Третьеклассников - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В 1987/1988 году он протестировал 7000 третьеклассников на тесте, основанном на немецкой версии теста Cattell Culture Fair III. |
In 1987/1988 he tested 7000 third graders on a test based on the German version of the Cattell Culture Fair III test. |
Я забил голову мелочами из библии для третьеклашек и был готов к спарингу с епископом. |
I'd crammed my head with all the Bible trivia a third-grader could possibly hold. I was ready to box with the Bishop. |
Они встречаются с третьеклассниками, и друзья представляются один за другим. |
They meet third grade students and the friends introduce themselves one by one. |
A third grader could make more ANFO, and you know it. |
|
Даже третьеклассник, который любит книги, может сказать, что это подделка. |
A third-grader who liked rare books Would know it was a fake. |
Результаты показали, что третьеклассники показали лучшие результаты в тесте, чем первоклассники, что было ожидаемо. |
The results showed that third graders performed better on the test than the first graders did, which was expected. |
Стен, ты просто ревнуешь Венди к этому третьекласснику, ты боишься, что она уйдёт к нему, если ты не начнёшь петь и танцевать. |
Stan, you're just jelous about that thirdgrader. And you think Wendy's gonna go for him unless you're gonna start singing and dancing too. |
Итак, этот праздник был устроен третьеклассниками... с телекамерой! |
Now, this festival was decided by the third-grade class with the telephoto camera! |
Бест-Четвинд рассказал мне, что Граймс оставил после уроков третьеклассников за то, что на него упала классная доска. |
'Beste-Chetwynde tells me he has kept in the whole of the third form because the blackboard fell down in his classroom this morning. |
Третьеклассникам в “Хог...” - в моей школе -разрешается посещать ближайшую деревню, - сказал Гарри. |
“Third years at Hog — at my school are allowed to visit the village sometimes,” said Harry. |
В любом случае, как я говорил, остальное время она посвящает бегу по кругу со скоростью третьеклассника с вывихом лодыжки. |
Anyway, as I was saying, the rest of her time seems to be devoted to running laps at the pace of third-grader with a sprained ankle. |
It's like playing chess with a third-grader. |
|
Главный герой, третьеклассник Петя Зубов, впервые показан как ленивый мальчик, который впустую тратит время. |
The protagonist, third-grader Petya Zubov, is first shown as a lazy boy who is wasting time. |
Победителем конкурса стала Софи Коллис, третьеклассница русско-американского происхождения из Аризоны. |
The winning entry was by Sofi Collis, a third-grade Russian-American student from Arizona. |
Третьеклассники, вероятно, приходят сюда, чтобы изучить свои школьные отчеты. |
3rd graders are probably coming here to research their school reports. |
Этот эпизод является второй частью трилогии метеоритный дождь и посвящен третьекласснику Стэну маршу и его отцу Рэнди. |
The episode is the second part of The Meteor Shower Trilogy, and centers upon third grader Stan Marsh and his father Randy. |
Прежде чем мы сделаем несколько объявлений и посмотрим на результаты обучения третьеклассников танцам у ив и прочих плакучих деревьев, поприветствуем этот день школьной песней. |
Before we share announcements and see the results of grade three's dance study of willows and drooping trees, we greet the day with a school song. |
Знаете, третьеклассникам в “Хогварце” разрешают посещать Хогсмёд, но мои дядя и тётя не подписали нужную бумагу. Вы не могли бы?... |
“Well, third years at Hogwarts are allowed to visit Hogsmeade, but my aunt and uncle didn’t sign the permission form. D’you think you could —?” |
В 1969 году клуб сделал свой первый шаг в первый класс,а также впервые выставил на поле третьеклассников. |
In 1969, the club took its first step into first grade, as well as fielding a third grade side for the first time. |
Победителем конкурса стала Софи Коллис, третьеклассница русско-американского происхождения из Аризоны. |
Panic extended across the nation as vast numbers of people withdrew deposits from their regional banks. |
Who cares about a bunch of third graders? |
|
Third grader at Vernon Baker Elementary. |
|
«Как определить, к какому классу относится кит: млекопитающих или рыб?» - спрашивает учитель третьеклассников. |
How can you tell whether a whale is a mammal or a fish? a teacher asks her third-grade class. |
