or on top of the camera body. |
В 1999 году ЮНИДО впервые за все время своего существования в качестве независимого учреждения решила произвести списание. |
In 1999, UNIDO, for the first time in its existence as an independent agency, decided to undertake a write-off. |
Отсутствие установленных лимитов на списание сомнительной задолженности. |
Lack of authorization limits for write-off of bad debts. |
Первым шагом могло бы стать списание задолженности Африки, с тем чтобы она могла вернуться на путь прогресса. |
A first step would be to forgive Africa's debt so that it can return to the path of progress. |
Списание сумм до 10000 долл. США может быть утверждено Контролером после проведения всестороннего расследования. |
The writing off of amounts up to $10,000 can be approved by the Controller after a full investigation. |
Результаты визирования частиц мусора не позволяют рассчитывать параметры орбит таких объектов на какой-либо единой основе. |
From the debris sightings, it is not possible to compute the orbital elements of a debris object in a unique manner. |
Нам нет необходимости уведомлять вас перед списанием, зачислением или определением сумм на Счету. |
We are not required to notify you before debiting, crediting or designating amounts on the Account. |
Принуждение обменять долг на акции или списание долга было бы не большим нарушением прав частной собственности, чем крупная помощь. |
Forcing a debt-for-equity swap or debt forgiveness would be no greater a violation of private property rights than a massive bailout. |
b. каждое списание средств уменьшает баланс пропорционально уменьшению средств по этой операции; |
b. Every withdrawal of funds shall decrease the Balance by the sum withdrawn if the account Equity level is greater than or equal to the Balance; |
Мы надеемся, что «Большая восьмерка» поможет довести эти приготовления до логического завершения и добьется того, чтобы затраты на списание долга были распределены между всеми кредиторами, в том числе и из частного сектора. |
We hope that the G8 can help finalize these arrangements, and can help us ensure that the costs of debt relief are shared among all creditors, including those from the private sector. |
Списание баллов по программе лояльности как скидок для проводок по продажам и возврат баллов по программе лояльности для проводок по возврату в POS. |
Redeem loyalty points as discounts for sales transactions, and refund loyalty points for return transactions at the point of sale. |
Однако списание средств не производится, так как пользователям, имеющим золотой статус Xbox Live Gold, игры по программе Игры со статусом GOLD предоставляются бесплатно. |
However, no charges will be made since Games with Gold is free to Xbox Live Gold members. |
Система является сложной, дорогостоящей для управления и может привести к двойному налогообложению, потому что члены обычно не разрешают осуществлять полное списание со счета за убытки и налоговые обязательства, понесенные за границей. |
The system is complex, expensive to administer, and can result in double taxation because members usually do not allow full write-offs for losses and tax liabilities incurred abroad. |
Переход от конфигурации кластера «активный/активный» на конфигурацию «активный/пассивный» предполагает перемещение ресурсов со второго сервера EVS с последующим его списанием. |
Migrating from an Active/Active cluster configuration to an Active/Passive configuration involves moving resources off the second EVS and then decommissioning it. |
Как только произойдёт списание со счета и судебные расходы будут оплачены, Вам все еще останется приличная сумма. |
Now, once our, uh, billing is deducted and court fees are paid, you should still see a substantial sum. |
И если он провалится, будет существенное списание налогов. |
And if it fails, there will be a substantial write-off come tax season. |
We'll just call the trip a massive tax write-off. |
|
Isn't just a tax write-off. |
|
Я могу отменить списание. |
I can countermand the condemnation. |
Чрез минуту он был уже визирован. |
A minute later the passport had been visaed! |
С сигналами Wi-Fi линия визирования обычно работает лучше всего, но сигналы могут передавать, поглощать, отражать и дифракировать через и вокруг структур, как искусственных, так и естественных. |
With Wi-Fi signals line-of-sight usually works best, but signals can transmit, absorb, reflect, and diffract through and around structures, both man made, and natural. |
Таким образом, измерение как меры рассеяния, так и меры вращения дает взвешенное среднее магнитного поля вдоль линии визирования. |
A measurement of both the dispersion measure and the rotation measure therefore yields the weighted mean of the magnetic field along the line of sight. |
Канавки под выступами в Scania не могли быть использованы в качестве линий визирования таким предложенным способом. |
The grooves under overhangs in Scania cannot have been used as sightlines in this suggested manner. |
При расчете налога на прибыль списание представляет собой детализированный вычет стоимости объекта из налогооблагаемого дохода лица. |
In income tax calculation, a write-off is the itemized deduction of an item's value from a person's taxable income. |
Отрицательное списание относится к решению не возвращать деньги физическому лицу или организации, которые переплатили по счету. |
A negative write-off refers to the decision not to pay back an individual or organization that has overpaid on an account. |
Списание-это метод учета, при котором признается уменьшенная стоимость обесцененного актива. |
A writedown is an accounting treatment that recognizes the reduced value of an impaired asset. |
A writedown is sometimes considered synonymous with a write-off. |
|
Линии визирования или отсутствие линий визирования также обеспечивают определенное количество уединения между комнатами внутри дома. |
The sightlines or the lack of lines of sight also provide a certain amount of privacy between rooms within the home. |
Регулировка визирования ортогональна, поэтому скорость ветра можно регулировать без влияния на высоту, и наоборот. |
Sight adjustments are orthogonal, so the windage can be adjusted without impacting the elevation, and vice versa. |
Во втором случае описывается зависимость расстояния горизонтального визирования от безопасной скорости движения. |
The second case describes the relationship of horizontal sight distance on safe speed. |
См. таблицу безопасной скорости в сравнении с горизонтальной линией визирования. |
See Table of safe speed versus horizontal line-of-sight. |
См. таблицу безопасной скорости в сравнении с горизонтальной линией визирования. |
The Carson Mansion is a large Victorian house located in Old Town, Eureka, California. |
Обратите внимание, что с этого угла никакая часть поверхности стеклянной линзы не видна, так как линия визирования заблокирована блендой объектива. |
Note that from this angle no part of the glass lens surface is visible, as the line of sight is blocked by the lens hood. |
Линия визирования относится к радиоволнам, которые проходят непосредственно по линии от передающей антенны к приемной антенне. |
Line-of-sight refers to radio waves which travel directly in a line from the transmitting antenna to the receiving antenna. |
Эффекты отражения земной плоскости являются важным фактором в распространении УКВ-линии визирования. |
Ground plane reflection effects are an important factor in VHF line of sight propagation. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «списание девиации методом визирования».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «списание девиации методом визирования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: списание, девиации, методом, визирования . Также, к фразе «списание девиации методом визирования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
