Директор школы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Директор школы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
head teacher
Translate
директор школы -

Словарь
  • директор школы сущ
    1. principal, school Director, headmaster, school principal, school head
      (директор, школьный директор, школы)
    2. Director of school
    3. headteacher, head teacher
      (завуч)
    4. school headmaster
    5. head master
    6. headmaster of school

имя существительное
principalпринципал, директор школы, глава, доверитель, основная сумма, начальник
schoolmasterшкольный учитель, педагог, наставник, директор школы
- директор [имя существительное]

имя существительное: director, manager, headmaster, warden, superintendent, super, beak

сокращение: w.

- школа [имя существительное]

имя существительное: school, academy, seminary

сокращение: sch.


директор, основное, старший, главное, директриса, самое главное, начальница, ведущий, первое


как директор артиллерийской школы, он стал генералом дивизии в 1864 году, командуя 5-й дивизией в битве при Сан-Мартино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

as Director of the Artillery School, he became General of Division in 1864, commanding the 5th Division at the Battle of San Martino.

Алексан Пастухов, директор школы в Славянске, в которую пошла дочь Яценюка, говорил по-русски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aleksan Pastukhov, the head teacher of Slaviansk School, attended by Yatsenyuk's daughter, spoke in Russian.

И директор престижной школы Синей ленты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And principal of a blue ribbon school.

Директор школы, Мистер Питер Рамм, учителя и ученые-все были одеты в викторианские костюмы, и уроки давались в викторианском стиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The headmaster, Mr Peter Ramm, teachers and scholars all wore Victorian costume and lessons were given in Victorian style.

Бывший директор средней школы Ганы похоронен | региональные новости 2003-07-27 бывший директор средней школы Ганы похоронен / региональные новости 2003-07-27.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former headmaster of Ghana Secondary School laid to rest | Regional News 2003-07-27 Former headmaster of Ghana Secondary School laid to rest | Regional News 2003-07-27.

Из-за этого директор школы открыл стрельбу по подросткам, в результате которой несколько ранений в ногу и руку получил 15-летний мальчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this, the school principal opened fire on the teenagers, as a result of which a 15-year-old boy received several wounds in the leg and arm.

Здравствуйте, это директор частной школы Кэпстоун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello, this is the principal at Capstone Preparatory.

Трибунал заявил, что директор школы разделял вину за то, что он не проводил политику межкультурного образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tribunal stated that the school principal shared blame for not implementing an intercultural education policy.

Грэм Слейтер - директор школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graham Slater is the school's headmaster.

Официальная церемония открытия состоялась 19 июля 2012 года, и в ней приняли участие Хью Робертсон и директор школы Кэтрин Вуденд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The official opening ceremony was held on 19 July 2012 and was attended by Hugh Robertson along with headteacher Catrin Woodend.

Иранский директор технической школы Садра в тире Мостафа Чамран стал главным инструктором партизанской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Iranian director of Sadr's technical school in Tyre, Mostafa Chamran, became a major instructor of guerilla warfare.

Родители и учителя раскритиковали администрацию школы за то, что она сначала скрыла этот инцидент, за что директор школы принес свои извинения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parents and teachers criticized the school's administration for their initial secrecy about the incident, for which the school's principal apologized.

Среди этих англиканцев были оксфордские профессора, сельские священники, директор школы регби и один мирянин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These Anglicans included Oxford professors, country clergymen, the headmaster of Rugby school and a layman.

Я директор его школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the superintendent of his school.

Директор школы умер, и Эллис в течение этого года продолжал учебу, но безуспешно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The headmaster had died and Ellis carried on the school for that year, but was unsuccessful.

Чтоб ты знал, я не неудачник, я успешный директор школы, который в летнее время красит дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For your information, I am not a loser. I am a successful principal who paints houses in the summertime.

Преп. Прот. Фигредо, директор школы Святого Антония в Танджоре, разрешил школе Святого беды пользоваться своими классами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rev. Fr. B.A. Figredo, Headmaster of St. Anthony's Tanjore, permitted St. Bede's to use his classrooms.

Директор-основатель Рой Блатчфорд был первым директором школы, и на первом приеме в школу было зачислено 120 учеников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Founding Principal Roy Blatchford was the school's first head and the first intake had 120 pupils enrolled into the school.

Директор школы может, но не обязан, разрешить обучение конкретного ребенка на дому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school principal may, but is not obliged to, allow of homeschooling a particular child.

Гарри начал шёпотом объяснять, но в это время директор школы, собираясь произнести речь, встал, и Гарри пришлось замолчать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harry started to explain in a whisper, but at that moment the headmaster stood up to speak, and he broke off.

Элизабет Ван Адестайн, директор школы, сказала, что не верит, что законопроект Дженкса пройдет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elizabeth Van Adestine, the principal, said that she did not believe that Jenks's bill would pass.

Здесь собирались сливки общества: господин нотариус, начальник станции, ветеринар, директор музыкальной школы, фабрикант Ина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A select society came: the notary and the stationmaster, the veterinarian, the music school master, the industrialists...

Я успешный директор школы, и моя личная жизнь никак не влияет на качество моей работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a good head teacher, my private life has got nothing to do with the quality of my work.

Только что звонил директор школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school principal just called.

На выпускном вечере директор школы Фуруты вручил ей диплом об окончании средней школы, который был вручен ее родителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At her graduation, Furuta’s school principal presented her a high school diploma, which was given to her parents.

В 1924 году Джордж Гилберт Стокс, директор музыкальной школы в Рептоне, поставил его на Дорогой Господь и отец человечества в приложении мелодий для использования в школьной часовне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1924 George Gilbert Stocks, director of music at Repton School, set it to 'Dear Lord and Father of mankind' in a supplement of tunes for use in the school chapel.

