Файловых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Если нет, читайте дальше, чтобы разузнать о существующих файловых системах... |
Otherwise read on to learn about the available filesystems... |
Libuv-это уровень абстракции для функциональности сетевых и файловых систем как на Windows, так и на POSIX-системах, таких как Linux, macOS, OSS на NonStop и Unix. |
Libuv is an abstraction layer for network and file system functionality on both Windows and POSIX-based systems such as Linux, macOS, OSS on NonStop, and Unix. |
Такой же эффект можно наблюдать при сжатии и распаковке файлов с помощью некоторых файловых архиваторов. |
The same effect can be observed when compressing and uncompressing files with some file archivers. |
Выравнивание износа также может быть реализовано в программном обеспечении с помощью специальных файловых систем, таких как JFFS2 и YAFFS на флэш-носителях или UDF на оптических носителях. |
Wear leveling can also be implemented in software by special-purpose file systems such as JFFS2 and YAFFS on flash media or UDF on optical media. |
Команда chflags не является специфичной для конкретных файловых систем. |
The chflags command is not specific to particular file systems. |
Большинство файловых систем содержат положения для секторов, которые должны быть помечены как плохие, чтобы операционная система избегала их в будущем. |
Most file systems contain provisions for sectors to be marked as bad, so that the operating system avoids them in the future. |
Переменная fd теперь содержит индекс файлового дескриптора в таблице файловых дескрипторов процесса. |
The variable fd now contains the index of a file descriptor in the process's file descriptor table. |
Стандарт иерархии файловых систем был создан для обеспечения компоновки справочных каталогов для Unix-подобных операционных систем; он в основном использовался в Linux. |
The Filesystem Hierarchy Standard was created to provide a reference directory layout for Unix-like operating systems; it has mainly been used in Linux. |
Термин жесткая ссылка обычно используется только в файловых системах, которые допускают несколько жестких ссылок для одного и того же файла. |
The term “hard link” is usually only used in file systems that allow more than one hard link for the same file. |
Ниже приведен список наиболее распространенных файловых систем, а дополнительную подробную информацию смотрите в разделе сравнение файловых систем. |
The following is a list of the most common file systems, and see Comparison of file systems for additional detailed information. |
Операция одинаково актуальная как для файловых систем FAT, так и NTFS. |
Defragmentation puts files back together, speeds up disk access, and prolongs the disk life. |
На таких устройствах выравнивание износа прозрачно, и большинство обычных файловых систем можно использовать на них как есть. |
On such devices, wear leveling is transparent, and most conventional file systems can be used on them as-is. |
Основными среди предлагаемых команд являются средства принудительного отключения файловых систем, уничтожения процессов, восстановления состояния клавиатуры и записи неписаных данных на диск. |
Principal among the offered commands are means to forcibly unmount file systems, kill processes, recover keyboard state, and write unwritten data to disk. |
Внешняя фрагментация также происходит в файловых системах, поскольку создается, изменяется и удаляется множество файлов разного размера. |
External fragmentation also occurs in file systems as many files of different sizes are created, change size, and are deleted. |
В случае файловых систем сопоставление между файлами и контекстами безопасности называется маркировкой. |
In the case of file systems, mapping between files and the security contexts is called labeling. |
Subversion создаёт ветки и метки, просто копируя проект с использованием механизма, похожего на жёсткие ссылки в файловых системах. |
Subversion creates branches and tags by simply copying the project, using a mechanism similar to a hard-link. |
Технические характеристики файловых серверов зависят от числа пользователей и топологии ЛВС. |
The technical specifications for the file servers depend on the number of users and the selected topology of the LAN. |
Возможность загрузки файловых систем из RDB по-прежнему оставалась доступной в случае, если кто-то хотел исправить ошибки ROM, получить новые функции FFS или использовать стороннюю файловую систему. |
The ability to load filesystems from the RDB still remained available in case one wished to fix ROM bugs, get new FFS features, or use a third-party filesystem. |
Существует множество вариантов для конкретных файловых систем, поддерживаемых монтированием. |
There are many options for the specific filesystems supported by mount. |
