Яичниковая вена эмболизация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
нижняя полая вена - inferior vena cava
1980 вена конвенции - 1980 vienna convention
большая подкожная вена - greater saphenous vein
верхняя полая вена - superior vena cava
вена кофе - vienna coffee
вена офис - vienna office
вена университет - vienna university
межрёберная левая нижняя вена - left inferior intercostal vein
принцип эквивалентных нагрузок Сен-Венана - principle of equipollent loads
центральная вена сетчатки - central vein of retina
Синонимы к вена: вена, жилка, прожилка, жила
Значение вена: Кровеносный сосуд, по к-рому кровь движется к сердцу.
эмболизация - embolization
артериальная эмболизация - arterial embolization
катетер для эмболизации - embolization catheter
яичниковая вена эмболизация - ovarian vein embolization
Синонимы к эмболизация: эмболия
Эмболизация спиральных вен яичников является эффективным и безопасным методом лечения синдрома тазового застоя и варикозного расширения вен нижних конечностей тазового происхождения. |
Ovarian vein coil embolisation is an effective and safe treatment for pelvic congestion syndrome and lower limb varices of pelvic origin. |
Гонады являются предшественниками семенников у мужчин и яичников у женщин. |
The gonads are the precursors of the testes in males and ovaries in females. |
Некоторые женщины с синдромом поликистозных яичников могут иметь умеренно повышенный уровень пролактина. |
Some women with polycystic ovary syndrome may have mildly-elevated prolactin levels. |
Яйца вырабатываются самкой в паре яичников. |
The eggs are produced by the female in a pair of ovaries. |
Сперматозоид и яйцеклетка, которые были выпущены из одного из двух яичников самки, соединяются в одной из двух фаллопиевых труб. |
The sperm and the egg cell, which has been released from one of the female's two ovaries, unite in one of the two fallopian tubes. |
Таким образом, если забирать ткань яичников у слоних, которые умирают, со временем можно получить достаточно слоновьих яйцеклеток. |
In this way it might be possible to obtain a considerable number of elephant eggs over a period of time if ovarian tissue is obtained from elephants that die. |
S1P защитил ксенотрансплантаты ткани яичников в моделях мышей SCID от радиационно-индуцированной атрезии. |
S1P has protected ovarian tissue xenografts in SCID mouse models from radiation induced atresia. |
Есть несколько верхних яичников, которые развиваются в семянки. |
There are multiple superior ovaries that develop into achenes. |
Доктор Джордан сказала, что возраст женщины на момент постановки диагноза, тип рака яичников, наличие текущих заболеваний и социоэкономический статус также влияли на вероятность выживания. |
Dr Jordan said a woman's age at the time of diagnosis, ovarian cancer type, having existing illnesses and socio-economic status also impacted on survival chances. |
С каких пор наличие яичников оскорбительно? |
Since when has the possession of ovaries become an insult? |
В таких случаях гиперстимуляция яичников не является существенной. |
In such cases, ovarian hyperstimulation isn't essential. |
Основываясь на этих выводах, мы провели исследования с другими видами рака, включая рак молочной железы, рак лёгких и рак яичников. |
Because of this assignment, we've done additional studies now in other cancers, including breast cancer, lung cancer and ovarian cancer. |
Синдром поликистоза яичников довольно распространен у девочек и молодых женщин. |
PCOS is fairly common in teen girls and young women. |
The ultrasound would be the way to go if you were looking for ovarian cancer. |
|
One of my ovaries laid a golden egg. |
|
И, разумеется, должен всегда быть обеспечен огромный аварийный резерв плодоспособных яичников. |
And of course one must always have an enormous margin of safety. |
Большинство условий содержания креветок в неволе вызывают у самок торможение, препятствующее развитию зрелых яичников. |
Most captive conditions for shrimp cause inhibitions in females that prevent them from developing mature ovaries. |
Роботизированная хирургия может быть использована для лечения миомы, аномальных периодов, эндометриоза, опухолей яичников, выпадения матки и рака у женщин. |
Robotic surgery can be used to treat fibroids, abnormal periods, endometriosis, ovarian tumors, uterine prolapse, and female cancers. |
Удаление одного или обоих яичников выполняется в значительном числе гистерэктомий, которые должны были быть щадящими для яичников. |
Removal of one or both ovaries is performed in a substantial number of hysterectomies that were intended to be ovary sparing. |
У значительного числа женщин после гистерэктомии развиваются доброкачественные кисты яичников. |
A substantial number of women develop benign ovarian cysts after a hysterectomy. |
