Тригонометрических - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Они могут быть получены аналитически, что означает, что результирующие орбитали являются произведениями полиномиального ряда, а также экспоненциальных и тригонометрических функций. |
They can be obtained analytically, meaning that the resulting orbitals are products of a polynomial series, and exponential and trigonometric functions. |
КОРДИЧЕСКИЕ подпрограммы для тригонометрических и гиперболических функций могут совместно использовать большую часть своего кода. |
The CORDIC subroutines for trigonometric and hyperbolic functions could share most of their code. |
Закон синусов является одним из двух тригонометрических уравнений, обычно применяемых для нахождения длин и углов в скалярных треугольниках, а другим является закон косинусов. |
The law of sines is one of two trigonometric equations commonly applied to find lengths and angles in scalene triangles, with the other being the law of cosines. |
Исторически сложилось так, что искомый синус считался одной из важнейших тригонометрических функций. |
Historically, the versed sine was considered one of the most important trigonometric functions. |
Он также использовал алгебру для формулировки тригонометрических уравнений и использовал астролябию для измерения углов. |
He also made use of algebra to formulate trigonometric equations and used the astrolabe to measure angles. |
Используя различные углы, которые тени составляли основу его тригонометрических вычислений, он оценил окружность примерно в 250 000 стадий. |
Using the differing angles the shadows made as the basis of his trigonometric calculations he estimated a circumference of around 250,000 stades. |
Шкалы S, T и ST используются для тригонометрических функций и кратных тригонометрических функций, для углов в градусах. |
The S, T, and ST scales are used for trig functions and multiples of trig functions, for angles in degrees. |
Тайер расспрашивал бомфорда о его родительской переписке, а Ли-О тригонометрических задачах для артиллерийских орудий. |
Bomford was questioned about his parental correspondence by Thayer while Lee questioned Thayer about trigonometry problems for artillery gunnery. |
Соотношения рекуррентности также могут быть вычислены для коэффициентов ряда Тейлора других тригонометрических функций. |
Recurrences relations may also be computed for the coefficients of the Taylor series of the other trigonometric functions. |
Преобразование периодической функции в сумму тригонометрических функций образует ряд Фурье-метод, широко используемый в физике и технике. |
Resolving a periodic function into a sum of trigonometric functions forms a Fourier series, a technique much used in physics and engineering. |
Это также полезно при выводе других обратных тригонометрических форм ниже. |
This is also useful in deriving other inverse trigonometric forms below. |
Для определения тригонометрических функций внутри исчисления существуют две эквивалентные возможности, либо с помощью степенных рядов, либо с помощью дифференциальных уравнений. |
For defining trigonometric functions inside calculus, there are two equivalent possibilities, either using power series or differential equations. |
В 1970-х и 1980-х годах большинство научных калькуляторов предлагали Градусы, а также радианы и степени для их тригонометрических функций. |
In the 1970s and 1980s most scientific calculators offered the grad as well as radians and degrees for their trigonometric functions. |
В свою очередь, Крейг, который учился у Виттиха, обвинил тихо в том, что он минимизировал роль Виттиха в разработке некоторых тригонометрических методов, используемых тихо. |
In turn, Craig, who had studied with Wittich, accused Tycho of minimizing Wittich's role in developing some of the trigonometric methods used by Tycho. |
Можно также использовать тождество Эйлера для выражения всех тригонометрических функций в терминах комплексных экспонент и использования свойств экспоненциальной функции. |
One can also use Euler's identity for expressing all trigonometric functions in terms of complex exponentials and using properties of the exponential function. |
Версин или версированный синус-это тригонометрическая функция, найденная в некоторых из самых ранних тригонометрических таблиц. |
The versine or versed sine is a trigonometric function found in some of the earliest trigonometric tables. |
При применении стандартных тригонометрических тождеств две тригонометрические функции могут быть выражены в виде одной синусоиды со сдвигом фаз. |
By applying standard trigonometric identities the two trigonometric functions may be expressed as a single sinusoid with phase shift,. |
Вторая форма каждого уравнения выводится из первой путем исключения θt с использованием закона Снелла и тригонометрических тождеств. |
The second form of each equation is derived from the first by eliminating θt using Snell's law and trigonometric identities. |
Альберт Жирар также использовал сокращения sin, cos и tan для тригонометрических функций в своем трактате. |
Albert Girard also used the abbreviations 'sin', 'cos' and 'tan' for the trigonometric functions in his treatise. |
Распознает обозначения основных логарифмических и тригонометрических функций. |
Will recognize labels of main logarithmic and trigonometrical functions. |
Позже ему была одолжена книга, написанная С. Л. Лоуни по продвинутой тригонометрии. |
He was later lent a book written by S. L. Loney on advanced trigonometry. |
I'm very good at trigonometry. |
|
В языках программирования обратные тригонометрические функции обычно называются сокращенными формами asin, acos, atan. |
In computer programming languages the inverse trigonometric functions are usually called by the abbreviated forms asin, acos, atan. |
Мусульманские математики ввели в Китае Евклидову геометрию, сферическую тригонометрию и арабские цифры. |
Muslim mathematicians introduced Euclidean Geometry, Spherical trigonometry and Arabic numerals in China. |
До 2009 года математика вплоть до тригонометрии была включена в учебный план. |
Until 2009, mathematics up to trigonometry was included in the curriculum. |
Более сложные логарифмические правила позволяют выполнять другие вычисления, такие как квадратные корни, экспоненты, логарифмы и тригонометрические функции. |