Директор Скрэнтонской школы-Мисс Синди Уорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Principal of The Scranton School is Ms. Cyndy Ward.

Стивен Хиллиер, директор школы грифонов до июня 2017 года, был назначен исполнительным директором фонда мультиакадемии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steven Hillier, the Headmaster of The Gryphon School until June 2017 was appointed Executive Head of the multi-academy trust.

Эшли Динз-исполнительный директор, Беван Моррис-председатель попечительского совета, а Ричард Билл-директор школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ashley Deans is the executive director, Bevan Morris is chairman of the board of trustees and Richard Beall is head of school.

Директор школы / глава IB, Тэм Ларнерд, служит общине Спринг-Вэлли с января 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principal/ IB Head of School, Tam Larnerd, has served the Spring Valley community since January 2014.

Оейчас она - директор школы, и я нанёс ей визит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I paid a visit to her school where she is now the principal.

Эта статья выдвигает гипотезу о том, что Эминеску умер после того, как другой пациент, Петре Поенару, бывший директор школы в Крайове, ударил его доской по голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article forwards the hypothesis that Eminescu died after another patient, Petre Poenaru, former headmaster in Craiova, hit him in the head with a board.

Директор нашей школы ценит это, и он говорит, что у нас хорошая группа актеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principle of our school appreciates it and he says that we have a good group of actors.

Нынешний директор школы-Ник Лоу, сменивший Майка Рединга в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current headmaster is Nick Law, who succeeded Mike Reading in 2008.

Итак, вы директор Спрингфилдской начальной школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you are the principal here at springfield elementary.

Я директор школы, я устанавливаю правила этого соревнования,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the headmaster at this school, I'm in charge of this competition,

Томас Хартли-директор Йоркской Академии, конкурирующей школы с Макдональд-Холлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas Hartley — The Headmaster at York Academy, the rival school to Macdonald Hall.

Бенджамин Суро-директор школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benjamin Suro is the school's principal.

Первая поправка стала вымирающим видом, и здесь у нас сидит директор школы, который практикует цензуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The First Amendment has become an endangered species. And here we have a high school principal practicing censorship.

28 ноября директор государственной школы в провинции Ранонг была отстранена от должности за то, что в первый же рабочий день не надела траурное черное платье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 28 November, the director of a public school in Ranong Province was removed from office for not wearing mourning black on her first day at work.

Директор школы Джо Рулхак, известный местный педагог и плотник, руководил проектированием и строительством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Principal Joe Roulhac, a noted local educator and carpenter, supervised the design and construction.

В некоторых традиционных средних школах для мальчиков сохраняется традиция, когда директор школы надевает мантию во время проведения собраний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some traditional boys' high schools retain the tradition of the headmaster wearing a gown while leading assemblies.

Но если старая учительница ездит на другой конец Гданьска в церковь, поскольку боится, что директор школы узнает об этом, то это очень нездоровая ситуация...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If an old schoolteacher has to attend a church far from home... so that her principal doesn't find out...

Тогдашний директор школы Теодор сайзер из Филлипса и Дональд Гордон из Эббота руководили слиянием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then-headmaster Theodore Sizer of Phillips and Donald Gordon of Abbot oversaw the merger.

Каждое утро директор школы использует его в качестве перфоратора на демонстрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every morning, he is used as a punchbag in a demonstration by the principal of the school.

Сарабет денейу-директор школы, а талисманом школы является белоголовый орел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sarabeth deNeiu is the Principal and the school mascot is the bald eagle.

Директор школы говорит, что он должен быть благодарен нынешнему руководству, поскольку не помнит хаос 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school director told him he should be grateful to the current leadership, because he does not remember the chaotic 1990s.

Хубертус-директор школы, в которую ходят дети. Он очень любит жаб и всегда держит их в своем кабинете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hubertus is the headmaster of the school the children go to. He has a big passion for toads and always keeps them in his office.

Итак, он распутный директор школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, he's a lecherous school director.

Уильям Т. Рид, четвертый директор средней школы, позже стал президентом Калифорнийского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William T. Reid, the high school's fourth principal, later became the president of the University of California.

Самыми популярными в Британии являются школы-пансионы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most popular schools in Britain are Boarding Schools.

Был арестован за поджог спортивного зала своей школы, когда ему было 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arrested for burning down his school's gym at age 12.

Однажды в холодный, ветреный день Веста, вернувшись из школы, пожаловалась на головную боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One chilly day Vesta came home from school complaining of a headache.

В Ленинграде на рассвете, близ бонов гребной школы, на реке Крестовке остановилась двухвесельная лодка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At dawn a rowing-boat pulled into the bank near the landing-stage of the rowing school on the River Krestovka in Leningrad.

Директор Карузо, я думаю, произошло недоразумение в отношении мисс Мартин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Principal caruso. I think there's been some sort of mistake made with regard to Ms. Martin here.

О, Перси, директор новой студии звукозаписи,..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Percy. CEO and AR of P-Unit Records.

и я разрешил миссис Уилкинсон проводить на второй половине нашего зала уроки балетной школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to let Mrs Wilkinson use the bottom end of the boxing hall for her ballet lessons.

Рат делал многочисленные пожертвования на благотворительные цели, особенно церкви и школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raht made numerous donations to charitable causes, especially churches and schools.

Основываясь на этих выводах, арт-директор Бритни Ли и ее команда позже выяснили, какие материалы следует использовать для костюмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on these findings, art director Brittney Lee and her team later found out what materials should be used for the costumes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «директор школы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «директор школы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: директор, школы . Также, к фразе «директор школы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information