The Cigarette Duet - Princess Chelsea: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Princess Chelsea > The Cigarette Duet

---

---

The Cigarette Duet	Сигаретный дуэт
It's just a cigarette and it cannot be that bad	Это всего лишь сигарета и она не может быть такой уж плохой
Honey don't you love me and you know it makes me sad?	Милая, разве ты не любишь меня и знаешь, что мне от этого грустно?
It's just a cigarette like you always used to do	Это всего лишь сигарета, как ты всегда делал
I was different then, I don't need them to be cool	Я тогда был другим, мне не нужно, чтобы они были крутыми
It's just a cigarette and it harms your pretty lungs	Это всего лишь сигарета и она вредит твоим прелестным легким
Well it's only twice a week so there's not much of a chance	Ну это всего лишь два раза в неделю так что шансов немного
It's just a cigarette it'll soon be only ten	Это всего лишь сигарета скоро будет всего десять
Honey can't you trust me when I want to stop I can	Милая разве ты не можешь доверять мне когда я хочу остановиться я могу
It's just a cigarette and it's just a Malboro Light	Это просто сигарета и это просто Мальборо Лайт
Maybe but is it worth it if we fight?	Может быть, но стоит ли это того, если мы будем драться?
It's just a cigarette that I got from Jamie-Lee	Это всего лишь сигарета, которую я получил от Джейми-Ли
She's gonna get a smack and I'm gonna give you three	Она получит по шлепку а я дам тебе три
It's just a cigarette and I only did it once	Это всего лишь сигарета и я сделал это только один раз
it's only twice a week so there's not much of a chance	это всего два раза в неделю так что шансов мало
It's just a cigarette and I'm sorry that I did it	Это всего лишь сигарета и мне очень жаль что я это сделал
Honey can't you trust me when I want to stop I can	Милая разве ты не можешь доверять мне когда я хочу остановиться я могу

---

Словарь: The Cigarette Duet - Princess Chelsea

• cigarette - сигарета, папироса
  • So as Don Juan Draper closes the cigarette account.
  • He pulled out his cigarette case.
  • But he left behind the cigarette butt.
• cannot - не может
  • I cannot explain my cruelty on this occasion.
  • He's a dirty smiler who cannot feel, eh Juliette.
  • No, it cannot be that a falcon has become an owl.
• different - другой, разные, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный
  • To see that being different can mean making a difference.
• pretty - Симпатичная, симпатичный, довольно, достаточно, вполне, в значительной степени, хорошенький, прелестный, хороший, приятный, привлекательный
  • There will be gipsy musicians and pretty dancing girls.
  • Pretty sure those are urinals in there.
  • Looks like you have a pretty nice turnout.
• chance - шанс, возможность, вероятность, случай, случайность, риск, удача, судьба, счастье, случайный
  • This is me relishing the chance to grill you.
  • There goes my chance to be a filmmaker.
  • And a hundred percent chance that Tyler dies.
• twice - дважды, вдвое
  • Nor had I looked twice at your fields.
  • Three times, twice falsely.
  • The novel has twice been adapted for television.
• there - там, туда, здесь, тут, вон, на этом месте, в этом отношении
  • There was a heavy fragrance of flowers and lemon trees.
  • There are four seasons in the year.
  • There are lots of monuments in Novorossiysk.
• trust - доверять, верить, полагаться, надеяться, доверяться, вверять, полагать, вверять попечению, ввериться, поручать попечению
  • Long ago Silas had learned to trust his intuition.
  • Just doesn't trust policemen.
  • And trust me, I'm a really good judge of character.
• worth - ценность, обладающий, стоящий
  • He has a 60-acre beet farm that is worth a small fortune.
  • These books are worth reading at least once.
  • Some things are worth getting your heart broken for.
• fight - драться, бой, борьба, драка, сражение, спор, грызня, мордобой, задор, драчливость, бороться
  • And by Spartan law, we will stand and fight and die.
  • No incumbent has ever had to fight back from this far
  • If the reapers come, we can't even fight them off.
• gonna - собираюсь
  • What do you mean you're gonna be a dad?
  • In fact, when are you gonna stage that opera?
  • I'm not gonna let you corrupt her.
• smack - хлопать, чмокать, шлепать, смахивать, отдавать, иметь вкус, иметь примесь, пахнуть, отзываться, ощущаться
  • You gotta use reverse psychology, smack her self esteem.
  • Lift up my hand and smack her with it.
  • If you don't stop talking I'll smack you.
• three - три, трое, третий, трех, тремя, трем, троих, третьей, третья, третьего
  • It has three universities.
  • We have to be finished with this in three weeks.
  • Why didn't you go after these guys two or three months ago?