More elaborate slide rules allow other calculations, such as square roots, exponentials, logarithms, and trigonometric functions. |
Политика Великого тригонометрического исследования состояла в том, чтобы использовать местные названия для гор везде, где это было возможно, и K1 был известен в местном масштабе как Masherbrum. |
The policy of the Great Trigonometrical Survey was to use local names for mountains wherever possible and K1 was found to be known locally as Masherbrum. |
Все шесть тригонометрических функций, используемых в настоящее время, были известны в Исламской математике к IX веку, как и закон синусов, используемый при решении треугольников. |
All six trigonometric functions in current use were known in Islamic mathematics by the 9th century, as was the law of sines, used in solving triangles. |
Среди других выдающихся авторов теории тригонометрических рядов и рядов Фурье были Дини, Эрмит, Хальфен, Краузе, Байерли и Аппель. |
Among other prominent contributors to the theory of trigonometric and Fourier series were Dini, Hermite, Halphen, Krause, Byerly and Appell. |
Подробная информация и код C++ приведены по ссылке в следующей аннотации . Углы не используются, и никакая тригонометрия не задействована. |
Details and C++ code are given at the link in the following annotation . Angles are not used, and no trigonometry is involved. |
Я была королевой в тригонометрии. |
I was a boulder in trigonometry. |
Миссис Флорик, вы думаете, что были ровней мне в зале суда, вы были новой математикой я был продвинутой тригонометрией |
Mrs. Florrick, you think you were my equal in that courtroom, but you were new math, I was, uh, advanced trigonometry. |
С каких это пор человек должен знать тригонометрию, чтобы быть убитым ради своей страны? |
Since when do you have to know trigonometry to get killed for your country? |
Он предоставил точные тригонометрические таблицы и выразил теорему в форме, пригодной для современного использования. |
He provided accurate trigonometric tables and expressed the theorem in a form suitable for modern usage. |
Первоначальное доказательство Херона использовало циклические четырехугольники, в то время как другие аргументы апеллируют к тригонометрии, как показано ниже, или к центру и одной окружности треугольника . |
Heron's original proof made use of cyclic quadrilaterals, while other arguments appeal to trigonometry as below, or to the incenter and one excircle of the triangle . |
В качестве альтернативы использованию тождества для суммы или разности двух синусов можно привести тригонометрическое тождество. |
As an alternative to using the identity for the sum or difference of two sines, one may cite the trigonometric identity. |
Были опубликованы различные тригонометрически эквивалентные формулы. |
A variety of trigonometrically equivalent formulas have been published. |
Некоторые из этих тождеств, например тригонометрическая формула, могут быть применены для получения объема n-шара в декартовых координатах. |
Some of these identities, e.g. the trigonometric formula, can be applied to deriving the volume of an n-ball in Cartesian coordinates. |
Счет, тригонометрия, углубленная алгебра. |
Calculus, trig, advanced algebra. |
Название К2 происходит от обозначения, используемого великим тригонометрическим исследованием Британской Индии. |
The name K2 is derived from the notation used by the Great Trigonometrical Survey of British India. |
Семь лет назад она списывала у меня тригонометрию и путалась со всеми спортсменами. |
Seven years ago, she was copying my trig and banging all the jocks. |
Сферическая тригонометрия во многом отличается от обычной тригонометрии. |
Spherical trigonometry differs from ordinary trigonometry in many respects. |
В тригонометрии закон касательных-это утверждение о соотношении между касательными двух углов треугольника и длинами противоположных сторон. |
In trigonometry, the law of tangents is a statement about the relationship between the tangents of two angles of a triangle and the lengths of the opposing sides. |
Китайцы самостоятельно разработали очень большие и отрицательные числа, десятичные дроби, десятичную систему счисления, двоичную систему, алгебру, геометрию и тригонометрию. |
The Chinese independently developed very large and negative numbers, decimals, a place value decimal system, a binary system, algebra, geometry, and trigonometry. |
При династии Цин знания иезуитов в области наблюдательной астрономии и сферической тригонометрии приветствовались императорским двором. |
Under the Qing Dynasty, the Jesuits' knowledge of observational astronomy and spherical trigonometry was welcomed by the imperial court. |
Для навигации и составления точных карт больших территорий тригонометрия превратилась в важнейший раздел математики. |
For navigation and accurate maps of large areas, trigonometry grew to be a major branch of mathematics. |
Версин или версированный синус-это тригонометрическая функция, уже фигурирующая в некоторых из самых ранних тригонометрических таблиц. |
The versine or versed sine is a trigonometric function already appearing in some of the earliest trigonometric tables. |
В 1802 году британцы начали большую тригонометрическую съемку Индии, чтобы зафиксировать местоположение, высоту и названия самых высоких гор в мире. |
In 1802, the British began the Great Trigonometric Survey of India to fix the locations, heights, and names of the world's highest mountains. |
Поскольку обратные тригонометрические функции являются аналитическими функциями, они могут быть расширены от действительной прямой до комплексной плоскости. |
Since the inverse trigonometric functions are analytic functions, they can be extended from the real line to the complex plane. |
А я полагаю, вам следует с открытыми глазами думать о тригонометрии. |
I suggest you think about trigonometry instead. With your eyes open. |
Он мог бы использовать сферическую тригонометрию. |
He might have used spherical trigonometry. |
- вычислитель тригонометрических функций - trigonometric function computer
- генератор тригонометрических функций - trigonometric function generator
- каталог тригонометрических пунктов - revision point list
- сеть опорных тригонометрических пунктов - trigonometrical framework
- теория тригонометрических рядов - theory of trigonometric series
- таблица натуральных значений тригонометрических функций - table of natural trigonometric functions
