The Lonely Sea - Wyrd: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Wyrd > The Lonely Sea

---

---

The Lonely Sea	Одинокое море
The sun sets below the foam of the ocean	Солнце садится под пеной океана
And the shore is fast asleep	А берег крепко спит
I stood on the mountain and sang	Я стоял на горе и пел
When my verses hit the water they were already dead	Когда мои стихи упали в воду они уже были мертвы
I know where the sun sleeps at night	Я знаю, где по ночам спит солнце
Down in the lonely sea	Внизу в одиноком море
I know where the sun hides at night	Я знаю, где прячется солнце по ночам
Up a tall spruce-tree	Вверх по высокой ели
The song vanished behind the pine-trees	Песня исчезла за соснами
And the dusk cried it away	И сумерки выкрикнули это прочь
Below the depths of the ever storming sea	Под глубинами вечно бушующего моря
My song of something that will never return	Моя песня о том, что никогда не вернется
I know where the sun sleeps at night	Я знаю, где по ночам спит солнце
Down in the lonely sea	Внизу в одиноком море
I know where the sun hides at night	Я знаю, где прячется солнце по ночам
Up a tall spruce-tree	Вверх по высокой ели
Struck by your words like stones	Поражен твоими словами как камнями
The grief comes like winters cold, cutting breath	Горе приходит, как зимняя стужа, режущее дыхание
I want to turn the sun and the moon from their paths	Я хочу свернуть солнце и Луну с их пути.
And press the countless stars in my fist	И зажать в кулаке бесчисленные звезды
I shall curse this world	Я буду проклинать этот мир
Turn back the sun	Повернуть вспять солнце
Turn back the moon	Вернуться на Луну
I shall curse this world	Я буду проклинать этот мир
Turn back the day	Вернуться в день
Turn back the night	Вернуться в ночь
And when I have trampled it all underfoot	А когда я все это растопчу ногами
Smiling I'll turn my back on life	Улыбаясь я повернусь спиной к жизни
I know where I'll sleep tonight	Я знаю, где буду спать сегодня ночью
Down in the lonely sea	Внизу в одиноком море
And when the dawn has blown upon its fire	И когда рассвет подул на его огонь
I'll rest deep below the depressing sea.	Я буду отдыхать глубоко под угнетающим морем.

---

Словарь: The Lonely Sea - Wyrd

• below - ниже, внизу, в дальнейшем, под
  • Therese and Fleur were far below you in status.
  • You know what we call below zero in Chicago?
  • I could hear spells of snoring below the sail.
• ocean - океан, масса, огромное количество, целое море, огромное пространство, множество, океанский
  • I want to travel second class, on the ocean steamers.
  • So as the ocean gets warmer, it has an impact on it.
  • We were the elfs from the ocean of death.
• asleep - спящий, заснувший навеки, тупой, вялый, затекший
  • Your mother was asleep in the corner.
  • It just fell asleep on the job.
  • Stifler finds them on the pool table asleep and he faints.
• shore - берег, побережье, берег моря, край, крепление, подкос, опора, подпорка, береговой, подпирать
  • A fire alarm is activated at the shore facility.
  • Take her out of range of their shore batteries.
  • Yes, I'm trying to shore up the sub-Saharan vote.
• mountain - гора, куча, множество, масса, горный, высокогорный, гористый, нагорный
  • So Black Mountain College was a godsend.
  • Grandma, it's a mountain lion!
  • There wasn't a mountain lion.
• stood - стоял, стоять, баллотироваться, постоять, терпеть, устоять, находиться, выдерживать, вынести, вставать, держаться
  • Chichikov bit his lip, and stood at a loss for a retort.
  • Well, I stood up in the theatre and I said.
  • The moon stood behind the bomb-shattered tower.
• already - уже, же
  • You already have a suggestion for my new deal?
  • The propertied class was already looking for a way out.
  • She has already begun to display symptoms of schizophrenia.
• verse - стих, стихи, строфа, поэзия, выражать в стихах, писать стихи
  • 'Oh! the verse of a Psalm! angels sing Psalms;' says he.
  • Book of the Stranger, verse 25.
  • And at the bottom of the song this verse says.
• water - вода, воды, море, водоем, акварель
  • Water is a universal human right.
  • Water cannot be separated by hitting it with a stick.
  • Well, have you tried the warm water method?
• where - куда, где, туда, туда где, туда куда, место происшествия
  • Where a brooklet winds through The valley of the forgotten
  • I've been to that place where you're living.
  • Before leaving home, you tell their parents where they go?
• sleep - спать, засыпать, ночевать, дрыхнуть, почивать, бездействовать, покоиться, предоставлять ночлег, сожительствовать, сон
  • And I have to sleep in this fleabag motel.
  • SAR alarms and sleep deprivation are part...
  • Dr. Sharpe is gonna put you to sleep in a minute.
• night - ночь, вечер, темнота, мрак, ночной, вечерний
  • We can get home and put this horrid night behind us.
  • At night it gets down to 120 degrees below zero.
  • Last night was cream of broccoli.