Forevermore - Picture Me Broken: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Picture Me Broken > Forevermore

---

---

Forevermore	Навеки
All I feel is everything	Все, что я чувствую-это все
I can't invent the words to tell you	Я не могу придумать слов, чтобы сказать тебе
I never cared for anything	Я никогда ни о чем не заботился
But if you left I'd never let you	Но если ты уйдешь я никогда тебя не отпущу
I'd hold your heart inside a death grip	Я бы держал твое сердце мертвой хваткой
Till my fingertips turned bloody black and blue	Пока кончики моих пальцев не стали кроваво черными и синими
The rest of this heart lies	Все остальное в этом сердце лежит
In your darkened eyes, awake	В твоих потемневших глазах я проснулся.
I'll never lie, never leave, so I can always say	Я никогда не буду лгать, никогда не уйду, поэтому я всегда могу сказать:
You won't be alone again as long as I'm awake	Ты больше не будешь одна, пока я не сплю
So never lie, never leave, forevermore with me	Так что никогда не лги, никогда не уходи, навсегда со мной
This became a part of me,	Это стало частью меня самого,
Your blood is in my veins,	Твоя кровь течет в моих жилах,
Once incomplete	Когда-то неполный
Promise to have faith in me,	Обещай верить в меня,
Retrace your steps you'll always find me	Возвращайся по своим следам и ты всегда найдешь меня
I found you one foot out the window pane	Я нашел тебя одной ногой в оконном стекле
I'm never too far out of reach, escape	Я никогда не бываю слишком далеко от тебя, спасайся
The rest of this heart lies	Все остальное в этом сердце лежит
In your darkened eyes, awake	В твоих потемневших глазах я проснулся.
I'll never lie, never leave, so I can always say	Я никогда не буду лгать, никогда не уйду, поэтому я всегда могу сказать:
You won't be alone again as long as I'm awake	Ты больше не будешь одна, пока я не сплю
So never lie, never leave, forevermore with me	Так что никогда не лги, никогда не уходи, навсегда со мной
Forevermore	Навсегда
I'll follow your	Я последую за тобой
Every word until	Каждое слово пока
My eyes can't see	Мои глаза ничего не видят
Till my lungs can't breathe	Пока мои легкие не перестанут дышать
Till my heart won't beat anymore	Пока мое сердце больше не перестанет биться

---

Словарь: Forevermore - Picture Me Broken

• everything - все, все самое важное, куча, масса
  • The last cycle of man before everything gets destroyed.
  • So you wanted to take everything from him.
  • All I know is, everything else on the parchment came true.
• invent - изобретать, придумывать, выдумывать, сочинять, вымышлять, делать открытие, фабриковать
  • They may have to invent a whole new weight class.
  • But he did invent the megaphone, and the Katzenklavier.
  • Who could invent a story like that?
• anything - что-либо, что-нибудь, все, что угодно, ничто, сколько-нибудь, в какой-либо мере
  • I had never done anything dishonest in my adult life.
  • I would never be party to anything so cruel and inhumane.
  • Does anyone have anything that needs to be discussed?
• never - никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
  • I never believed that love should be bound by doctrine.
  • I will never put my daughter in an asylum or a mad house.
  • We would never be invited to the dance.”
• cared - заботился
  • Who cared for the dog when you were away?
  • I told him I cared for no weather and was warmly clothed.
  • I lost someone I genuinely cared about.
• inside - внутри, внутрь, в, внутренность, внутренности, внутренняя часть, нутро, внутренняя сторона, душа, изнанка
  • Mama hid the most precious information inside this pendant.
  • I'm the one with the critter inside of me.
  • Yes, but he has an inherent nobility inside him.
• heart - сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
  • I want you to see her heart break.
  • I thought insulin induced coma, not heart failure.
  • Because there's a huge heart under these perfect knockers.
• death - смерть, гибель, конец, смертный, смертельный
  • Woman's death has nothing to do with your trespassing.
  • And a death knell to the zombie menace!
  • Faking your own death was easy.
• fingertip - кончик пальца
  • A fingertip touch set the cabin warmth control to normal.
  • He traced a fingertip down the lace at my waist.
  • OK, I want a fingertip search radiating out from here.
• turned - повернулся, повернутый, перевернутый, перелицованный, изготовленный на станке, прокисший, машинного производства
  • It stretched a good way, then turned right.
  • It was so strong we turned green.
  • He granted us power but turned us into freaks.
• bloody - кровавый, окровавленный, кровянистый, кровожадный, чертовский, кроваво-красного цвета, проклятый, очень, окровавить
  • You're an absolute bloody fool, Sawyers!
  • You're a bloody good climber.
  • It looked just like bloody flesh!
• black - черный, чернить, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий
  • I meant more like, uh, you know, black magic or hoodoo.
  • Three Black Wasps and two jet bikes.
  • Aron turned around to look at the black monster.