Хотя рак маточных труб может быть ошибочно диагностирован как рак яичников,это не имеет большого значения, поскольку лечение рака яичников и маточных труб аналогично. |
While tubal cancers may be misdiagnosed as ovarian cancer, it is of little consequence as the treatment of both ovarian and fallopian tube cancer is similar. |
В каждом проглоттиде имеется несколько яичек и пара яичников. |
A number of testes and a pair ovaries are present in each proglottid. |
В дополнение к большему размеру матки, она имеет функциональный набор яичников и сперматозоид, который хранит и поддерживает сперму после того, как она спаривается. |
In addition to the greater size of the queen, she has a functional set of ovaries, and a spermatheca, which stores and maintains sperm after she has mated. |
Таким образом,у 46-летней женщины нет яичников или матки, и она не может ни дать яйцеклетку для зачатия, ни выносить ребенка. |
A 46,XY female, thus, does not have ovaries or a uterus, and can neither contribute an egg towards conception nor gestate a child. |
Внутри женского организма нематода препятствует развитию яичников и делает пчелу менее активной, а значит, менее эффективной в сборе пыльцы. |
Inside the female body, the nematode hinders ovarian development and renders the bee less active, thus less effective in pollen collection. |
Использование 32Р-хромового фосфата было исследовано в качестве возможного химиотерапевтического агента для лечения диссеминированного рака яичников. |
The use of 32P-chromic phosphate has been explored as a possible chemotherapy agent to treat disseminated ovarian cancer. |
Считается, что яйца попадают в центральную нервную систему через эмболизацию. |
Eggs are thought to travel to the central nervous system via embolization. |
Преждевременное половое созревание связано с другими гинекологическими заболеваниями, такими как эндометриоз, аденомиоз, синдром поликистозных яичников и бесплодие. |
Precocious puberty is linked with other gynecologic disorders such as endometriosis, adenomyosis, polycystic ovarian syndrome and infertility. |
Обычно стимуляция яичников используется в сочетании с индукцией овуляции для стимуляции образования множественных яйцеклеток. |
Usually, ovarian stimulation is used in conjunction with ovulation induction to stimulate the formation of multiple oocytes. |
Когда-то представитель Американского онкологического общества Ланцони выступал за спорную клинику Буржинского, где его сестра проходила лечение от рака яичников. |
Once a spokesman for the American Cancer Society, Lanzoni has spoken for the controversial Burzynski Clinic, where his sister was receiving treatment for ovarian cancer. |
Рожки используются для эмболизации музыкальных инструментов, таких как ней и Каваль. |
Horns are used for the embouchure of musical instruments, such as ney and kaval. |
Риск стимуляции яичников-это развитие синдрома гиперстимуляции яичников, особенно если ХГЧ используется для индукции окончательного созревания ооцитов. |
A risk of ovarian stimulation is the development of ovarian hyperstimulation syndrome, particularly if hCG is used for inducing final oocyte maturation. |
Внутри яичника / яичников находятся одна или несколько яйцеклеток, в которых мегагаметофит содержит яйцеклетку. |
Inside the ovary/ovaries are one or more ovules where the megagametophyte contains the egg cell. |
Акне также встречается предменструально и у женщин с синдромом поликистозных яичников. |
Acne is also found premenstrually and in women with polycystic ovarian syndrome. |
Индукция овуляции обычно используется в смысле стимуляции развития фолликулов яичников с помощью фертильных препаратов, чтобы обратить вспять ановуляцию или олигоовуляцию. |
Ovulation induction is usually used in the sense of stimulation of the development of ovarian follicles by fertility medication to reverse anovulation or oligoovulation. |
Последние данные свидетельствуют о том, что он, вероятно, представляет собой значительную часть того, что в прошлом было классифицировано как рак яичников. |
Recent evidence suggests it probably represents a significant portion of what has been classified as ovarian cancer in the past. |
Он может быть предложен женщинам с проблемами бесплодия в сочетании с ЭКО, предлагая женщинам беременность без стимуляции яичников. |
It can be offered to women with infertility problems, combined with IVF, offering women pregnancy without ovarian stimulation. |
Гиперстимуляция яичников-это стимуляция развития множественных фолликулов яичников. |
Ovarian hyperstimulation is the stimulation to induce development of multiple follicles of the ovaries. |
В медицинской науке термин гомункулус иногда применяется к некоторым эмбриоподобным кистозным тератомам яичников. |
In medical science, the term homunculus is sometimes applied to certain fetus-like ovarian cystic teratomae. |
