Beautiful Loser - Suede: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Suede > Beautiful Loser

---

---

Beautiful Loser	Прекрасный неудачник
You belong among the wild flowers	Вы принадлежите среди полевых цветов
Picked at the side of the road	Собран на обочине дороги
You belong among the silent hours	Вы принадлежите среди тихих часов
And broken telephones	И сломанные телефоны
You belong among the TV screens	Вы принадлежите среди экранов телевизоров
With the sound turned down again	С выключенным звуком
You belong where there's CCTV	Вы принадлежите, где есть видеонаблюдение
Watching you every day	Смотрю на тебя каждый день
Oh well, you beautiful loser	Ну что ж, ты прекрасный неудачник
Oh well, you beautiful lay	Да ладно, ты прекрасна
Oh well, you beautiful loser	Ну что ж, ты прекрасный неудачник
I said, you're coming down the hard way	Я сказал, ты идешь трудным путем
You belong under electric lights	Вы принадлежите под электрическим светом
With the hand me down surrounds	С рукой меня вниз окружает
You belong out in the countryside	Вы принадлежите в сельской местности
With your hands deep down in the ground	С вашими руками глубоко в земле
Oh well, you beautiful loser	Ну что ж, ты прекрасный неудачник
Oh well, you beautiful lay	Да ладно, ты прекрасна
Oh well, you beautiful loser	Ну что ж, ты прекрасный неудачник
I said, you're coming down the hard way	Я сказал, ты идешь трудным путем
Your brain is drip connected to the satellite	Ваш мозг капельно подключен к спутнику
Your heart is not a part of your brain	Ваше сердце не является частью вашего мозга
Aesthetics and inventions well they pass you by	Эстетика и изобретения хорошо минуют вас
Complicate your day	Усложни свой день
You belong sat on a motorbike	Вы принадлежите сидели на мотоцикле
Doing 1 6 1 in the rain	Делать 1 6 1 под дождем
50CC through the wild life	50CC через дикую жизнь
Getting trashed in the slow lane	Погибать в медленном переулке
Oh well, you beautiful loser	Ну что ж, ты прекрасный неудачник
Oh well, you beautiful lay	Да ладно, ты прекрасна
Oh well, you beautiful loser	Ну что ж, ты прекрасный неудачник
I said, you're coming down the hard way	Я сказал, ты идешь трудным путем
Oh well, you loser	Ну что ж, ты неудачник
Oh well, you beautiful lay	Да ладно, ты прекрасна
Oh well, you beautiful loser	Ну что ж, ты прекрасный неудачник
You're coming down the hard way	Ты идешь по трудному пути
You're coming down the hard way	Ты идешь по трудному пути
You're coming down the hard way	Ты идешь по трудному пути

---

Словарь: Beautiful Loser - Suede

• belong - принадлежать, относиться, находиться, происходить, быть одним из группы, быть связанным, быть родом из, помещаться, быть ’своим’
  • You guys totally belong together.
  • I think Psion belong to this history too.
  • Only two of them belong to the government.
• flower - цветок, цвет, цветение, расцвет, цветковое растение, отборная часть, лучшая часть, менструация, цвести, быть в расцвете
  • They were charged ten kopeks to go into the Flower Garden.
  • However, the flower for the month is Violet.
  • Many flower shapes, colours, and varieties were created.
• among - среди, между, у, из, в числе, посреди, из числа
  • He rummaged among it and found a small sandwich wrapper.
  • Well, if you do care to sojourn among us,
  • Look among the respectable people...
• silent - тихий, молчаливый, немой, безмолвный, бессловесный, непроизносимый, умалчивающий, не высказывающий, не высказанный вслух, немой фильм
  • Storm off into silent treatment!
  • Mike was silent at least two seconds.
  • I, too, am one of the once-silent majority.
• telephone - телефон, телефонный, телефонировать, говорить по телефону, звонить по телефону, обзванивать
  • All rooms have shower, telephone and TV.
  • (Telephone ringing in distance)
  • On the way I stopped at a telephone box.
• broken - сломанный
  • A couple of broken knick-knacks, but no biggies.
  • My client has a broken nose and a fractured cheekbone.
  • And now we appear to have broken off radio contact.
• screen - экран, сито, ширма, грохот, завеса, кино, прикрытие, решето, заслон, щит
  • Assign a screen layout to a register
  • Customisable pleasant screen for rate display table
  • We just need a couple of those 55-inch flat screen TVs.
• turned - повернулся, повернутый, перевернутый, перелицованный, изготовленный на станке, прокисший, машинного производства
  • It turned out that I lived near the center of our town.
  • Thus, this advantage often turned into disadvantage.
  • Steinbrenner turned around angrily.
• sound - звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение
  • You sound like you're on Dragnet. He's a kid.
  • I may sound harsh, but it's for your own good.
  • The sound was long, undulating, and mournful.
• again - опять таки, очередной раз, снова, опять, вновь, еще раз, же, с другой стороны, кроме того, к тому же
  • The tug became a powerful grasp that again slipped away.
  • He tried again and again, but didn't succeed.
  • Again Esme protested her right to privacy and silence.
• where - куда, где, туда, туда где, туда куда, место происшествия
  • If I need medications, where will I find them?
  • They knew exactly where to hit.
  • And where did you get undressed?
• there - там, туда, здесь, тут, вон, на этом месте, в этом отношении
  • But there were other novelties as well.
  • Believe me, there are no such people who cannot dance.
  • There will be no homeless animals in the city of my dreams.