До появления Mac OS X 10.5, .Файлы DS_Store были видны на удаленных файловых системах. |
Before Mac OS X 10.5, .DS_Store files were visible on remote filesystems. |
Формат Exif имеет ряд недостатков, в основном связанных с использованием устаревших файловых структур. |
The Exif format has a number of drawbacks, mostly relating to its use of legacy file structures. |
В противном случае продолжайте читать чтобы узнать больше о файловых системах... |
Otherwise, read on to learn about the available filesystems... |
В файловых системах точка обычно используется для отделения расширения имени файла от имени самого файла. |
In file systems, the dot is commonly used to separate the extension of a file name from the name of the file. |
В следующих таблицах сравнивается общая и техническая информация для ряда файловых систем. |
The following tables compare general and technical information for a number of file systems. |
Выполнение этой команды может занять много часов и может привести к удалению всех файлов и файловых систем. |
This command may take many hours to complete, and can erase all files and file systems. |
Некоторые цифровые копировальные аппараты могут функционировать как высокоскоростные сканеры; такие модели обычно предоставляют возможность отправлять документы по электронной почте или делать их доступными на файловых серверах. |
Some digital copiers can function as high-speed scanners; such models typically offer the ability to send documents via email or to make them available on file servers. |
Для ядра Linux доступно несколько семантических файловых систем, реализующих теги, включая Tagsistant. |
Several semantic file systems that implement tags are available for the Linux kernel, including Tagsistant. |
Одной из самых ранних файловых систем flash была FFS2 от Microsoft, предназначенная для использования С MS-DOS, выпущенная осенью 1992 года. |
One of the earliest flash file systems was Microsoft's FFS2, for use with MS-DOS, released in autumn 1992. |
Из-за технических особенностей хранения файлов, размеры файлов могут быть представлены по-разному в разных файловых системах, и поэтому не обязательно надежны. |
Due to the technical details of how files are stored, file sizes may be reported differently on different filesystems, and so are not necessarily reliable. |
Сами карты могут быть отформатированы с помощью любого типа файловой системы, такой как Ext, JFS, NTFS, или с помощью одной из выделенных файловых систем flash. |
The cards themselves can be formatted with any type of file system such as Ext, JFS, NTFS, or by one of the dedicated flash file systems. |
В случае файловых систем сопоставление между файлами и контекстами безопасности называется маркировкой. |
It also added Stephen Cohen, one of the co-founders of Palantir Technologies, as an advisor. |
Большинство файловых систем, поддерживающих жесткие ссылки, используют подсчет ссылок. |
Most file systems that support hard links use reference counting. |
В некоторых случаях операция форматирования может также создать одну или несколько новых файловых систем. |
In some cases, the formatting operation may also create one or more new file systems. |
LZO-это опция для прозрачного сжатия в файловых системах btrfs и SquashFS. |
LZO is an option for transparent compression in the btrfs and SquashFS filesystems. |
Overlayfs, Unionfs и aufs-это файловые системы объединения, которые позволяют объединить несколько файловых систем и представить их пользователю в виде единого дерева. |
Overlayfs, Unionfs, and aufs are union filesystems, that allow multiple filesystems to be combined and presented to the user as a single tree. |
Файловая система FAT - это особый тип архитектуры компьютерной файловой системы и семейство стандартных отраслевых файловых систем, использующих ее. |
A FAT file system is a specific type of computer file system architecture and a family of industry-standard file systems utilizing it. |
Большинство файловых систем поддерживают файлы точно в срок,но не являются тонко подготовленными. |
Most file systems back files just-in-time but are not thin provisioned. |
Поддержка AppleTalk была доступна в большинстве сетевых принтеров, особенно лазерных принтеров, некоторых файловых серверов и маршрутизаторов. |
AppleTalk support was available in most networked printers, especially laser printers, some file servers and routers. |
Далее следует выбрать один из трех файловых форматов и указать путь размещения на жестком диске. |
Then it is necessary to select on of three file formats and specify the path of location on the hard disk. |
- среда файловых серверов - entire file serving environment
- удаление файловых систем - file system deletion
- монтирования файловых систем - mounting file systems
- на файловых серверах - on file servers
