Супервентны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ментальные состояния не супервентны состояниям мозга, поскольку данное состояние мозга совместимо с различными конфигурациями ментальных состояний. |
Mental states do not supervene on brain states as a given brain state is compatible with different configurations of mental states. |
Это утверждение является необходимой истиной,и поэтому физикализм супервентности не может быть случайным. |
This statement is a necessary truth, and therefore supervenience physicalism could not be contingent. |
Другие разновидности супервентности включают многодоменную супервентность и супервентность, основанную на сходстве. |
Other varieties of supervenience include multiple-domains supervenience and similarity-based supervenience. |
Мы можем найти супервентность везде, где сообщение передается репрезентативной средой. |
We can find supervenience wherever a message is conveyed by a representational medium. |
Ценность физического объекта для агента иногда считается супервентной по отношению к физическим свойствам объекта. |
The value of a physical object to an agent is sometimes held to be supervenient upon the physical properties of the object. |
Утверждение, что моральные свойства супервентны к неморальным свойствам, называется моральной супервентностью. |
The claim that moral properties are supervenient upon non-moral properties is called moral supervenience. |
Тем не менее, интерпретация многих умов не решает проблему бездумных громад как проблему супервентности. |
Nonetheless, the Many-minds Interpretation does not solve the mindless hulks problem as a problem of supervenience. |
В философии супервентность означает отношение между наборами свойств или наборами фактов. |
In philosophy, supervenience refers to a relation between sets of properties or sets of facts. |
Супервентность представляет интерес для философов потому, что она отличается от других близких отношений, например влечения. |
Supervenience is of interest to philosophers because it differs from other nearby relations, for example entailment. |
В биологических системах фенотип можно сказать супервентен по генотипу. |
In biological systems phenotype can be said to supervene on genotype. |
Аналогичная проблема возникает и в отношении супервентности нормативных фактов над естественными фактами. |
The problem is similar with respect to the supervenience of normative facts on natural facts. |
Однако Локвуд спасает материализм через понятие супервентности ментального над физическим. |
However, Lockwood saves materialism through the notion of supervenience of the mental on the physical. |
Есть несколько примеров супервентности, которые можно найти в компьютерных сетях. |
There are several examples of supervenience to be found in computer networking. |
Задача дуалиста состоит в том, чтобы объяснить супервентность без всяких последствий. |
The dualist's challenge is to explain supervenience without entailment. |
Например, если ментальные состояния локально супервентны к состояниям мозга, то пребывание в одном и том же состоянии мозга влечет за собой пребывание в одном и том же ментальном состоянии. |
For example, if mental states locally supervene on brain states, then being in the same brain state entails being in the same mental state. |
Как локальная, так и глобальная супервентность проявляется во многих формах. |
Both local and global supervenience come in many forms. |
Среди философов также существует дискуссия о ментальной супервентности и нашем опыте длительности. |
There is also discussion among philosophers about mental supervenience and our experience of duration. |