Многие новые коммерческие сорта выведены с использованием новых технологий, таких как культивирование яичников и спасение эмбрионов. |
Many newer commercial varieties are developed by using new technologies such as ovary culture and embryo rescue. |
В начале 1970-х годов весь остальной мир перешел на анализы крови для мониторинга активности яичников и гипофиза. |
In the early 1970s, the rest of the world changed to blood assays for monitoring ovarian and pituitary activity. |
Олапариб, ингибитор PARP, был одобрен в 2014 году FDA США для использования при BRCA-ассоциированном раке яичников, который ранее лечился химиотерапией. |
Olaparib, a PARP inhibitor, was approved in 2014 by the US FDA for use in BRCA-associated ovarian cancer that had previously been treated with chemotherapy. |
таксол и Доцетаксел до сих пор используются в лечении рака молочной железы, рака яичников и других типов эпителиального рака. |
taxol and Docetaxel both are still used in the treatment of breast cancer, ovarian cancer and other types of epithelial cancer. |
Это может также произойти в нижних конечностях или паху после операции по поводу рака толстой кишки, яичников или матки, при котором требуется удаление лимфатических узлов или лучевая терапия. |
It may also occur in the lower limbs or groin after surgery for colon, ovarian or uterine cancer, in which removal of lymph nodes or radiation therapy is required. |
Сперматозоиды диффундируют через гемолимфу самки, достигая яичников и приводя к оплодотворению. |
The sperm diffuse through the female's hemolymph, reaching the ovaries and resulting in fertilization. |
Осеменение проходит успешно, если сперматозоиды достигают яичников и оплодотворяют яйцеклетку. |
The insemination is successful if the sperm reach the ovaries and fertilize an ovum. |
In November 1957, his mother died from ovarian cancer. |
|
После ряда ложных диагнозов в октябре 1986 года у нее обнаружили рак яичников. |
Following a number of false diagnoses, she was found to have ovarian cancer in October 1986. |
Считалось, что это связано с нейропротекторными гормонами яичников. |
This was thought to be due to neuroprotective ovarian hormones. |
Фолликулы яичников расположены внутри коры яичников. |
The ovarian follicles are located within the ovarian cortex. |
Полученную плазмиду трансфецировали в клетки яичников китайского хомячка, которые выращивали в промышленных ферментационных системах. |
The resulting plasmid was transfected into Chinese hamster ovary cells which are grown in industrial fermentation systems. |
Метаанализ клинических исследований показал, что повышенный риск развития рака яичников связан с высоким потреблением насыщенных жиров. |
Meta-analyses of clinical studies found evidence for increased risk of ovarian cancer by high consumption of saturated fat. |
Эти люди обычно имеют функциональную ткань яичников, но недоразвитые семенники, которые не могут участвовать в сперматогенезе. |
These individuals typically have functional ovarian tissue, but underdeveloped testes that are unable to engage in spermatogenesis. |
В редких случаях они могут быть связаны с синдромом Бирта–Хогга–Дюбе, акромегалией и синдромом поликистозных яичников. |
Rarely, they can be associated with the Birt–Hogg–Dubé syndrome, acromegaly, and polycystic ovary syndrome. |
Гормоны, стимулирующие развитие яичников, подавляются у самок рабочих пчел, в то время как матка остается доминирующей. |
The hormones that stimulate the development of the ovaries are suppressed in female worker bees, while the queen remains dominant. |
Многообещающие результаты были получены в ходе клинического исследования II фазы рака яичников и рака эндометрия. |
Promising results have been reported from a phase II clinical trial for ovarian cancer and endometrial cancer. |
Почти все люди были затронуты раком яичников, будь то смерть друга или родственника. |
Almost everyone has been touched by ovarian cancer, whether by the death of a friend or a relative. |
Некоторые наследственные мутации в генах BRCA1 и BRCA2 имеют более чем 75% - ный риск развития рака молочной железы и рака яичников. |
Certain inherited mutations in the genes BRCA1 and BRCA2 with a more than 75% risk of breast cancer and ovarian cancer. |
ММФ безопаснее, чем циклофосфамид с кортикостероидами, с меньшей вероятностью вызвать недостаточность яичников, иммунные проблемы или выпадение волос. |
MMF is safer than cyclophosphamide with corticosteroids, with less chance of causing ovarian failure, immune problems or hair loss. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «яичниковая вена эмболизация».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «яичниковая вена эмболизация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: яичниковая, вена, эмболизация . Также, к фразе «яичниковая вена эмболизация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
