Шкурок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
He just traded some skunk pelts for me. |
|
Кроме того, в 1858 году Уолли подарил Нориджскому музею коллекцию из примерно 120 индийских птичьих шкурок. |
Wolley had also donated a collection of about 120 Indian bird skins to the Norwich museum in 1858. |
Мексика является одним из крупнейших в мире производителей и потребителей свиных шкурок, известных как chicharrón. |
Mexico is one of the world's largest producers and consumers of pork rinds, known as chicharrón. |
Мясо от молочного поросенка бледное и нежное, а приготовленная кожа хрустящая и может быть использована для свиных шкурок. |
The meat from suckling pig is pale and tender and the cooked skin is crisp and can be used for pork rinds. |
Основная часть этих шапок, надеваемых на танцы, обычно была сделана из беличьих шкурок с короной и каймой из белой оленьей шкуры. |
The main body of these caps, worn at dances, was usually made of squirrel skins with a crown and borders of white reindeer fawn skin. |
В 1967 году Рэй купил кабану, производителя свиных шкурок, за 1200 долларов и начал продавать экструдированную кукурузу и сырные продукты. |
In 1967, Ray bought 'Cabana,' a pork skins manufacturer, for $1,200 and began selling extruded corn and cheese products. |
Новаторские проекты Лагерфельда оказались новаторскими, поскольку он ввел использование кротовых, кроличьих и беличьих шкурок в высокую моду. |
Lagerfeld's innovative designs proved groundbreaking, as he introduced the use of mole, rabbit, and squirrel pelts into high fashion. |
Для крупносерийного производства товарных свиных шкурок используются замороженные, сушеные гранулы из свиной кожи. |
For the large-scale production of commercial pork rinds, frozen, dried pork skin pellets are used. |
С 1870 по 1890 год промысел тюленей приносил 100 000 шкурок в год. |
From 1870 to 1890, the seal fisheries yielded 100,000 skins a year. |
8 ноября 1936 года Бухалтер и Шапиро были осуждены за нарушение Федерального антимонопольного законодательства в области меховой промышленности кроличьих шкурок в Нью-Йорке. |
On November 8, 1936, Buchalter and Shapiro were convicted of violating federal anti-trust laws in the rabbit-skin fur industry in New York. |
В прежние времена из местных лососевых или форельных шкурок шили довольно грубые рубахи без капюшонов. |
In former times, rather crudely made shirts without hoods were made of local salmon or trout skins. |
Вообще-то, я надеялся, что у вас осталось немного запеканки из шкурок плики со вчерашнего вечера. |
Actually, I was hoping you might have some leftover pleeka rind casserole from last night. |
Из птичьих шкурок получаются очень хорошие и теплые парки. |
Bird skins make very good and warm parkas. |
The second byproduct in frying rinds is lard. |
|
Для изготовления одной парки потребовалось 40 шкурок хохлатого тупика и 60 шкурок рогатого тупика. |
It took 40 skins of tufted puffin and 60 skins of horned puffin to make one parka. |
Six pounds of rabbit skins. |
|
Кроме того, прикинь, как я весело я буду выглядеть в костюмчике из звериных шкурок! |
Plus, imagine how hilarious I'd look wearing a full-bodied animal suit! |
Это в значительной степени миф, так как большинство первых шкурок были подростками в школе, а не докерами. |
This is largely a myth, since most of the first skins were teens in school, not dock workers. |
Может быть, вы сможете вернуть некоторые из украденных шкурок, которые вы покупаете у индейцев. |
Maybe you can give back some of them stolen pelts you buy from the Indians. |
Chicharrones is the term for pork rinds in Colombia. |
|
She's making a bedspread out of their furs or whatever. |
- мастер шкуроконсервировочного цеха - hide foreman
- бумага для шлифовальных шкурок - abrasive base paper
