Stckhlm Syndrome (Interlude) - Mabel: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Mabel > Stckhlm Syndrome (Interlude)

---

---

Stckhlm Syndrome (Interlude)	Стокгольмский синдром (Интерлюдия)
Yeah, yeah	Ага-ага
Mmm	Ммм
Yeah, yeah	Ага-ага
Mmm, mmm	Ммм, ммм
Here he goes, here we go	Вот он, вот и мы
We got two big egos	У нас есть два больших эго
We smoke and we talk	Мы курим и разговариваем
Tryna catch a vibe in the weed smoke	Пытаюсь уловить атмосферу в дыму от сорняков
We too old, shit	Мы слишком старые, дерьмо
We should be actin' grown and shit, mmm	Мы должны быть взрослыми и дерьмом, ммм
Always find a place to put your hands on	Всегда найди место, куда можно положить руки
Keepin' me on hold like a ransom	Держи меня в ожидании, как выкуп
You get away with murder 'cause you're handsome	Тебе сходит с рук убийство, потому что ты красив
Stockholm syndrome, baby, that's the truth, oh	Стокгольмский синдром, детка, это правда, о
You got a way 'bout you, mmm, ooh	У тебя есть способ насчет тебя, ммм, ох
This Cali got my feelings showin'	Этот Кали показал мои чувства
I'm puttin' all my pride aside tonight	Сегодня я отложу всю свою гордость
So where'd you see this even going? (Oh)	Так где вы вообще это видели? (Ой)
'Cause it's the same thing every time	Потому что каждый раз одно и то же
You tie me down, tie me down, tie me down	Вы связываете меня, связываете, связываете меня
And I allow, I allow, I allow it	И я разрешаю, разрешаю, разрешаю
You tie me down, tie me down, mmm (Tie me down)	Вы связываете меня, связываете меня, ммм (Свяжите меня)
And I allow (I allow), I allow it	И я разрешаю (разрешаю), разрешаю
Never give me a wake up text	Никогда не просыпай меня
But you never had a problem with the break up sex, did you?	Но у тебя никогда не было проблем с сексом после расставания, не так ли?
You think, you think you know best	Вы думаете, вы думаете, что знаете лучше
It's 50/50, too much stress, ah	Это 50/50, слишком много стресса, ах
Now you know what you missin'	Теперь вы знаете, что вам не хватает
But you ain't no different, I see you	Но ты ничем не отличается, я тебя вижу
Don't play the victim, you never lose	Не играй жертвой, ты никогда не проиграешь
You got me addicted, I'm so hooked on you	Ты меня пристрастил, я так на тебя подсел
This Cali got my feelings showin'	Этот Кали показал мои чувства
(Showin', showin')	(Показываю, показываю)
I'm puttin' all my pride aside tonight	Сегодня я отложу всю свою гордость
(Tonight for you, baby)	(Сегодня вечером для тебя, детка)
So where'd you see this even going? (Oh)	Так где вы вообще это видели? (Ой)
'Cause it's the same thing every time (Oh)	Потому что каждый раз одно и то же (о)
You tie me down, tie me down, tie me down (Baby)	Вы связываете меня, связываете, связываете меня (детка)
And I allow, I allow, I allow it	И я разрешаю, разрешаю, разрешаю
(Yeah, yeah, yeah)	(Да, да, да)
You tie me down, tie me down, mmm	Вы связываете меня, связываете меня, ммм
(Tie me down, tie me down)	(Свяжи меня, свяжи меня)
And I allow, I allow it	И я разрешаю, я разрешаю

---

Словарь: Stckhlm Syndrome (Interlude) - Mabel

• smoke - курить, дым, курение, дымок, дымка, копоть, туман, сигарета, сигара, папироса
  • Graeber drew the smoke deep into his lungs and exhaled it.
  • So smoke a bowl and get over it.
  • Hess was a vegetarian, and he did not smoke or drink.
• catch - ловить, поймать, уловить, догнать, зацепиться, схватывать, зацепить, схватить, застать, расслышать
  • Oh, come on, he's gonna catch a cold.
  • You'll catch a cold there.
  • The catch was that he thought he would be drowned.
• should - должен
  • These should be sold for the benefit of the people.
  • But he took the view that madness should not be wasted.
  • Why should we stick out our necks?
• grown - вырос, взрослый
  • I've grown rather fond of our intrigues together.
  • She's grown old, like Wendy in the story.
  • All that has happened is that I've grown a little thinner.
• place - место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция
  • There's a time and a place for philosophical discussion.
  • Any place specific or just the Bozeman, Montana Loony Bin?
  • No, that place is causing you to make irrational decisions.
• ransom - выкуп, искупление, выкупать, требовать выкупа, платить выкуп, освобождать за выкуп, искупать
  • As you can see, it is a ransom note.
  • What is it? It's a ransom note from the rebels.
  • I'll get the ball rolling on the ransom money.
• handsome - красивый, щедрый, статный, благообразный
  • A handsome man, though elderly, of course.
  • Well, he's tall and handsome and- and so romantic.
  • Dorian Gray is a handsome and wealthy young man.
• murder - убийство, убивать, душегубство, коверкать, совершать убийство, губить плохим исполнением
  • An unsolved murder in Fort Wayne, Indiana.
  • Which would be waived if he was a suspect in a murder case.
  • A little murder hardly seems out of bounds.
• cause - причина, дело, повод, основание, мотив, процесс, довод, сторона, вызывать, причинять
  • We would cause anarchy and chaos if we told the public.
  • He'll never try to get there, 'cause he's given up.
  • 'Cause moments don't last.
• syndrome - синдром, совокупность симптомов
  • I am a Partially Deceased Syndrome sufferer.
  • Oh, that's in honor of world Down syndrome day.
  • Jerusalem syndrome imposed on a previous psychotic illness.
• truth - правда, истина, правдивость, точность, правильность установки, сносность установки, соответствие
  • There could be no truth without information.
  • No doubt... if not born out of truth itself.
  • He said the lies were over and the truth had to come out.
• feeling - чувство, ощущение, впечатление, настроение, предчувствие
  • I'm sorry you feeling like shit, chica, but I had to do it.
  • Are you sure you're feeling up to this?
  • I got a funny feeling after I read the second chapter.