Leave It All Behind - Sleeping With Sirens: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Sleeping With Sirens > Leave It All Behind

---

---

Leave It All Behind	Оставлю все в прошлом
When you look at my life, tell me what do you see?	Когда ты смотришь на мою жизнь, скажи мне, что ты видишь?
I'm only human, so don't expect too much from me	Я всего лишь человек, так что не жди от меня слишком многого
I lost my faith, what have I become?	Я потерял свою веру, кем же я стал?
I don't think I can be safe from what I'm running for	Я не думаю, что я могу быть в безопасности от того, что я бегу
Will you remember me	Будешь ли ты помнить меня
If I were to fall into the sky?	А если я упаду в небо?
And what will they think of me	И что они подумают обо мне
If I leave it all behind?	Если я оставлю все это позади?
When I leave it all behind?	Когда я оставлю все это позади?
Would you be so surprised if I gave up tonight?	Ты бы так удивился, если бы я сдалась сегодня вечером?
I'm barely breathing, I wanna kill the pain I feel inside	Я едва дышу, я хочу убить боль, которую чувствую внутри.
But I won't quit for the people I love	Но я не уйду ради тех, кого люблю.
So I'll say I'm fine until the day I fucking see the light	Так что я буду говорить, что со мной все в порядке, пока, черт возьми, не увижу свет.
Will you remember me	Будешь ли ты помнить меня
If I were to fall into the sky?	А если я упаду в небо?
And what will they think of me	И что они подумают обо мне
If I leave it all behind?	Если я оставлю все это позади?
When I leave it all behind?	Когда я оставлю все это позади?
If you feel like you are nothing	Если вы чувствуете, что вы ничто
If you feel like letting go	Если ты хочешь отпустить меня
I'll be your hope when you are hopeless	Я буду твоей надеждой, когда ты потеряешь надежду
Together, we are not alone	Вместе мы не одиноки
You're not alone	Ты не одинок
Will you remember me (Remember me)	Будешь ли ты помнить меня (помнить меня)
If I were to fall into the sky? (Fall into the sky)	Если я упаду в небо? (Падение в небо)
And what will they think of me (Think of me)	И что они подумают обо мне (подумают обо мне)
If I leave it all behind?	Если я оставлю все это позади?
When I leave it all behind?	Когда я оставлю все это позади?

---

Словарь: Leave It All Behind - Sleeping With Sirens

• expect - ожидать, рассчитывать, ждать, надеяться, предполагать, полагать, думать
  • You can't expect full repayment.
  • You expect her to be responsible?
  • You can't expect the lady to ride a horse.
• human - человек, человеческое существо, смертный, человеческий, людской, человечий, свойственный человеку
  • I've never known such little regard for human frailty.
  • The normal human being sees only one side.
  • Alak's mother is well versed in human culture.
• become - стали, становиться, делаться, статься, случаться, приличествовать, годиться, быть к лицу
  • People become doctors to help other people.
  • You must agree to become dictator now.
  • A strong personal experience can become an intense story.
• faith - вера, Вера, доверие, религия, верность, вероисповедание, слово, честность, лояльность, обещание
  • A lot can go wrong when we put blind faith in big data.
  • Faith or Newton?
  • An editor deleted with no good faith reason.
• running - бег, ход, бега, работа, эксплуатация, беготня, беганье, ведение, беговой, бегущий
  • Why don't we just be running hell-bent towards it?
  • Well, then why do you keep running from it?
  • You work hard, you could end up running the whole company.
• think - думать, мыслить, считать, полагать, размышлять
  • I think I'd prefer one more like the one I rented.
  • I think they were friends or something.
  • Can't you think of some other way to make yourself angry?
• remember - запомнить, помнить, вспоминать, припоминать, запоминаться, помниться, завещать, попомнить, дарить, давать на чай
  • That's what I remember him shouting as he came towards me.
  • I'll have to remember that.
  • Remember the words that activate the stone...
• behind - позади, за, зад, сзади, после
  • Mike reached behind his back and extracted a hip flask.
  • Stay behind the barriers, please!
  • ' Put him behind bars.'
• leave - оставлять, отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение, покидать, уходить
  • Parental leave does not yet exist in Luxembourg.
  • If you go out, leave the key at reception.
  • You never, never leave your wingman.
• tonight - сегодня ночью, сегодня вечером, сегодняшний вечер, наступающая ночь
  • Open mic night tonight at Tootsies.
  • We're doing a thing tonight down at the Hole.
  • Gentlemen tonight we put this ship in the water.
• breathing - дыхание, придыхание, легкое дуновение, дышащий, живой, дышащий жизнью, словно живой
  • I'm breathing in those fumes.
  • He seemed to hear the light breathing of his child.
  • She's breathing with the help of machines.
• barely - едва, только, лишь, просто, прямо, открыто, еле-еле
  • I barely got past the Cardassians.
  • I've barely heard a peep out of you.
  • In such a state Braham could barely keep his eyes open.