The Charades - Serj Tankian: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Serj Tankian > The Charades

---

---

The Charades	Шарады
I do believe	Я действительно верю
You were strong in forming violence!	Вы были сильны в формировании насилия!
We were strong performing silence	Мы были сильны выполнения тишина
I do believe	Я действительно верю
You were strong in forming violence!	Вы были сильны в формировании насилия!
We were strong performing silence	Мы были сильны выполнения тишина
We are deceived,	Нас обманывают,
All the toys of our convenience,	Все игрушки нашего удобства,
Opening our hearts to the brilliance	Открывая наши сердца для блеска
We are deceived,	Нас обманывают,
All the toys of our convenience,	Все игрушки нашего удобства,
Opening our hearts to the brilliance	Открывая наши сердца для блеска
Love is strong,	Любовь сильна,
Hearing as loud as gunfire away,	Слышу так же громко, как выстрелы вдалеке,
We Never wrong,	Мы никогда не ошибаемся,
Constantly dreaming of another way.	Постоянно мечтаю о другом пути.
If love is wrong,	Если любовь ошибочна,
Go ahead and end the world with your charades.	Идите вперед и покончите с миром своими шарадами.
We Never wrong,	Мы никогда не ошибаемся,
Constantly dreaming of another way.	Постоянно мечтаю о другом пути.
I do believe	Я действительно верю
You were strong in forming violence!	Вы были сильны в формировании насилия!
We were strong performing silence	Мы были сильны выполнения тишина
I do believe	Я действительно верю
You were strong in forming violence!	Вы были сильны в формировании насилия!
We were strong performing silence	Мы были сильны выполнения тишина
We are deceived,	Нас обманывают,
All the toys of our convenience,	Все игрушки нашего удобства,
Opening our hearts to the brilliance	Открывая наши сердца для блеска
We are deceived,	Нас обманывают,
All the toys of our convenience,	Все игрушки нашего удобства,
Opening our hearts to the brilliance	Открывая наши сердца для блеска
Love is strong,	Любовь сильна,
Hearing as loud as gunfire away,	Слышу так же громко, как выстрелы вдалеке,
We Never wrong,	Мы никогда не ошибаемся,
Constantly dreaming of another way	Постоянно мечтаю о другом пути
If love is wrong,	Если любовь ошибочна,
Go ahead and end the world with your charades.	Идите вперед и покончите с миром своими шарадами.
We Never wrong,	Мы никогда не ошибаемся,
Constantly dreaming of another, another, 'nother, 'nother d-d-d-d-d-d-d-d-day	Постоянно мечтая о другом, другом, 'ругой, 'ругой д-д-д-д-д-д-д-д-день
Find me a red bag:	Найди мне красную сумку:
One without a tag,	Один без бирки,
Hope that you are near,	Надеюсь, что ты рядом,
Valiantly appear,	Доблестно появляются,
Find me a red bag:	Найди мне красную сумку:
One without a tag,	Один без бирки,
Hope that you are near,	Надеюсь, что ты рядом,
Valiantly appear,	Доблестно появляются,
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na,	НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА,
Na, na, na, na, na, na,	НА, НА, НА, НА, НА, НА,
(2x)	(2 раза)
Love is strong,	Любовь сильна,
Hearing as loud as gunfire away,	Слышу так же громко, как выстрелы вдалеке,
Never wrong,	Никогда не ошибаюсь,
Constantly dreaming of another way	Постоянно мечтаю о другом пути
If love is wrong,	Если любовь ошибочна,
Go ahead and end the world with its charades	Идти вперед и конец мира с шарады
Never wrong,	Никогда не ошибаюсь,
Constantly dreaming of another, another, 'nother, 'nother d-d-d-d-d-d-d-d-day	Постоянно мечтая о другом, другом, 'ругой, 'ругой д-д-д-д-д-д-д-д-день
Find me a red bag:	Найди мне красную сумку:
One without a tag,	Один без бирки,
Hope that you are near:	Надеюсь, что ты рядом:
Valiantly appear,	Доблестно появляются,
Find me a red bag	Найди мне красную сумку

---

Словарь: The Charades - Serj Tankian

• believe - полагать, верить, думать, веровать, доверять, придавать большое значение
  • I can't believe you're making jokes about this.
  • When I saw you at the fund raiser, I couldn't believe it.
  • I don't believe the injury caused any lasting damage.
• forming - формирование, образование, выстраивание, составление
  • The unstable vortex of a forming wormhole...
  • These have much thicker walls, forming tubes in the stem.
  • I think we're getting pretty close to forming a timeline.
• violence - насилие, жестокость, расправа, сила, неистовство, стремительность
  • We can end this violence with dignity.
  • Let's try to use violence as a last resort.
  • The worst street violence should goes back to 1967.
• strong - сильный, сильные, здоровые, власть имущие, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный
  • This coffee is too strong for me.
  • How strong and redoubtable he would be with her beside him!
  • I'm just not intimidated by strong women.
• performing - выполнение, исполнительский, исполняемый, дрессированный, ученый
  • Performing some service to the leisure industry.
  • Please, don't deny me the joy of performing a good deed.
  • That's why I have to keep performing the ritual
• silence - тишина, молчание, безмолвие, забвение, отсутствие сведений, заставить замолчать, успокаивать, заглушать
  • In silence the nurses obeyed his command.
  • Silence fell on the whole squadron.
  • There was complete silence all around.
• deceived - обманутый, сбитый с толку
  • It's a good idea not to be deceived by appearances.
  • How I could have deceived myself about it I do not know.
  • Now, we have established this child willfully deceived us.
• convenience - удобство
  • It was above a convenience store.
  • Well, it's all they had at the convenience store.
  • They are sometimes known as convenience centers.
• brilliance - блеск, яркость, великолепие
  • A life everlasting in the brilliance of God's countenance.
  • Yeah, my brilliance and innovation, of course, but still.
  • And your brilliance is used against her.
• heart - сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
  • They think he may have had a mild heart attack.
  • His heart is speeding up, guys.
  • No, that is a heart attack wrapped in a flour tortilla.
• gunfire - стрельба, орудийный огонь, артиллерийский огонь
  • Did you see that film Gunfire Aero-Kay Karao?
  • WE'RE TAKING GUNFIRE ON THE LOWER DECK!
  • We must stop that gunfire before it kills Lord Bronco.
• wrong - неправильный, неправильно, неверный, несправедливость, неверно
  • I just don't want to send you off in the wrong direction.
  • What, you think I'm wrong for demanding a certain standard?
  • You're betting on the wrong horse.