Термографии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Термографии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
thermography
Translate
термографии -


В пассивной термографии интересующие нас объекты естественным образом находятся при более высокой или более низкой температуре, чем фон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In passive thermography, the features of interest are naturally at a higher or lower temperature than the background.

С тех пор, как у них появились новые технологии инфракрасной термографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since they got new thermal mapping technology.

В активной термографии источник энергии необходим для создания теплового контраста между объектом интереса и фоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In active thermography, an energy source is required to produce a thermal contrast between the feature of interest and the background.

В настоящее время накопленные эмпирические данные свидетельствуют против эффективности термографии как надежного инструмента диагностики КРП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Presently, established empirical evidence suggests against thermography's efficacy as a reliable tool for diagnosing CRPS.

Тем не менее, термография, тестирование пота, рентгенография, электродиагностика и симпатические блоки могут быть использованы для построения картины расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, thermography, sweat testing, X-rays, electrodiagnostics, and sympathetic blocks can be used to build up a picture of the disorder.

Термографические камеры создают тепловые изображения, основанные на Лучистой тепловой энергии, которую они получают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thermographic cameras create thermal images based on the radiant heat energy it receives.

Композиционный анализ часто производится с помощью термогравиметрического анализа, который позволяет отделить наполнители, полимерные смолы и другие добавки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compositional analysis is often made using thermogravimetric analysis, which can separate fillers, polymer resin and other additives.

Термография показала, что Южный полюс Сатурна имеет теплый полярный вихрь, единственный известный пример такого явления в Солнечной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thermography has shown that Saturn's south pole has a warm polar vortex, the only known example of such a phenomenon in the Solar System.

Инфракрасная термография используется для фотографирования крыш в ночное время, чтобы найти проблемные места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infrared thermography is being used to take pictures of roofs at night to find trouble spots.

Примерами могут служить газеты, термографическая торговая печать визитных карточек и сетевые центры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples are newspapers, thermographic trade printing of business cards, and network hubs.

Термография используется в диагностике аллергии и ветеринарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thermography is used in allergy detection and veterinary medicine.

Термогравиметрический анализ может также дать представление о термической стабильности и воздействии таких добавок, как антипирены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thermogravimetric analysis can also give an indication of thermal stability and the effects of additives such as flame retardants.

Для быстрой работы термограф может обратиться к таблице излучательной способности для данного типа объекта и ввести это значение в тепловизор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For quick work, a thermographer may refer to an emissivity table for a given type of object, and enter that value into the imager.

Над районом пролетел самолет с термографической камерой, а также были привлечены поисковые собаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An airplane with a thermographic camera flew over the area, and search dogs were brought in as well.

Правительство и персонал аэропортов использовали термографию для выявления предполагаемых случаев заболевания свиным гриппом во время пандемии 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Government and airport personnel used thermography to detect suspected swine flu cases during the 2009 pandemic.

В результате термография особенно полезна военным и другим пользователям камер наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, thermography is particularly useful to the military and other users of surveillance cameras.

Инфракрасная термография зданий позволяет получить тепловые сигнатуры, указывающие на утечку тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infrared Thermography of buildings can allow thermal signatures that indicate heat leaks.

Внешний вид и работа современной термографической камеры часто похожи на видеокамеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The appearance and operation of a modern thermographic camera is often similar to a camcorder.

Однако, в отличие от пастеризации, нет необходимости регистрировать температуру на термографических картах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike pasteurisation, however, there is no requirement for the temperatures to be recorded on thermograph charts.

Это называется термографией, а в случае очень горячих объектов в НИР или видимых-пирометрией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is termed thermography, or in the case of very hot objects in the NIR or visible it is termed pyrometry.

Термографическая печать-это процесс, который включает в себя несколько этапов, но может быть реализован в недорогом производственном процессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thermographic printing is a process that involves several stages but can be implemented in a low-cost manufacturing process.

Пожарные используют термографию, чтобы видеть сквозь дым, находить людей и локализовать очаг пожара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Firefighters use thermography to see through smoke, to find persons, and to localize the base of a fire.

Так что если в термограмме есть холодная область, то этот объект будет поглощать излучение, испускаемое теплым объектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if there is a cool area in the thermogram, that object will be absorbing the radiation emitted by the warm object.

В таких ситуациях термограф должен опираться на таблицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these situations, the thermographer must rely on tables.

Часто живая термограмма показывает температурные колебания настолько четко, что фотография не нужна для анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often the live thermogram reveals temperature variations so clearly that a photograph is not necessary for analysis.

Специалисты по техническому обслуживанию используют термографию для определения перегрева стыков и участков линий электропередач, которые являются признаком надвигающегося отказа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maintenance technicians use thermography to locate overheating joints and sections of power lines, which are a sign of impending failure.

При подозрении на вторичность системного склероза одним из инструментов, который может помочь в прогнозировании системного склероза, является термография.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If suspected to be secondary to systemic sclerosis, one tool which may help aid in the prediction of systemic sclerosis is thermography.

Мы можем прогнать её через анализатор или трёхмерное проектирование, а также инфракрасную термографию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we could try the image analyzer or isometric projection as well as infrared thermography.


0You have only looked at
% of the information